Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baltazar" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALTAZAR EM POLONÊS

baltazar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BALTAZAR EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «baltazar» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Baltazar

Baltazar

Baltazar - a história bíblica do acadiano chamado Bel-sar-Usure (. Trans "(Deus) Belu King cuidado!") Desgastado pelo filho do rei babilônio Nabonido (Baltazar bíblico). O nome de Baltasar é derivado do bosileus grego e significa rei. Imię Baltazar é atribuído a um dos três homens sábios (reis, magi) do Novo Testamento. Na Polónia, o nome é conhecido pelo menos desde o século XIII, e nos séculos XV e XVI chegou a uma certa popularidade, como evidenciado pelo grande número de registros. Foi utilizado, inter alia. Diminutivos de Balcer. O dia do nome de Baltasar comemora 6 de janeiro, 20 de junho e 18 de setembro. Equivalentes em outros idiomas: ▪ esperanto: Baltazaro Pessoas famosas que ostentam este nome: ▪ Baltazar I żagański ▪ Baltazar (Landgrave da Turíngia) ▪ Baltazar Batory ▪ Balthasar Batthyány ▪ Baldassare Castiglione ▪ Baldassare Galuppi ▪ Baltasar Kormákur ▪ Baltazar Opep ▪ Baldassare Peruzzi ▪ Balthasar Permoser ▪ Balthazar Pückler (Balthazar Polkar de Grodziec, d 1,591.) - o estado de classe heir Niemodlin; Ele encomendou o desenvolvimento do castelo em Niemodlin ▪ Balthus, responsável. Baltazar – biblijny zapis akadyjskiego imienia Bēl-šar-ușur (tłum. "(boże) Belu króla strzeż!"), noszonego przez syna babilońskiego króla Nabonida (biblijny Baltazar). Imię Baltazar pochodzi od greckiego bosileus i oznaczało króla. Imię Baltazar przypisywane jest jednemu z trzech mędrców (króli, magów) z Nowego Testamentu. W Polsce imię to jest znane co najmniej od XIII wieku, a w XV i XVI wieku osiągnęło pewną popularność, o czym świadczy spora liczba zapisów. Używano m.in. zdrobnienia Balcer. Baltazar imieniny obchodzi 6 stycznia, 20 czerwca i 18 września. Odpowiedniki w innych językach: ▪ esperanto: Baltazaro Znane osoby noszące to imię: ▪ Baltazar I żagański ▪ Baltazar (landgraf Turyngii) ▪ Baltazar Batory ▪ Balthasar Batthyány ▪ Baldassare Castiglione ▪ Baldassare Galuppi ▪ Baltasar Kormákur ▪ Baltazar Opec ▪ Baldassare Peruzzi ▪ Balthasar Permoser ▪ Balthazar Pückler (Balthazar Polkar z Grodźca, zm. 1591) – dziedzic państwa stanowego Niemodlin; zlecił rozbudowę zamku w Niemodlinie ▪ Balthus, właśc.

Clique para ver a definição original de «baltazar» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BALTAZAR


alkazar
alkazar
bazar
bazar
chazar
chazar
cortazar
cortazar
eleazar
eleazar
kwazar
kwazar
mazar
mazar
minibazar
minibazar
salazar
salazar
wahazar
wahazar
wiazar
wiazar

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BALTAZAR

balsamowac
balsamowanie
balsamowiec
balsamowy
balsowy
balt
baltazara uczta
baltimore
baltimorski
baltolog
baltologia
baltoslowianie
baltoslowianski
baltow
baltowski
baltycki
baltycko slowianski
baltyk
baltysta
baltystyka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BALTAZAR

adzar
cezar
ciezar
czar
gaszczar
hadzar
handzar
huzar
janczar
janiczar
jogaczar
kajzar
kobzar
koszar
mizar
moczar
mszar
nebokadnezar
obszar
oczar

Sinônimos e antônimos de baltazar no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BALTAZAR»

Tradutor on-line com a tradução de baltazar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALTAZAR

Conheça a tradução de baltazar a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de baltazar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baltazar» em polonês.

Tradutor português - chinês

巴尔塔扎尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baltazar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baltazar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Baltazar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالتازار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Балтазар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baltazar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

baltazar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baltazar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baltazar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baltazar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バルタザール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

BALTAZAR
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baltazar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baltazar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Baltazar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

baltazar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baltazar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baltazar
65 milhões de falantes

polonês

baltazar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Балтазар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baltazar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baltazar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baltazar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baltazar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baltazar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baltazar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALTAZAR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baltazar» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre baltazar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BALTAZAR»

Descubra o uso de baltazar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baltazar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baltazar and the Flying Pirates
One night Balthazar is awakened from sleep by a band of pirates seeking help in finding their buried treasure, but when they get to the spot they find that an amusement park has been built atop the burial site.
Oliver Chin, 2009
2
Basic and Bedside Electrocardiography
Basic and Bedside Electrocardiography is the first book to integrate the basics of ECG interpretation with the most recent clinical guidelines for treating patients with ECG abnormalities.
Romulo F. Baltazar, 2012
3
Attack of the Invisible Cats
When the invisible Phanty-Cats escape from the Phantom Zone, the Space Canine Patrol agents must rely on their sense of smell to catch the criminal kitties once and for all.
Scott Sonneborn, ‎Art Baltazar, 2011
4
Hack and You Shall Find
Robin has hacked into Batman's files and discovered a plot to kidnap Selena Gonzalez--but his efforts to thwart the plot only land him and his companions, Aqualad and Kid Flash, in sticky trouble.
Art Baltazar, ‎Mike Norton, 2012
5
Salamander Smackdown
When two naughty newts escape from a pet store, the super-speedy turtle Whatzit tries to stop them before the wreak havoc on Central City.
John Sazaklis, ‎Art Baltazar, 2011
6
Backward Bowwow
When Bizarro Krypto lands on Earth, he is stunned to discover that here, humans own dogs as pets, the opposite of his home planet, and he decides to "fix" the situation before he returns home.
Sarah Hines-Stephens, ‎Art Baltazar, 2011
7
By Hook Or by Web
Robin, Aqualad, and Kid Flash must work together to free themselves from the menace of the League of Shadows and rescue Selena Gonzalez--but things may be a little more complicated than they seem.
Art Baltazar, ‎Mike Norton, 2012
8
The Accelerative Learning Companion for College Students: ...
JOSE M. BALTAZAR is an award-winning Counselor and Instructor.
Jose Baltazar, 2012
9
Enter--Nightwing!
Plagued by the birds following him, the pre-teen Superboy Robin decides that a new costume and a new name will solve all his problems.
Art Baltazar, ‎Franco, 2012
10
Battle Bugs of Outer Space
When the insects of the evil Sinestro Corps invade a baseball game on Earth, it is up to the Green Lantern Bug Corps to save the world and America's favorite pastime.
Jane B. Mason, ‎Art Baltazar, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALTAZAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baltazar no contexto das seguintes notícias.
1
NYCC: Franco, Art Baltazar And Action Cat Spring Back In 2016
NYCC: Franco, Art Baltazar And Action Cat Spring Back In 2016 ... Longtime collaborators Art Baltazar and Franco made their reputation putting out the kind of ... «Comic Book Resources, out 15»
2
Tajemnice biblijnych imion. Kacper, Melchior, Baltazar
Dr Marcin Majewski, biblista i hebraista z Uniwersytetu Papieskiego im. Jana Pawła II w Krakowie w fascynujący sposób pokazuje, jak mocno imiona postaci ... «Opoka, set 15»
3
ULM's Baltazar will play against Nicholls State
ULM head coach Todd Berry had feared the worst when left tackle Rey Baltazar left the game in the third quarter, but the junior will play this Saturday against ... «Monroe News Star, set 15»
4
Sueño MLS: "Happy, surprised, emotional" Baltazar Duran crowned …
Baltazar Duran was happy just to be among the final three contenders for this year's Sueño MLS honor, so when the announcement that he'd won Major League ... «MLSsoccer.com, jun 15»
5
Sueño MLS: Baltazar Duran's talent blossoms with growing comfort …
CARSON, Calif. – The first impression Sueño MLS coaches had of Baltazar Duran as the national finals kicked off last week in Southern California was how ... «MLSsoccer.com, jun 15»
6
Good news as Baltazar King diagnosed with broken ribs after …
Last year's runner-up in the race was heavily backed again this year but suffered a damaging fall at the Canal Turn during the first circuit of the Liverpool course, ... «SportsJOE.ie, abr 15»
7
Baltazar – Zapomniany Colchonero
Baltazar mógł zostać bohaterem swoich kibiców już w pierwszym pojedynku obydwu ekip na Estadio Monumental w Porto Alegre, kiedy Gremio prowadziło po ... «CzasFutbolu.pl - Portal o piłce nożnej. Futbol to nasza pasja., fev 15»
8
Fil-Am vet gets Purple Heart after 70 years
UNSUNG HERO NO MORE Jesse Baltazar, 94, veteran of three wars, receives his overdue medal with a full-dress parade, fixed bayonets, colonial fife and drum ... «Inquirer.net, jan 15»
9
WWII vet who escaped from Bataan Death March finally gets his …
Baltazar joined the U.S. Armed Forces Far East, also known as USAFFE, in 1941 after the Japanese bombed Pearl Harbor and threatened to invade his native ... «Stars and Stripes, jan 15»
10
We Wrocławiu odbył się świąteczny pochód
Barwny korowód prowadzili oczywiście trzej królowie: Kacper, Melchior i Baltazar. Dopisała też pogoda, bo pomimo mroźnej temperatury było bardzo rześko i ... «fakt.pl, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baltazar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/baltazar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż