Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kontrastowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONTRASTOWY EM POLONÊS

kontrastowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONTRASTOWY


agrestowy
agrestowy
ametystowy
ametystowy
antychrystowy
antychrystowy
ariostowy
ariostowy
azbestowy
azbestowy
balastowy
balastowy
batystowy
batystowy
bezbalastowy
bezbalastowy
bezkastowy
bezkastowy
brzostowy
brzostowy
chrustowy
chrustowy
chwastowy
chwastowy
ciastowy
ciastowy
hipertekstowy
hipertekstowy
impastowy
impastowy
jacht kilowy balastowy
jacht kilowy balastowy
jezyk spustowy
jezyk spustowy
kastowy
kastowy
kompostowy
kompostowy
kontekstowy
kontekstowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONTRASTOWY

kontrasekuracja
kontraskarpa
kontrasruba
kontrast
kontrast wzrokowy
kontraster
kontrastowac
kontrastow
kontrastowanie
kontrastowo
kontrastowosc
kontrastowość
kontrastywny
kontrasygnata
kontrasygnatura
kontrasygnowac
kontrasygnować
kontrasygnowanie
kontraszot
kontratak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONTRASTOWY

listowy
metatekstowy
miastowy
miedzymiastowy
mikstowy
mostowy
nadrostowy
narostowy
natychmiastowy
niekontrastowy
nieprotestowy
obraz kontrolny testowy
odpustowy
odrostowy
pelnotekstowy
piastowy
pierscien przyrostowy
podestowy
podmiastowy
pokostowy

Sinônimos e antônimos de kontrastowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONTRASTOWY»

Tradutor on-line com a tradução de kontrastowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONTRASTOWY

Conheça a tradução de kontrastowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kontrastowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kontrastowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

对比
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contrastar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contrast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विषमता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تباين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

противопоставлять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contrastar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপরীত হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contraster
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bezakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontrast
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コントラスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tương phản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முரணாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फरक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kontrast
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contrasto
65 milhões de falantes

polonês

kontrastowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протиставляти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contrast
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontrasteer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontrast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontrast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kontrastowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONTRASTOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kontrastowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kontrastowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONTRASTOWY»

Descubra o uso de kontrastowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kontrastowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 231
kontrasygnatura w odróżnieniu, w przeciwieństwie, inaczej niż. Antonimy: zgodnie. kontrastowość poch. od kontrastowy; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. kontrastowości, bez i mn. : 1. „wyraziste odróżnianie się od czegoś, zwłaszcza wyodrębnianie się z ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 263
wu kontrastowego. U obu pacjentów wykonano laparotomię, nie stwierdzono niedrożności mechanicznej, ale u obu stwierdzono nowotwór złośliwy okolicy osi trzewnej i zwoju półksiężycowatego. Za przyczynę rozdęcia jelita uważano naciek ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 263
wu kontrastowego. U obu pacjentów wykonano laparotomię, nie stwierdzono niedrożności mechanicznej, ale u obu stwierdzono nowotwór złośliwy okolicy osi trzewnej i zwoju półksiężycowatego. Za przyczynę rozdęcia jelita uważano naciek ...
C.M. Townsend, 2012
4
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
5082 środek kontrastowy Substancja stosowana w badaniach rentgenowskich, aby ułatwid pokazano struktur wewnętrznych. 5083 środek kontrastowy substancja, która jest wprowadzana do lub wokół struktury, i ze względu na różnice w ...
Nam Nguyen, 2015
5
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 127
Typ wiosenno-letni jest lekko kontrastowy i delikatny. Odpowiadają mu cieple kolory wiosny, do których należy dołączyć chtodne odcienie lata: błękitne, lilaróż, liliowe, błękitne szarości oraz perłową biel. Typ letnio-wiosenny jest delikatny i ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 426
DK z czyms (nie: do czegos, nie: dla czegoé): Forma ksiazki stanowila kontrast z jej tresciq. □ К (po)- miedzy kimá, rzad. kims a (i) kims (nie: do kogos): Kontrast miedzy bracmi byl ogromny. kontrastowy [wym. kontrastowy, nie: kqtrastowy] ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Słownik trudności językowych - Strona 131
131. kontrastowy. Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana konsul Im M. ImD., B. konsulowie (Konsulowie spotka- li siç z premierem . ) konsule / konsuli (Konsule spotkali siez premierem.) konsulów (Spodziewano siç ...
Aneta Lica, 2001
8
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
5082 contrast medium a substance used in x-ray studies to aid in showing internal structures. środek kontrastowy Substancja stosowana w badaniach rentgenowskich, aby ułatwid pokazano struktur wewnętrznych. 5083 contrast medium a ...
Nam Nguyen, 2015
9
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 206
Nadaj temu wzorcowi kontrastowy, czerwony kolor. (Utwórz na potrzeby tego i następnych wzorców specjalny materiał i nazwij go Artifical — szczegóły na str. 1145). Rysunek 4.13.5 pokazuje przykład wykorzystania "czerwonego wzorca".
Witold Jaworski, 2015
10
Artroskopia stawu biodrowego
RYCINA 3110 A. Przedniotylne i B, osiowe (lateral)śródoperacyjne radiogramy, które pokazują wstrzyknięty środek kontrastowy (renograffin) do kanału w kości udowej. Obrazy te potwierdzają trafność lub nieprawidłowość wydrążenia w ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONTRASTOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kontrastowy no contexto das seguintes notícias.
1
MARGARET I MATT DUSK - "Just The Two Of Us"
... instrument plus sopranowy, momentami zadziorny i niepokorny głos Margaret, dają w efekcie kontrastowy miks. Jakkolwiek jednak Margaret w swojej solowej ... «Onet.pl, nov 15»
2
Milestone ma pozytywne wyniki dla systemu Compuflo w leczeniu …
... Compuflo,dokładnie w miejscu uwidocznionym przez barwnik kontrastowy podawany podczas zabiegu obrazowania fluoroskopowego, podano również. «Money.pl, nov 15»
3
Monodram Sonii Bohosiewicz: „Chodź ze mną do łóżka”
Paradoksalnie kontrastowy, bawi przez łzy. ‚Carpe diem! Bierzcie to, co daje wam życie! Nie myślcie o tym, co będzie jutro tylko o tym, co teraz! Uśmiechnijcie ... «Gazeta Olsztyńska, nov 15»
4
Czy niska cena przyniesie sukces? Test Huawei P8 Lite
... Androida 5.0, ale i jego obsługę. Wyświetlacz P8 Lite nie jest jednak tak kontrastowy, jasny i ostry jak w P8: zamiast Full HD oferuje niższą rozdzielczość HD. «Komputer Świat, set 15»
5
Test Lumia 735
Komu przeszkadza bardzo kontrastowy wyświetlacz AMOLED, ten może zmienić parametry obrazu w ustawieniach systemu. Konfiguracja jest, jak na telefon za ... «PC Format, jun 15»
6
Nowy oręż do walki z tętniakami aorty
Jednak środek kontrastowy, który podaje się do krwi celem zobrazowania tętnic, jest toksyczny dla nerek, a więc jednym z zagrożeń związanych z tak złożonymi ... «Medexpress.pl, mai 15»
7
Pomysł Dudy na poniedziałek to wyrazisty przekaz o rodzinie i nowy …
... nowych klipów sztabu prezydenta będzie zapewne podkreślanie wsparcia celebrytów. Duda mówiąc dziś o rodzinie buduje bardzo kontrastowy przekaz. «300polityka.pl, abr 15»
8
Kindle Voyage
Oferuje gęste rozmieszczenie pikseli (300 dpi) i kontrastowy obraz o wyrazistym czarnym „atramencie”. Edward Wawrzyniak PCWorld.pl. 18.04.2015, godz. «PC World, abr 15»
9
Elegancki chudzielec - krótka recenzja Samsunga Galaxy A5
... wyświetlacz AMOLED o przekątnej 12,7 cm oferuje wprawdzie nie do końca współczesną rozdzielczość (1280 x 720 pikseli), ale za to jest dość kontrastowy. «Komputer Świat, mar 15»
10
12 lipca 2014, sobota, Olaf Szewczyk
Powinien być możliwie duży i dobrej jakości – jasny i kontrastowy, abym mógł coś na nim dostrzec bez wysilania wzroku także pod chmurką, gdy świeci słońce. «Polityka, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kontrastowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kontrastowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż