Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "juszka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUSZKA EM POLONÊS

juszka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JUSZKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «juszka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
juszka

Juszka

Juszka

Juszka - um pequeno rio que começa em Godzięcina, flui para Jezierzyca perto de Krzelow; Ele flui através de Wolow e depois flui para o Parque de Paisagem do Vale da Jezierzyca. Juszka – mała rzeka biorąca początek w okolicach Godzięcina, wpływa do Jezierzycy w pobliżu Krzelowa; przepływa przez Wołów i następnie wpływa na teren Parku Krajobrazowego Dolina Jezierzycy.

Clique para ver a definição original de «juszka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JUSZKA


akcjonariuszka
akcjonariuszka
alimentariuszka
alimentariuszka
ateuszka
ateuszka
batiuszka
batiuszka
bolimuszka
bolimuszka
boromeuszka
boromeuszka
bryczuszka
bryczuszka
czarnuszka
czarnuszka
czastuszka
czastuszka
czernuszka
czernuszka
czuszka
czuszka
duszka
duszka
dziewuszka
dziewuszka
emisariuszka
emisariuszka
faramuszka
faramuszka
fintifluszka
fintifluszka
funkcjonariuszka
funkcjonariuszka
galuszka
galuszka
gluszka
gluszka
gruszka
gruszka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JUSZKA

justier
justizmord
justowac
justować
justowanie
justunek
justunkowy
justycjalista
justycjariusz
justyfikacja
justyfikowac
justyn
justyna
justynian
justynian wielki
justynianski
jusznica
juszniczek
jusznik
juszyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JUSZKA

grzebiuszka
inguszka
instrumentariuszka
jemieluszka
jemioluszka
kaczuszka
kiecuszka
komuszka
kruszka
krzewuszka
kuracjuszka
lampuszka
lanuszka
lapiduszka
loktuszka
macuszka
mandatariuszka
muszka
nowicjuszka
obligatariuszka

Sinônimos e antônimos de juszka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JUSZKA»

Tradutor on-line com a tradução de juszka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUSZKA

Conheça a tradução de juszka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de juszka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «juszka» em polonês.

Tradutor português - chinês

Juszka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Juszka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Juszka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Juszka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Juszka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Juszka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Juszka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Juszka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Juszka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Juszka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Juszka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Juszka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Juszka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Juszka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Juszka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Juszka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Juszka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Juszka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Juszka
65 milhões de falantes

polonês

juszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Juszka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Juszka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Juszka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Juszka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Juszka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Juszka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de juszka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUSZKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «juszka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre juszka

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JUSZKA»

Descubra o uso de juszka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com juszka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 209
Nu rózne, i jorgini, aj rózne, rózne kolory, chyba rózne kolory, i czerwone, i rózowe, i biale, i ta- kie nu rosolkowe, i zólte, i czarne nawet, rózne kolory [Sw475, HD34] - lit. jurginas jurzac siç zob. jorzac sie juszka' 'szyber'. A juszka w kominie, ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tom 1 - Strona 238
8: 1 1, 2: jucha, I 3, II 3, III 3, IV 4: krew, I 4: juszka, II 1,2. III 4, IV 1, 2, 3: krew // jucha, III 1: krew //juszka; p. 9: I 1, II 1: krew //juszka, III 1, IV 1: krew; p. 10: 1 1: realizacje: krey // kref, I 2, II 2: jucha // krew, II 1, III 1, 2, IV 1, 2: krew; p. 11: 1 1, II 1, IV I: ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
3
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 357
(Gajlewicz/77); juszka, jucha 'polewka' (Br); 'XV-XVII w. powszechne jako wywar z miçsa, po- lewka z krwi' (Slawski); Jucha 'sos, polewka, zupa z miçsa, krwi albo ryb'; zdr. juszka kulin. XV-XIX (Bañyjucha daw. 'sos, polewka, sok' (L, Dor); ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
4/2, 353; Sprawa Opatrzny Pani Jadwigi Chruścielki alias Juscąnki 1704, 4/2, 443; Zopatrzną Panią Jadwigą Chruscielką alias Juscząnką 1713, 4/2, 325; Po [...] Juscance Jadwidzie 1713, 4/2, 453. (-.Juszka) zob. CHRUSCIELKĄ JUSZCZYNA ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
5
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 269
JUSZKA chotoo skrypt i wzdycha Psie zycie!... czlowiek che.tnie by wyspal sic raz porzad- nie, a tu trzeba sic cala. noc wíóczyc i za skandalami albo sensacjami polowaé. PARNES sentencjonalnie To zawsze lepiej niz byé diurnista. JUSZKA ...
Gabriela Zapolska, 1957
6
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 466
Uszko, Juszko i pochodne oraz podobne SNWPU podaje 514 nosicieli nazwiska Uszko, z tego 40 w woj. bydgoskim, 30 gdańskim, poza Pomorzem najwięcej (76) w nowosądeckim, potem 64 tarnowskim, 37 kaliskim, 36 zamojskim; ...
Edward Breza, 2002
7
Społeczeństwo białoruskie, litewskie i polskie na ziemiach ...
Wybitny działacz społeczny, były przewodniczący Związku Wyzwolenia Wilna, A. Juszka pisał w 1940 r., że „w dzisiejszych czasach większość chrześcijańskiej ludności miasta Wilna i powiatu wileńskiego nie tylko nie mówi po litewsku, ale w ...
Małgorzata Giżejewska, ‎Tomasz Strzembosz, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUSZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo juszka no contexto das seguintes notícias.
1
Scilly Inseln: Parkverbot für die Königsfamilie
Martie Juszka schreibt, sie könnte einen Kegel beisteuern. Der stehe in der Damentoilette auf Arbeit und würde bei einer Brandschutzübung das Feuer ... «MOTOR-TALK.de, jul 15»
2
Europosłowie solidarni z ukraińską lotniczką
Asystent Ausztrevicziusa Renatas Juszka poinformował, że do piątku udział w akcji zadeklarowało kolejnych 24 europosłów. Jak powiedział Boni, uczestnicy ... «Polskie Radio, fev 15»
3
Spotkanie biesiadne „Z kufra Babuni” (ZDJĘCIA)
Nie mogło zabraknąć swojskiego chleba ze smalcem, pysznych bułek, bułeczek z różnym nadzieniem w glinianych dzbankach pachniała juszka gotowana z ... «eSanok.pl, out 14»
4
Ruszyła Wampiriada w Poznaniu. Oddaj krew na UAM!
Liczymy na to, że w następnych dniach uda się nam to nadrobić – mówi Ewelina Juszka z NZS UAM. Wampiriada to akcja prowadzona od 15 lat. Przez ten czas ... «Głos Wielkopolski, mai 14»
5
Libák mentették meg a megbecstelenítéstől
Juszka – ahogy akkor szólították – 16 évesen lett szolgáló a mártélyi tanyavilágban. Gazdasszonya sejtette, mi vár rá, amikor megérkeztek a katonák, magára ... «Délmagyarország, fev 14»
6
Prawosławni i grekokatolicy celebrują Boże Narodzenie
Wśród 12 potraw na naszym stole wigilijnym są m.in. kapusta z grochem, kutia, juszka (tradycyjna ukraińska zupa rybna - red.), kompot z suszonych owoców ... «gs24.pl, jan 14»
7
Królem zostanie ten, kto urwie łeb kaczorowi
Kacze mięso po rozgrywkach trafi na stół, zaś kacza juszka będzie jednym ze składników czarnej polewki - zapowiada Wojtasik. Wygrywa ten, kto pierwszy ... «TVN24, jul 13»
8
Ukraina. Kuchnia ukraińska
... podawana zapiekana pod chlebem, popularne są również kapuśniak oraz juszka. Ta ostatnia to gęsta, zawiesista zupa, np. ze świeżych grzybów, podawana ... «Gazeta.pl, set 12»
9
Luxtorpeda - Wilki Dwa (OFFICIAL VIDEO)
View all 7 replies Loading... Hide replies. juszka 4 weeks ago · +Michał Węgrzyn jasne, przecież wiem, że ludzie lubią różną muzykę :). Read more Show less. «YouTube, set 12»
10
Zdarzyło się 20 maja 1960 r. Miami pod Rzeszowem
Rodzina innego gospodarza z Żulic, Siemiona Juszka, pośpiesznie ucieka z pola do domu. Nowy dom jest dumą Juszków - pobudowali się nowocześnie, ... «Gazeta Wyborcza, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Juszka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/juszka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż