Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bajczarz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAJCZARZ EM POLONÊS

bajczarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BAJCZARZ


autopajeczarz
autopajeczarz
buraczarz
buraczarz
elektropajeczarz
elektropajeczarz
fajczarz
fajczarz
flaczarz
flaczarz
gazopajeczarz
gazopajeczarz
gluszczarz
gluszczarz
gonczarz
gonczarz
kiczarz
kiczarz
luszczarz
luszczarz
maczarz
maczarz
majowczarz
majowczarz
mleczarz
mleczarz
obreczarz
obreczarz
owczarz
owczarz
pajeczarz
pajeczarz
radiopajeczarz
radiopajeczarz
sklepiczarz
sklepiczarz
tabaczarz
tabaczarz
telepajeczarz
telepajeczarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BAJCZARZ

bajarz
bajbak
bajbardzo
bajbot
bajca
bajcowac
bajczany
bajczarka
bajczarski
bajczarstwo
bajczyc
bajda
bajdak
bajdula
bajdura
bajdurzenie
bajdurzyc
bajdus
bajdykowac
bajdziarski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BAJCZARZ

bryndzarz
drozdzarz
futrzarz
huszarz
kobzarz
lazarz
nedzarz
ostrzarz
pierzarz
ponczoszarz
przedzarz
rikszarz
rykszarz
tewje mleczarz
tloczarz
wilczarz
wytaczarz
zapalczarz
zataczarz
zywiczarz

Sinônimos e antônimos de bajczarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BAJCZARZ»

Tradutor on-line com a tradução de bajczarz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAJCZARZ

Conheça a tradução de bajczarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bajczarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bajczarz» em polonês.

Tradutor português - chinês

闲话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chismes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gossip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गपशप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نميمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сплетни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fofoca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরচর্চা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

potins
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gosip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klatsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴシップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gossip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngồi lê đôi mách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிசுகிசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गप्पाटप्पा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dedikodu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pettegolezzo
65 milhões de falantes

polonês

bajczarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плітки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bârfă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτσομπολιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skinder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skvaller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sladder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bajczarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAJCZARZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bajczarz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bajczarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BAJCZARZ»

Descubra o uso de bajczarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bajczarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 34
bajczarz 34 bajczarz m U, Im D. -y a. -ów «tcn, kto opowiada baśnie lub bajki; gawędziarz* bajda i IV pot. «wiadomość lub opowiadanie zmyślone, nieprawdopodobne, wyssane z palca, nie mające sensu; bajka, bzdura, kłamstwo, plotka* ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 38
Bajda = plotkarz, bajczarz, od rzeczy mówiacy« Swiçt. >Bajdvga = cztek rozlaz- íy« Udz. Рог Bajdala. Bat- dyga. Bajdziurzyc = bajdurzyc, gadac Lub. 217. Рог. В and ura. Bari- d u r z у с. Baj er = przyspiew: »Pojdç ja z to- prem (= toporem) do ...
Jan Karłowicz, 1900
3
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
... hodowlą ryb w stawie'. Dodatkową motywację czasownikową mają derywaty, które można wywodzić i od czasowników, z tym że: wiąże się to z komplikacją formalną (ucięciem lub konekty- wem), por. dowcipiarz rzad., drwinkarz, bajczarz; ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
4
Mitologia słowiańska i polska - Strona 314
późniejsi ślepo powtarzali, nawet Czesi, jak bajczarz Ha jek i przezorniejszy Veleslavin *. Po przyjęciu chrześcijaństwa rozkazał Mieszko, aby jednego dnia wszystkie bałwany w państwie zniszczyć i rozkazu dopełniono. „To wtedy wykonane ...
Aleksander Brückner, ‎Stanisław Urbańczyk, 1985
5
O Wyspiańskim i dramacie - Strona 308
Szekspir jako bajczarz w doborowym repertuarze ma swój, zresztą grubo historyczny, urok. W towarzystwie przeważnie dekoracyjnych, na liczny personel, na statystów, na malowni- czość, kostiumowość, na akcesoria i maszynerię sceniczną, ...
Ostap Ortwin, ‎Jadwiga Czachowska, 1969
6
Pisma krytyczne Ostapa Ortwina: O Wyspiańskim i dramacie
Szekspir jako bajczarz w doborowym repertuarze ma swój, zresztą grubo historyczny, urok. W towarzystwie przeważnie dekoracyjnych, na liczny personel, na statystów, na malowni- czość, kostiumowość, na akcesoria i maszynerię sceniczną, ...
Ostrap Ortwin, 1969
7
Wspomnienia z wygnania 1865-1874 - Strona 86
Mamy doskonałego bajczarza, mogłoby was to zająć – Pust” gawarit (niech mówi), odpowiedziałem. Takie opowiadania są w ogromném poszanowaniu w Rosyi; najczęściéj prawią skazki dymisyonowani żołnierze, gdy powrócą do domu; ...
Zygmunt Wielhorski, 1875
8
Pisma: Nowele i opowiadania. t. 5. Wiatr od morza i inne ... - Strona 105
Sam wiem dobrze, bajczarzu! Śmieje się bajczarz gorzkim swoim śmiechem. — Sam wiem! Sam w sobie go noszę jako duszę swoją! On — to ja sam. Tu go noszę! Pięścią się w piersi królewskie uderzył. Nie słucha pieśniarz. Lirę nastroił ...
Stefan Żeromski, 1949
9
Klasyfikacja rzeczowników odrzeczownikowych: studium ze ...
Nazwy plotkarza (mapa 3): -arz: bajarz był notowany sporadycznie także w znaczeniu 'samo chwał' ; bajczarz tworzy zwarty kompleks na terenie Małopolski (bez części pn.-wsch., gdzie występuje bajdziarz) oraz we wsch. części Śląska, w pd ...
Wanda Pomianowska, 1963
10
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 1901
... Scandalizer 93119 scandalizers Scandalizers 93120 scandalizes Zgorszeniem 93121 scandalizing Skandalizacji 93122 scandalmonger Bajczarz 93123 scandalous Skandaliczna 93124 scandalously Skandalicznie 93125 scandalousness ...
Nam Nguyen, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAJCZARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bajczarz no contexto das seguintes notícias.
1
Festiwal Teatralny Wertep znów wędruje po regionie. Finał …
Teatr Studium Actoris; g. 17 - "Wypożyczalnia eksponatów niepewnych" Teatr Pian; g. 18 - "Muzikanty" Teatr Scena C; g. 19 - "Bajczarz" Teatr Monitoring; g. «Gazeta Współczesna, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bajczarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bajczarz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż