Baixe o aplicativo
educalingo
balaganienie

Significado de "balaganienie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BALAGANIENIE EM POLONÊS

balaganienie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BALAGANIENIE

babienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie · chronienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BALAGANIENIE

balabuch · balach · balachon · balagan · balaganiara · balaganiarski · balaganiarsko · balaganiarstwo · balaganiarz · balaganic · balaganik · balaganowy · balagula · balagulski · balagulstwo · balagulszczyzna · balak · balakac · balalajka · balamucenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BALAGANIENIE

chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie · dokarmienie

Sinônimos e antônimos de balaganienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BALAGANIENIE»

balaganienie ·

Tradutor on-line com a tradução de balaganienie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BALAGANIENIE

Conheça a tradução de balaganienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de balaganienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balaganienie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

邋邋遢遢
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desorden
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

untidiness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लापरवाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مرتب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неопрятность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desmazelo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপরিচ্ছন্নতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

désordre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untidiness
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unordentlichkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

乱雑
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

untidiness
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

untidiness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hổn loạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழுக்காக்கிவிடுவதால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

untidiness
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düzensizlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disordine
65 milhões de falantes
pl

polonês

balaganienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неохайність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

untidiness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακαταστασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slordigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oordning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

untidiness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de balaganienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALAGANIENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de balaganienie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «balaganienie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre balaganienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BALAGANIENIE»

Descubra o uso de balaganienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balaganienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 118
Bałaganić na lekcjach. bałaganienie n 7, rzecz, od bałaganić. bałałajka i 777, CMs. — jce; Im D. ~jek "ludowy rosyjski instrument muzyczny szarpany, o trzech strunach strojonych w kwartach i o trójkątnym pudle rezonansowym* <ros., może z ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 223
Wieksze gniazdo slowotwórcze (kilkuelemen- towe) wyksztalcily jedynie rzeczowniki balagan (Jbalaganic, balaganic siç, na- balaganic, zabalaganic, zabalaganic siç, przebalaganic , balaganienie, balaga- niarz, balaganiara, balaganiarski, ...
Halina Karaś, 1996
3
W ukryciu - Strona 25
Mam tu na myśli bałaganienie męża, chrapanie i nie dbanie o mnie, a przede wszystkim zwalanie wszystkich obowiązków na moją osobę. Dla niego zaczął się liczyć tylko każdy kolejny dzień spędzony w towarzystwie alkoholu. Nie mogło to ...
Kinga Stoj, 2014
4
Dziennik harcerza i "Szarotki", 1939-1944 - Strona 220
Wczoraj kilku było znów za bałaganienie na „beczce". Nie mogę na to patrzeć, ani pisać, ani myśleć. Zbyt to smutne i bolesne. Może ci kiedyś opowiem, gdy czas już zatrze przykre wspomnienia. Napisałem znów dwa podania o zwolnienie ...
Edward Niesobski, ‎Jadwiga Pfeiferówna, 1986
5
Historia wychowania - misja i edukacja: profesorowi ... - Strona 555
Tymczasem postępująca entropia tego świata, jego komplikowanie się, „bałaganienie" i przyspieszony rytm zmian sprawia, że ten typ wiedzy za tymi procesami wyraźnie nie nadąża. W konsekwencji problematyka wychowawcza wykazuje ...
Kazimierz Szmyd, 2008
6
Proza żywa - Strona 111
Zapijanie, bałaganienie... Trzeba uciekać ze środowisk nieautentycznych. Łomża jest też taka. Trzy wioseczki, trzy przysiółki, siedem dziewcząt, jeden ja... Tak, wracajcie do Warszawy, to nie ma sensu użerać się z nimi. Nie jesteście ułomki ...
Leopold Buczkowski, 1986
7
Proboszcz niezwykłej parafii: rozmowy z księdzem ... - Strona 293
To „bałaganienie" daje mi trochę radości. Czy jej szukam? Myślę, że tak. - Jest w tobie nieuchwytny wdzięk, który przyciąga ludzi... - To scheda, jak już wspomniałem, po mojej czarującej matce. A poza tym, jeżeli we mnie jest coś dobrego - to ...
Jan Pałyga, 1990
8
Dziecko we współczesnej kulturze medialnej - Strona 266
wykonuje w nim dziecko (przede wszystkim bałaganienie i ozdabianie) wskazują, że ma on być przestrzenią specjalną: własną, szczególnie intymną i, być może, w pewien sposób niezwykłą. Czasami więc szkoła i dom mogą ...
Beata Łaciak, 2003
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 165
... FORMA NIEOSOBOWA CZYNNA CZASU PRZESZLEGO impersonal form of the past tense forme impersonnelle du passé balaganiono RZECZOWNIK ODSLOWNY verbal noun / gerund forme nominale du verbe balaganienie * nastepujace ...
Stanisław Mędak, 1997
10
Zostało tylko słowo--: wybór tekstów o "Kulturze" ... - Strona 64
Uważał, że takie bałaganienie polityczne nie ma sensu, a ja nie miałem żadnej ochoty zostać ekonomistą. Właściwie byłem na wylocie z Ministerstwa. Kościałkowski uwziął się i żądał, żeby mnie zdymisjonowano jako urzędnika, abym już jako ...
Krzysztof Dybciak, ‎Krzysztof Klępka, 1990
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balaganienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/balaganienie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT