Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podestowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODESTOWY EM POLONÊS

podestowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODESTOWY


agrestowy
agrestowy
ametystowy
ametystowy
antychrystowy
antychrystowy
ariostowy
ariostowy
azbestowy
azbestowy
balastowy
balastowy
batystowy
batystowy
bezbalastowy
bezbalastowy
bezkastowy
bezkastowy
brzostowy
brzostowy
chrustowy
chrustowy
chwastowy
chwastowy
ciastowy
ciastowy
hipertekstowy
hipertekstowy
impastowy
impastowy
jacht kilowy balastowy
jacht kilowy balastowy
jezyk spustowy
jezyk spustowy
kastowy
kastowy
kompostowy
kompostowy
kontekstowy
kontekstowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODESTOWY

poderznac
podeschly
podeschnac
podeschniecie
podeschniety
podeslac
podeslanie
podesrac
podest
podesta
podestylacyjny
podeszczowy
podeszewka
podeszly
podeszwa
podeszwiany
podeszwica
podeszwowka
podeszwowy
podetap

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODESTOWY

kontrastowy
listowy
metatekstowy
miastowy
miedzymiastowy
mikstowy
mostowy
nadrostowy
narostowy
natychmiastowy
niekontrastowy
nieprotestowy
obraz kontrolny testowy
odpustowy
odrostowy
pelnotekstowy
piastowy
pierscien przyrostowy
podmiastowy
pokostowy

Sinônimos e antônimos de podestowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODESTOWY»

Tradutor on-line com a tradução de podestowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODESTOWY

Conheça a tradução de podestowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podestowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podestowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

着陆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aterrizaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

landing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवतरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هبوط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

посадка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desembarque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবতরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

atterrissage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendaratan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Landung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

着陸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

착륙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

landing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đổ bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लँडिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iniş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atterraggio
65 milhões de falantes

polonês

podestowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посадка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aterizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσγείωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

landing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

landning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

landing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podestowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODESTOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podestowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podestowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODESTOWY»

Descubra o uso de podestowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podestowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zelbetnictwo według wykładów na kursach wieczornych dla techników w ...
Jeżeli możemy stopnie oprawić końcami w murze i nie chcemy mieć belki podestowej, to płyta podestowa powinna być uzbrojona w kierunku prostopadłej do osi biegu schodów. Stopnie będą pracowały jak konsole i będą miały warstwę ...
Stefan Jurkowski, 1914
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 990
«podwyzszenie día mówcy, recytatora itp.» 3. teatr. «szerokie schody tworzace podwyzszenie, ustawiane na scenie teatralnej, zwykle día chóru» • podestowy < niem. Podest, od lac. podium > podesta -desty, -descie, lm -des'ci (lub -destowie), ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
P-Ż - Strona 66
(dia mótccy) dais; podium; platform 3. feaír podium podesta sm (decl = sf) hist. podesta podestowy adj bud. landing (plate etc.) podeszczowy adj rain (water) podeszly UJ PP t podejsc 00 adj ripe (old âge); w ~m wieka well on odvanced, ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Rozmowy z Wilamem Horzycą - Strona 39
A jak wypadło przedstawienie Jeńców! — Pronaszko skomponował dekorację syntetyczną w ten sposób, że klin podestowy, idący do góry, przedzielony był kratą i drutami: z jednej strony świat więźniów, z drugiej świat marzeń i swobody.
Wilam Horzyca, 1992
5
Kultura mediów i jej spektakle: na tle przemian komunikacji ...
Klasyczna historyzująca lub mityzu- jąca transmisja linearna została zastąpiona transmisją - czerpiąc nazwę z wizji Skargi i Braudela25- „podestową" nowych aksjologii. Konsumenci cyberprzestrzeni i nowej wyobraźni odnajdują siebie na ...
Leszek Pułka, 2004
6
Mechanika cudu: strategie metateatralne w polskiej dramaturgii ...
Nowy obraz swiata U zródel nurtów awangardowych, pojmowanych jako dazenie. 3 Ibidem, s. 10. 6 Ibidem. 7 Ibidem, s. 11. 8 Ekspresjonista Leopold Jessner w manifescie Die Stufenbülme (Scena podestowa) Ku Naddramatowi 101.
Anna R. Burzyńska, 2005
7
W Warszawskim Arsenale: wspomnienia archiwisty miejskiego 1939-1951
Wędrując dalej stwierdziłem, że w niezburzonej części podestowej, przy narożniku Długa-Nalewki — ocalał pawlacz nad bocznym składzikiem. Odkryłem tam leżące w porządku mortkowiczow- skie piaty do pełnego wydania Żeromskiego ...
Adam Słomczyński, 1971
8
W mundurku i mundurze przez świat - Strona 79
Przez miasto poszedł hyr, że to nie ja dałem ogłoszenie matrymonialne, lecz Wacław. Sąsiadki pomagały mu przy segregowaniu stosu ofert. Po południu zostałem przez "umyślnego" zaproszony do podesty, a raczej do pani podestowej.
Władysław Górski, 1998
9
Polska plastyka teatralna - Tom 1 - Strona 467
... górzystych terenów (które są świetnym pretekstem do podestowej zabudowy sceny), suchych badyli i olbrzymich drzew. Scenograf starał się stworzyć odpowiednik tych wartości w dekoracji realistycznej, silnie fakturowanej, masywnej, ale ...
Zenobiusz Strzelecki, 1963
10
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 16
... blok narzutu ochronnego apron flashing fartuch blaszany apron piece belka podestowa apse arch, apsyda aqueduct akwedukt aqueous wastes pl san. scieki aquifer san. formacja wodonoána arabesque arabeska arc start arabic gum guma ...
Ewa Eckhardt, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podestowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podestowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż