10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BATIUSZKA»
Descubra o uso de
batiuszka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
batiuszka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziesięć lat niewoli moskiewskiej: napisal Jasieńczyk - Strona 509
Eh ! batiuszka, Nikola to u mnie chïo- pak, won co stoi, a to Boh, nie jaki tam Nikola. Pop nie mogac nio dojáé, stawia obrazy i rewiduje krzyzyki. — Л co to takie nowe te krzyze, to ich nie nosicie? — Jak nie nosic, nosim batiuszka, nosim, ...
2
Cmentarz i stół: pogranicze prawosławno-katolickie w ... - Strona 235
Ktoś nam mówił, że batiuszka musi na takim obiedzie wypić koniecznie trzy kieliszki... Heta usim treba, usitn. Try treba... Heta tak: zapalić świeczki, wypić pa kieliszku, pajeść. Patom i znowu pa kieliszku, i znowu pajeść, a potem pa triecim ...
3
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 33
Chór trzykrotnie śpiewa Wiecznaja pamiat', trzy razy Chrystos woskresie, batiuszka kropi grób święconą wodą i idą do następnego. Pieniądze z grobu natychmiast zabiera batiuszka do kieszeni, a kraszanki i kołacze starosty cerkiewne przy ...
4
Dziesie c lat niewoli moskiewskiej: Napisal Jasien czyk - Strona 509
_ Ehi! batiuszka, Nikola to u mnie 01110pak, won oo stoi, a to B011, 1110 jaki tam Nikola. Pop nie mogao 1110 (10150, stawia obrazy i rewiduie krzyzyki. _ А co to takie noWe te krzyze, to 1011 1110 110511010? _ Jak nie 110510, 11051ш ...
5
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 3 - Strona 118
... ci batiuszka da w czasie komunii wielkanocnej nie pożywaj jej, tylko schowaj i zanieś do domu, a tam żeby nikt nie wiedział strzel ze swojej strzelby do niej. Jak weźmiesz na cel, to ci zaraz ukaże się twój ojciec lub matka rozkrzyżowana ; ty ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1879
6
Karbela z Meschedu - Strona 187
Polszczyzna zresztą utknęła sama na tym pierwszym pytaniu i może tkwiłaby tu długo, gdyby znad partii szachów w kącie nie padło naraz znacznie swobodniejsze zapytanie: — Batiuszka!! A wy zwitki?! Olśniło nas. Tak, oczywiście, batiuszka.
7
W cieniu drzewa wiar: studia nad kulturą religijną na ... - Strona 147
Dlatego zwykle rozmówcy z domiku podkreślają, że śpiewają tylko to, co powinien śpiewać w cerkwi chór, omijają fragmenty wypowiadane przez batiuszkę. Natomiast podczas służby z kasety domikowy chór odpowiada słowom batiuszki tak, ...
Magdalena Zowczak, Uniwersytet Warszawski. Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej, 2009
8
Gwary bialoruskie na Lotwie w rejonie Kraslawskim: studium ...
Czy cały czas odprawia się mszę / służbę w tym samym języku, czy zależy to od księdza, batiuszki, wiernych? 6. Skąd jest ksiądz / batiuszka? 7. Jaki jest język księdza / batiuszki (czy w oczach pytanych „dobrze" mówi po polsku, rosyjsku, ...
9
Nad brzegami Niemna - Strona 114
Żołnierze mieli jakieś spotkanie z batiuszką, tj. duchownym prawosławnej cerkwi, który w trakcie swoich wywodów zadał pytanie: „W jaki sposób można chwalić Boga?” Na sali zapanowała cisza. Wszyscy milczeli. Nikt się nie odzywał. Wobec ...
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
„Oj dajte batiuszka, ano meni wody ne dostawało". „Szczos ty jiw?" — „Wołk spik, no baczyte, szczo wże odnym oru, ne hni- wajeteś batiuszka?" — „I ne dumaju". A pip taki łychi, szcze horij ne chocze broszy wertaty, szob utraty ne buło.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BATIUSZKA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
batiuszka no contexto das seguintes notícias.
Moskwa nie odpuszcza nigdy
Jako człowiek dobrze znający historię wiedział, na jakiej glebie wyrósł despotyzm cara i jak głęboko sięgają jego korzenie: batiuszka car dobrze to wymyślił, ... «Rzeczpospolita, out 15»
Wyszperany w szufladach. Świat, który odszedł na zawsze [ZDJĘCIA]
Pomocnik adwokata brodzi w Niemnie w krótkich spodenkach, ale i kapeluszu, a jakże! Batiuszka, co wiódł 18 wiosek na bieżeństwo, a potem ratował je od ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
Nieodgadniona dusza rosyjska. Naród rosyjski wykształcił i …
I car batiuszka, który pozawala żyć, a to jest bardzo dużo i należy mu się za to dozgonna wdzięczność. Naród rosyjski wykształcił i pielęgnuje, nawet rozwija ... «wPolityce.pl, abr 14»
Batiuszka na podwójnym gazie. Duchowny wkrótce usłyszy zarzut
Batiuszka na podwójnym gazie. ... Trwa policyjne dochodzenie w sprawie 55-letniego batiuszki, przyłapanego na jeździe samochodem w stanie nietrzeźwości ... «Gazeta Współczesna, fev 14»
Batiuszka poświęcił Sojuza. Ekspedycja przygotowuje się do startu
Przygotowania do startu rakiety Sojuz z Ekspedycją 36/37 pod dowództwem kmdr. Fiodora Jurkiczina idą pełną parą. W poniedziałek rakietę poświęcił ... «TVN24, mai 13»
Architektura cerkiewna. Aż 170 prac wpłynęło na konkurs Moja …
Na lekcji religii batiuszka Markiewicz powiedział, że jest taki konkurs. Pomyślałam, że pewnie niedużo osób się zgłosi, że jest szansa, żeby namalować i żeby to ... «Kurier Poranny, dez 12»
Jak batiuszka i doktor chorym pomagają
Batiuszka Jarosław mówi, że to palec boży, że doktor Paweł trafił do Nowej Woli. I palec rzeczywiście w tym był. Nie tyle boży, co biskupa Jakuba, ordynariusza ... «Polityka, mai 12»
Boćki. Ksiądz skazany za seks z upośledzoną może być …
Od tamtej pory batiuszka nie może odprawiać nabożeństw i pobierać dochodów. ... Parafia nie jest własnością batiuszki i często jest on przenoszony w ramach ... «Kurier Poranny, mai 12»
Boćki. Batiuszka podejrzany o seks z upośledzoną. Będzie test DNA
Witalis G., proboszcz prawosławnej parafii w Boćkach niedaleko Bielska, został wysłany na przymusowy urlop i odsunięty od pełnienia obowiązków. «Kurier Poranny, nov 11»
Ksiądz z naszego miasta podejrzany o seks z chorą
Nie ma żadnych konkretnych dowodów, a batiuszka do niczego się nie przyznaje. Jeśli zarzuty okazałyby się prawdą, o ewentualnych konsekwencjach ... «Gazeta Współczesna, nov 11»
