Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baniasty" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BANIASTY EM POLONÊS

baniasty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BANIASTY


balwaniasty
balwaniasty
barchaniasty
barchaniasty
bawelniasty
bawelniasty
bazyliszek helmiasty
bazyliszek helmiasty
bloniasty
bloniasty
bombiasty
bombiasty
bramiasty
bramiasty
bufiasty
bufiasty
bulwiasty
bulwiasty
cholewiasty
cholewiasty
chusciasty
chusciasty
czloniasty
czloniasty
czubiasty
czubiasty
czupryniasty
czupryniasty
czworograniasty
czworograniasty
czworokanciasty
czworokanciasty
dloniasty
dloniasty
drabiasty
drabiasty
drabiniasty
drabiniasty
dropiasty
dropiasty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BANIASTY

bania
baniaczek
baniak
banialuka
banialuki
banian
baniasto
baniastosc
banicja
banicyjny
banie
banie mazurskie
banieczka
baniecznik
baniocha
baniopien
banioski
baniowac
baniowy
banit

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BANIASTY

drzewiasty
dupiasty
dyniasty
dzwoniasty
falbaniasty
forsiasty
galeziasty
garbiasty
glabiasty
gliniasty
glowiasty
gnaciasty
graniasty
groniasty
grubosz drzewiasty
grzebieniasty
grzybiasty
grzywiasty
gzymsiasty
helmiasty

Sinônimos e antônimos de baniasty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BANIASTY»

Tradutor on-line com a tradução de baniasty em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANIASTY

Conheça a tradução de baniasty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de baniasty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baniasty» em polonês.

Tradutor português - chinês

球根
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bulboso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bulbous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उभड़ा हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصلي الشكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выпуклый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bulboso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কন্দাকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bulbeux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bauchig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

球根状の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구근의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bulbous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có hình củ hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல்போஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंदमुळांचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soğanlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bulboso
65 milhões de falantes

polonês

baniasty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опуклий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bulbos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βολβώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bolvormige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kupig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppsvulmede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baniasty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANIASTY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baniasty» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre baniasty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BANIASTY»

Descubra o uso de baniasty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baniasty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Silesia antiqua - Tomy 25-27 - Strona 28
Jednouchy baniasty kubek z wyodrębnioną, cylindryczną szyjką, dno płaskie Zdobiony na barku dookolnymi żłobkami, jasnobrązowy. Wys. 9 om, średn. wylewu 9,5 cm, brzuśca 11,5 cm, dina 4,8 cm (ryc. 4g). 5. Czerpak półkulisty w kształcie ...
Wanda Sarnowska, 1983
2
Parallelsacht.: De vico Carpatensi, qui Rytro nominatur et ... - Strona 26
w baniasty brzusiec podkreślone listwą. Górna część brzuśca zdobiona trzema liniami falistymi. Dno płaskie, nie wyodrębnione. Wymiary: wewnętrzna średnica brzegu 22 cm, wysokość naczynia 48 cm, średnica dna 24,6 cm (tabl. XXIII: a).
Renata Madyda-Legutko, ‎Krzystof Tunia, 1993
3
Kultura Łużycka na Górnym Śląsku - Strona 350
20,5. b. Popielnica zdobiona słabo wyodrębnionymi guzami, brunatna, w dnie ma wybity otwór. O.— 18,8, D.— 14, wys.— 19,3. c. Duża waza baniasta, czerwonawobrunatna. O.— 24, D.— 15,5, wys.— 25. d. Duża popielnica z wysoką szyją, ...
Marek Gedl, 1962
4
Prace Komisji Archeologicznej - Tom 17 - Strona 28
V. NACZYNIA BANIASTE Naczynia te charakteryzują się znaczną wydętością brzuśca znajdującą się w polowie lub w górnej jego części; średnica dna zbliżona jest do średnicy wylewu; wydzieliliśmy trzy warianty ukształtowania krawędzi ...
Jarosław Lewczuk, 1997
5
Kultura grobów skrzynkowych i podkloszowych w Polsce ... - Strona 67
XV 4) baniasta o brzuścu chropowatym, oddzielonym od gładkiej szyi wałkiem z palcowatymi zagłębieniami. Krawędź wywinięta na zewnątrz. Barwa naczynia brudnożółta. Dno wyodrębnione. Wys. 23'5 cm, śr. otw. 19'5 cm, śr. dna 13 cm, ...
Stefan Nosek, 1946
6
Takeshi 2. Taniec Tygrysa
9ciskali. maczety i paki. Największy mia twarz pociętą bliznami, póprzymknięte oko z opadającą powieką, a na gowie czarny, baniasty melonik. W wąskich, pomarszczonych ustach trzyma ogromne cygaro, ...
Maja Lidia Kossakowska, 2015
7
Dlaczego - Strona 140
Rama była wykonana z grubego drzewa złożonego w sześciokąt. Na każdym łączonym kącie wyprowadzona była wypustka na żarówkę oraz odpowiednie nakładki, które pozwalały przymocować gruby, baniasty klosz. W sumie było ich sześć, ...
Tomasz Szlijan, 2013
8
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 190
5-2. Kształty dachów o połaciach płaskich: g) uskokowy (polski), h) namiotowy, i) wieżowy, j) wklęsły, k) pilasty Rys. 5-3. Przykłady form dachów o połaciach krzywoliniowych: a) stożkowy, b) baniasty, c) cebulasty, d) kopulasty, e) walcowy, ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
9
Podstawy budownictwa - Strona 37
... k) pilasty, l) stożkowy, m) baniasty, n) cebulasty, o) kopulasty, p) sklepiony, r) walcowy, s) konoidalny, t) beczkowy, u) fałdowy, w) paraboloidalno-hiperboliczny [24] Dachy o konstrukcji drewnianej wykonuje się zwykle z drewna sosnowego,
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
10
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 77
Wielo- bocznie zamknięte prezbiterium, zakrystia i nawa przykryte są dwukalenicowym, blaszanym dachem. Wieżę o prostych ścianach wieńczy baniasty hełm. Wnętrze obite jasną boazerią, bez polichromii. Ołtarz główny pochodzi ze starego ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANIASTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baniasty no contexto das seguintes notícias.
1
Włóczęgostwo fotograficzne Marioli Karpowicz. Kościół w Wilczkowie
W górnej części niewielkie okna zakończone ostrołukowo z uskokami co świadczy o tym, że tradycja gotycka na Warmii nigdy nie wygasła. Wieńczy ją baniasty ... «Gazeta Olsztyńska, fev 15»
2
Remont Bramy Krakowskiej na finiszu
Barokowy, baniasty hełm przykrywający korpus bramy pokryje miedziana blacha. Ten zabieg jest uwarunkowany historycznie. W trakcie konserwacji budowli, ... «Kurier Lubelski, fev 12»
3
Szlakiem Wyczółkowskiego
Trzykondygnacyjną konstrukcję murowaną wieńczy baniasty hełm z latarnią. Piękne jest także wyposażenie barokowe i rokokowe - ołtarze i obrazy. «Gazeta Pomorska, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baniasty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/baniasty>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż