Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezbalastowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZBALASTOWY EM POLONÊS

bezbalastowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZBALASTOWY


agrestowy
agrestowy
ametystowy
ametystowy
antychrystowy
antychrystowy
ariostowy
ariostowy
azbestowy
azbestowy
balastowy
balastowy
batystowy
batystowy
bezkastowy
bezkastowy
brzostowy
brzostowy
chrustowy
chrustowy
chwastowy
chwastowy
ciastowy
ciastowy
hipertekstowy
hipertekstowy
impastowy
impastowy
jacht kilowy balastowy
jacht kilowy balastowy
jezyk spustowy
jezyk spustowy
kastowy
kastowy
kompostowy
kompostowy
kontekstowy
kontekstowy
kontrastowy
kontrastowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZBALASTOWY

bezbakteryjny
bezbarwnie
bezbarwnosc
bezbarwny
bezbateryjny
bezbelkowy
bezbialkowy
bezbielmowy
bezbiletowy
bezblednie
bezblednosc
bezbledny
bezblyskowy
bezbolesciwy
bezbolesnie
bezbolesnosc
bezbolesny
bezboznica
bezboznictwo
bezbozniczy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZBALASTOWY

listowy
metatekstowy
miastowy
miedzymiastowy
mikstowy
mostowy
nadrostowy
narostowy
natychmiastowy
niekontrastowy
nieprotestowy
obraz kontrolny testowy
odpustowy
odrostowy
pelnotekstowy
piastowy
pierscien przyrostowy
podestowy
podmiastowy
pokostowy

Sinônimos e antônimos de bezbalastowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZBALASTOWY»

Tradutor on-line com a tradução de bezbalastowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZBALASTOWY

Conheça a tradução de bezbalastowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bezbalastowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezbalastowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

bezbalastowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bezbalastowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bezbalastowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bezbalastowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezbalastowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bezbalastowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bezbalastowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bezbalastowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bezbalastowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bezbalastowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bezbalastowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bezbalastowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bezbalastowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bezbalastowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezbalastowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bezbalastowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bezbalastowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bezbalastowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bezbalastowy
65 milhões de falantes

polonês

bezbalastowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bezbalastowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bezbalastowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bezbalastowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezbalastowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezbalastowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezbalastowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezbalastowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZBALASTOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezbalastowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezbalastowy

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZBALASTOWY»

Descubra o uso de bezbalastowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezbalastowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 454
... w grubej izolaeji z tworzywa sztucznego. przy- mocowany do dna. pokladu lub skrzynki mieczowej jachtu bezbalastowego. do zacze- piania stóp w czasie balastowania jachtu w celu zabezpieczenia sic przed wypadnicciem za burtç'.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 115
«(na jachtach bezbalastowych) o żeglarzach: wychylać się za burtę statku obciążając ją własnym ciałem, w celu zrównoważenia przechyłu statku* J. techn. «podsypvwać żwir, tłuczeń pod podkłady na torach kolejowych* balastowanie n / ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Mała encyklopedia statystyki - Strona 622
współcz. przebiegów bezbalastowych), obliczany jako stosunek ładownych tono-km (tono-mil) do ogółu oferowanych tono-km ładowności (tono- mil nośności). Współcz. przebiegu w transporcie samochodowym oblicza się jako stosunek ...
Wiesław Sadowski, 1976
4
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 171
statecznoé£ statku) uzyskuje sic przez odpowiednie umieszczenie balastu (j- balasto- we, czyli kilowe), przez odpowiedni ksztatt kadmba (np. j. mieczowe, czyli bezbalastowe) albo przez poiqczenie dwu (katamaran) lab trzech kadlubów ...
Bogdan Suchodolski, 1965
5
Przemysł rolnictwu - Strona 42
Fakt ten, jak podają, wiązać można w dużym stopniu z coraz szerszym stosowaniem wysokoprocentowych „bezbalastowych" nawozów mineralnych, które nie pokrywają strat siarki spowodowanych głównie wymywaniem jej z gleby oraz ...
Adam Radzikowski, ‎Szczecińskie Towarzystwo Naukowe, 1982
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 132
«wychylac sic za burte jachtu bezbalastowego, obciazajac jq wlasnym cia- lem w celu zrównowazenia przechyhi jachtu» < od balast > balata w zn. I : -lary, -lacie, z; w zn. 2: -lary, -lacie, z, blm 1 . bot. «Mimusops globosa, drzewo z rodziny ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 612
Przenośnie - zbędny, nieużyteczny, nawet szkodliwy ciężar fiz lub psych, balastowanie, równoważenie przechyłu jachtu (na jachtach bezbalastowych), wywołanego naporem wiatru na żagiel, przez wychylanie się żeglarzy za burtę w kierunku ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
8
Marynarska odyseja - Strona 178
Może i z ciekawości, jak rozwinęło się przedsiębiorstwo powstałe w 1951 roku, rozpoczynające przewozy morzem kilku małymi statkami przekazanymi przez PLO. Najmniejszym statkiem PŻM była bezbalastowa „Narew" o nośności około 300 ...
Czesław Tomczyk, 1987
9
Słowniczek morski - Strona 35
Jol (a. yawt) — zazwyczaj sportowy szkuner dwumasztowy, którego tylny maszt jest znacznie niższy od masztu przedniego i prawie zawsze wyposażony tylko w jeden żagiel. Jolka — mała łódź żaglowa bezbalastowa ; także mały mieczowy ...
Aleksander Brückner, 1935

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezbalastowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezbalastowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż