Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "becherovka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BECHEROVKA EM POLONÊS

becherovka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BECHEROVKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «becherovka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
becherovka

Becherovka

Becherovka

Becherovka - licor de ervas da República Checa. Contém água, álcool qualitativo, açúcar natural e uma mistura amarga específica de cerca de 32 ervas e especiarias. Foi introduzido para venda em 1807. É chamada de 13ª fonte de Karlovy Vary. Contém aproximadamente 38% de álcool. Becherovka bebe refrigerado, geralmente por si só, mas também pode ser adicionado a várias bebidas. A partir de 2014, você também pode comprar Becherovka Lemond, uma variação com um sabor claramente limão, contendo 20% de álcool e um sabor amargo em Becherovka Bitter. Becherovka – ziołowy likier z Czech. Zawiera wodę, jakościowy alkohol, naturalny cukier i specyficzną gorzką mieszankę około 32 ziół i przypraw. Została wprowadzona do sprzedaży w 1807. Nazywana jest 13. źródłem karlowarskiego uzdrowiska. Zawiera około 38% alkoholu. Becherovkę pije się schłodzoną, zazwyczaj samą, ale można ją także dodawać do różnych drinków. Od 2014 roku w sklepach można także nabyć Becherovka Lemond, odmianę o wyraźnie cytrynowym aromacie, zawierającą 20% alkoholu oraz gorzkawą w smaku Becherovkę Bitter.

Clique para ver a definição original de «becherovka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BECHEROVKA


kuponovka
kuponovka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BECHEROVKA

bec
bech
bechedemer
becherowka
bechowiec
bechowski
bechstein
bechtac
bechter
becic
becik
becikowe
beck
beckenbauer
becker
beckett
beckham
becnac
becquerel
becwal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BECHEROVKA

zwrotnik raka
zwyzka
zychlinianka
zycienska
zyczka
zydoweczka
zydowka
zydwestka
zygmuntowka
zygzakowka
zyleczka
zyletka
zylka
zyrardowianka
zytniowka
zywczanka
zywicielka
zywiolka
zyworodka
żararaka

Sinônimos e antônimos de becherovka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BECHEROVKA»

Tradutor on-line com a tradução de becherovka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BECHEROVKA

Conheça a tradução de becherovka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de becherovka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «becherovka» em polonês.

Tradutor português - chinês

苦酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

becherovka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

becherovka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Becherovka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

becherovka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бехеровка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

becherovka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

becherovka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

becherovka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Becherovka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Becherovka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

becherovka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

becherovka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

becherovka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Becherovka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

becherovka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

becherovka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

becherovka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Becherovka
65 milhões de falantes

polonês

becherovka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бехеровка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Becherovka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Becherovka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Becherovka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

becherovka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

becherovka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de becherovka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BECHEROVKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «becherovka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre becherovka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BECHEROVKA»

Descubra o uso de becherovka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com becherovka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slippery Tipples: A Guide to Weird and Wonderful Spirits ...
Josef Becher'snotoriety asawomaniser maybe accounts for theurban myth that Becherovka hasaphrodisiac qualities. Shortlybefore Josef's death in 1840, hissonJan Becher tookover the running of thefamily business at The Three Skylarks.
Joseph Piercy, 2013
2
Moon Prague & Budapest
Becherovka is one of the country's most popular drinks and is availablein every bar in theCzech Republic. Aproduct of KarlovyVary, it isdevoid of any chemical preservatives, artificial coloring, or emulsifiers, making it a100percent natural ...
Tom Dirlis, 2014
3
Adventures with Czech George: The story of a very special ... - Strona 49
One particular Easter, we received special hand-painted, wooden eggs, with bold and intricate red, yellow and blue patterns. Inevitably there would be a bottle of Becherovka, the famous Czech spirit with 38% alcohol. We still have bottles of ...
Mike Brown, 2013
4
Likör: Becherovka, Jägermeister, Palo, Herbes, Galliano, ...
eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, ‎Bucher Gruppe, 2011
5
From Africa to Buková - Strona 82
Anyway, during the course of the afternoon and evening, Jan, Ian and Pepe got through an awful lot of Becherovka, the traditional, extremely potent herbal liquor said to have magical medicinal powers. The ingredients of Becherovka are ...
Pearl Harris, 2008
6
Spirituosenmarke: Becherovka, Havana Club, Bacardi, ...
eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 80. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, ‎Bucher Gruppe, 2011
7
The SAGE Encyclopedia of Alcohol: Social, Cultural, and ...
Besides beer,themost wellknown alcohol inthe Czech Republic is undoubtedly Becherovka. This strongherbal bitters haslongbeen produced inthe western Bohemian town ofKarlovy Vary (Karlsbad), known for its thermal springs. The recipe for ...
Scott C. Martin, 2015
8
The Xenophobe's Guide to the Czechs
Another national drink is the apéritif Becherovka, a dazzling yellow spirit in a green bottle made with 20 herbs. It was originally invented as a medicine for the stomach and is therefore, despite being 38% proof, acceptable as a small dose ...
Petr Berka, ‎Ales Palan, ‎Petr Stastny, 2008
9
Cultures of Commodity Branding - Strona 228
The above concerns are usefully revisited via one final example: the modern bottle of becherovka. Becherovka is an herbal alcoholic drink that has been produced in the Czech Republic for the last 200 years. It was originally sold as a ...
Andrew Bevan, ‎David Wengrow, 2010
10
Ginger Bliss and the Violet Fizz: A Cocktail Lover's Guide ... - Strona 127
and open the sky during a lightning storm, and plug your cocktail shaker into a massive generator, and tip those bottles of rum and Becherovka and syrup into the system, Professor, won't that unleash the Atomula on the unknowing world?
A. J. Rathbun, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BECHEROVKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo becherovka no contexto das seguintes notícias.
1
Leading bartender to push Becherovka as UK brand ambassador
Pernod Ricard is stepping up activity for classic Czech liqueur Becherovka Original in the UK after appointing leading bartender Roman Foltan as brand ... «Bar Magazine, out 15»
2
Becherovka dosáhla obratu 1332 miliardy
Karlovarský kraj - Likérka Jan Becher Karlovarská Becherovka (JBKB) ve finančním roce 2014/2015 dosáhla obratu 1,332 miliardy korun. Její provozní výsledek ... «Sokolovský deník, set 15»
3
Karlovarská Becherovka dosáhla obratu 1332 miliardy korun
Karlovy Vary – Likérka Jan Becher – Karlovarská Becherovka (JBKB) ve finančním roce 2014/2015 dosáhla obratu 1,332 miliardy korun. Její provozní výsledek ... «denik.cz, ago 15»
4
Becherovka představila košer verzi. Zamíří hlavně do Izraele
Karlovy Vary - První várku 20 000 lahví košer Becherovky - original ve čtvrtek začala stáčet karlovarská likérka Jan Becher - Karlovarská Becherovka (JBKB). «Aktuálně.cz, jul 15»
5
Nejstabilnější českou společností je Becherovka
Hlavní cenu Czech Stability Award za rok 2014, získal Jan Becher – Karlovarská Becherovka. V předchozích pěti letech byly oceněny společnosti VEBA textilní ... «Kurzy.cz, jun 15»
6
ParlamentniListy.cz » Aréna » Monitor » Kdysi mi říkali Mistr …
Kdysi mi říkali Mistr Becherovka, spustil Zeman na budoucí číšníky. Pak vysvětloval, čím se živí politolog. 15. 5. 2015 6:19. Prezident Miloš Zeman blahopřál ... «ParlamentníListy.cz, mai 15»
7
Pražská vodka a Becherovka získaly prestižní ocenění v San …
Z nejprestižnějšího amerického klání si Pražská vodka přivezla stříbrnou medaili, Becherovka získala bronzovou v kategorii bylinné likéry. Patnáctý ročník ... «Hospodářské noviny, mai 15»
8
Recept na 110 let? Pohoda, veselá mysl, becherovka a rum do čaje
„A pomáhá ti becherovka, rum do čaje a pivo,“ dodala. Vážně becherovka? „No, je to tak,“ konstatovala vnučka. A babička jí svým konáním dala za pravdu. «Novinky.cz, abr 15»
9
Becherovka Is Better Than Cough Syrup
Becherovka debuted as a kind of digestive medication in the early 19th century, a time when medicine probably had to taste bad to be assumed effective. «Munchies_ Food by VICE, fev 15»
10
Pivo, vodka, becherovka - Pavel Fořt! Ožije skandování slávistů v …
Koncem jara 2009 svými trefami zpečetil Slavii další titul a ligovými stadióny se neslo skandování fanoušků sešívaných „Pivo, vodka, becherovka - Pavel Fořt!". «Sport.cz, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Becherovka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/becherovka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż