Significado de "неосяжність" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НЕОСЯЖНІСТЬ EM UCRANIANO

неосяжність  [neosyazhnistʹ]

O QUE SIGNIFICA НЕОСЯЖНІСТЬ EM UCRANIANO

definição de неосяжність no dicionário ucraniano

imensamente, coisas, o mesmo. Abstr. eles para a imensidão. Quando uma pessoa se encontra no seio da natureza, ela se torna sonhadora, ela contempla as grandes distâncias e outros planetas, a imensidão do mundo e a vida humana de curta duração ... (Chab., Teche water .., 1961, 193); Zoran e semeados, todos na primeira escada, a planície atingiu sua vastidão (Chorus, Kovil, 1960, 3).

неосяжність, ності, ж. Абстр. ім. до неося́жний. Коли людина опиняється на лоні природи, вона стає мрійливою, вона задумується про великі відстані та інші планети, про неосяжність світу і короткочасність життя людини… (Чаб., Тече вода.., 1961, 193); Зораний і засіяний, увесь в перших сходах, степ вражав своєю неосяжністю (Хор., Ковила, 1960, 3).

TRADUÇÃO DE НЕОСЯЖНІСТЬ

Conheça a tradução de неосяжність a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de неосяжність a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неосяжність» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 广大
• Tradutor português - espanhol: inmensidad
• Tradutor português - inglês: immensity
• Tradutor português - hindi: विशालता
• Tradutor português - arabe: ضخامة
• Tradutor português - russo: необъятность
• Tradutor português - português: imensidão
• Tradutor português - bengali: অসীমতা
• Tradutor português - francês: immensité
• Tradutor português - malaio: keluasan
• Tradutor português - alemão: Unermesslichkeit
• Tradutor português - japonês: 広大
• Tradutor português - coreano: 광대 함
• Tradutor português - javanês: immensity
• Tradutor português - vietnamita: tính bao la
• Tradutor português - tâmil: எல்லையிலா
• Tradutor português - marata: प्रचंड अफाट
• Tradutor português - turco: sınırsızlık
• Tradutor português - italiano: immensità
• Tradutor português - polonês: ogrom
• ucraniano: неосяжність
• Tradutor português - romeno: imensitate
• Tradutor português - grego: αχανές
• Tradutor português - africâner: ontsaglikheid
• Tradutor português - sueco: oändlighet
• Tradutor português - norueguês: immensity

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕОСЯЖНІСТЬ»

Descubra o uso de неосяжність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неосяжність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(необмеженість) unboundedness 3. (неосяжність) immensity, vastness 4. (нескінченність) infiniteness 5. (відсутність границі) див. необмеженість безмежно (до нескінченності) infinitely, (лат.) аd infinitum безмежовий (що не має межі) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 674

... прекрасний. immensely []' mensll] ady дуже, надзвичайно, надмірно, безмірно; to enjoy smth - одержувати надзвичайну насолоду від чогось; to like smth — дуже щось уподобати. immensity []' mensltl] n 1. безмірність, неосяжність; ...

Гороть Є. І., 2006

Istorii︠a︡ filosofiï: slovnyk - Сторінка 269

Мислителю слід передусім визначитись з межами людської здатності знати і лише на цьому грунті претендувати на створення істинних суджень. Кузанець постулює неосяжність абсолютного максимуму, який, як доводить автор, ...

V. I. I︠A︡roshovet︠s︡ʹ, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra istoriï filosofiï, 2005

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1909

... 50364 immemorial незапам'ятних 50365 immemorially незапам'ятних 50366 immense величезний 50367 immensely дуже 50368 immensities неосяжності 50369 immensity неосяжність 50370 immerse занурювати 50371 immersed ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... негайно, одразу, зараз же [I'mi:diotli] immediateness див. immediacy [п'mi:diotnos] immense величезний; неосяжний [I'mєns] immensity безмежність; неосяжність; безмір [I'm8nsati l-ti] immerge 1. занурювати(ся)//занурити(ся) (у плин) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Таємниця:

Розширення свідомості визначало неосяжність душіта останніх обіймів. Минув рік — ія попросив йогостати хрещеним батьком могосина. Відтоді він мені кум. Ти цього незнаєш,але можеш мені повірити — це важливо. Япевен,що ...

Юрій Андрухович, 2013

Зачарована Десна

Нарождеъп/[й повзати полетів. Ну? Придбавши крила, людина уподобилась дияволу, а не у... аписати про світ і людину в двох планах: епохи діда ї. зіт велт/п<ий, красивий, вічно повний новин і таємъшць. безмежність, неосяжність ...

Олександр Довженко, 2014

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

... необмеженій степу й моря: маєстатичність і неосяжність природи засвідґ до грандіозного в думках героїв. Однак здатність і потреати піднесене спрямовує Яновського до світу безумовного, Буває поза межами світу явищ.

Юрій Яновський, 2013

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

І не може звестися тільки до музики, змісту чи обрядової ситуації. За цим слідують ще питання, які я не ставлю через їх неосяжність. Між іншим, не менш цікаві генетичні загадки висувають й інші варіантні групи обрядових пісень.

Г. А. Скрипник, 2015

ЛСД. Ліцей слухняних дружин:

Або зблисне золотими апельсиновими шкірками море — таке, про яке пишуть у книжках — безкрає, неосяжне, як і небо, пришите до горизонту такою ж золотою блискавкою. ПотягнизаМісяць —іблискавка розійдеться, відкриваючи ...

Ірен Роздобудько, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕОСЯЖНІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo неосяжність no contexto das seguintes notícias.

Іван Хланта - натхненний майстер слова

... безмежність та неосяжність його духовних інтересів, глибину таланту, виразну чіткість громадянської позиції, синівську відданість нашій Срібній Землі ... «Заголовок. Закарпаття про головне, abr 15»

Врятуйте нашу сім'ю

Неосяжність та тривога з приводу майбутнього, нездатність прийняти це, створює той дискомфорт, в якому Вам необхідно зберігати спокій, терпіння та ... «Телеканал СТБ, jul 14»