Baixe o aplicativo
educalingo
bezlesie

Significado de "bezlesie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEZLESIE EM POLONÊS

bezlesie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZLESIE

gesie · miedzylesie · podlesie · podwiesie · polesie · przylesie · zalesie · zawiesie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZLESIE

bezlad · bezladnie · bezladnik · bezladnosc · bezladny · bezladzie · bezlampowy · bezlesnosc · bezlesny · bezlicy · bezliczny · bezlik · bezlisciowaty · bezlistny · bezlitosc · bezlitosnie · bezlitosnosc · bezlitosny · bezlodowy · bezlodygowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZLESIE

zwinac sie · zwlec sie · zwodzic sie · zwokalizowac sie · zwolac sie · zwolnic sie · zwracac sie · zwrocic sie · zwulgaryzowac sie · zylowac sie · zywic sie · zziajac sie · zziajanie sie · zzyc sie · zzycie sie · zzymac sie · zzymanie sie · zzymnac sie · zzywac sie · zzywanie sie

Sinônimos e antônimos de bezlesie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZLESIE»

bezlesie ·

Tradutor on-line com a tradução de bezlesie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEZLESIE

Conheça a tradução de bezlesie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bezlesie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezlesie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

bezlesie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bezlesie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bezlesie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bezlesie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezlesie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bezlesie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bezlesie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bezlesie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bezlesie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bezlesie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bezlesie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bezlesie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bezlesie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bezlesie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezlesie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bezlesie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bezlesie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bezlesie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bezlesie
65 milhões de falantes
pl

polonês

bezlesie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bezlesie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bezlesie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bezlesie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezlesie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezlesie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezlesie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezlesie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZLESIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bezlesie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bezlesie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezlesie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZLESIE»

Descubra o uso de bezlesie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezlesie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
291 BEZLESIE — BEZO AB wyro' i do krwi nie przychodzą; 2) przy chorobach organów do wytwarzania krwi służących, jak śledziony, wątroby i szpiku kostnego; 3) jeżeli organizm nadmierną ilość krwi traci skutkiem krwotoków, długotrwałego ...
Samuel Orgelbrand, 1898
2
Zwiedzam wszechświat: wybór wierszy - Strona 125
Mijaly dnie i noce, którym mijac chce siç, I mijalo bezpole, bezkrzewie, bezlesie. I nastala wichura i ciemnosc bez konca I straszna nieobecnosc wszelakiego slonca. Kto tam z nocy na pólnoc w burzç i zawiejç Tak bardzo czlowieczeje i tak ...
Bolesław Leśmian (pseud.), ‎Włodzimierz Bolecki, 1996
3
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 66
bezdoMie; bezkwd ność (Bezkwas) — ros. bezkvasnost' ; bezlesie (Bezleśność) — roj bezUsie; *beznadziejnośc — ros. beznadeSnost' ; bezodłączność « ros. bezotluónost' ; bezodstępność — ros. bezodstupnost' ; bezpamięl ność 'nieuwaga' ...
Teresa Jasińska-Socha, 1979
4
Poezja niemożliwa: modele Leśmianowskiej wyobraźni - Strona 26
Ale jego neologizmy, jak: bezświat, bezbrzask, bezpole, bezlesie, mające świadczyć, według niektórych badaczy, o metafizycznej mgławicowości — nie są tworzeniem opozycyjnych pojęć, wyobrażeń (negatywowych): świata, brzasku, pola ...
Tymoteusz Karpowicz, 1975
5
Młoda polska - Strona 485
odowych form robi on jednak użytek specjalny, nadając im sens odmienny od potocznego — nie czysto negatywny, lecz ambiwalentny. Polskie „bezrybie" to brak ryb, ale leśmianowskie „bezpole, bezkrzewie, bezlesie" to pole, ...
Stefan Żółkiewski, ‎Henryk Wolpe, ‎Henryk Markiewicz, 1965
6
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 81
6e3IncHuii; bez lasu, bez drzewa; nalMo3, jollo3, one alb. I w naszym kraju wiele jest miejsc bezleśnych, gdzie wielki niedostatek drzew. Kluk. Kop. 1,222 BEZLEŚNOŚĆ, ści, ż., BEZLESIE, sia, n. brak lasu, drzewa, miejsce bez lasu; Ross.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
7
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Bezkwiat. m. g. u Lat. epimedium die Bischofsmütze, eine Pflanze. nä a, e, adj. waldlos, holzlos, holzarm. Bezlesie, n. g. ia der Waldmangel. - - Bezlist, m, g. u Lat. equisetum hiemale, hipp u ris, Linn. das Saftheu, Schachtelhalm cf. konioploch.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
8
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 79
BEZLESIE, ia, п. brak las“, drm-wa, miey., scc bez lasu, Roß: 693233612, В?! Единства. BEZLIST, u, m. ziele, equisetum Метис, Hippuyì; Linn. пав ефатт, eine 52m бфафпшыт. Sy. 1538, (ob. Przçslka, Strçpecxka )_ t*BEZLJSZ ab, Przezlîsz.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 13
Bezksiçzyczny, a, e, adj. obne 50îonbentid)t, monbloê. (Si.bezxiç- zyczna noe, Cn. tli, interlunis nox, illuqis nox. Bezkwiat. m. g. и ßat. epimedium bie SSifcbofêmufce , ein«, Mange. Bezlesny, a, e, adj. realbloê, boljloê, boljatm, Bezlesie, n. g. ia ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
10
Svatá všetečnost ... - Strona 26
Štěpán František Náchodský. v S, Matt 21. Kap:w V. ZI. quia Publicani & Merettices, praecedent vos in Regno Dei: Gifté prawm wäm/jezgewni Hriffnjcha Newëstky, predegdau wäsdo Krälowfwj Boziho. - Web widimzoné frany täti/ wsfliké Panny ...
Štěpán František Náchodský, 1707

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZLESIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bezlesie no contexto das seguintes notícias.
1
Čo je príroda
Po poslednom ústupe kontinentálneho ľadovca ostalo na predtým zaľadnenom území bezlesie. Ak by sa vtedy ľudia rozhodli chrániť takéto územie staticky, bolo ... «SME.sk, jul 10»
2
Nížinné lesy Slovenska - stromy vs disturbancie
Bezlesie sa vyskytovalo len vo vysokých nadmorských výškach, alebo na extrémnych substrátoch, ako sú skalné steny, sute, či rašeliniská a slatiny. Inak sa ... «SME online, set 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezlesie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezlesie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT