Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przylesie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZYLESIE EM POLONÊS

przylesie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PRZYLESIE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «przylesie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Przylesie

Przylesie

Algumas das cidades: ▪ Przylesie - moradia em Gdańsk, distrito de Oliwa ▪ Przylesie - distrito de Starogard Gdansk ▪ Przylesie - propriedade de Bydgoszcz no distrito de Fordon ▪ Przylesie - distrito de Koszalin ▪ Przylesie - propriedade em Lubin ▪ Przylesie - propriedade em Augustów 4 Cidades na Polônia: ▪ Przylesie - Opole, na área. Bialystok no município de Olszanka ▪ Przylesie - Voivodia de Pomerânia, em Pow. É uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Sierakowice, no município de Sieradz, Voo Nacional da Pomerânia, no norte da Polônia. warmińsko-mazurskie, na área. Elbląg é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Tolkmicko, Wielkopolska, na área. Nomes de ruas: ▪ Przylesie na aldeia Chrząstaw Wielka nas proximidades do Lago de Wroclaw: ▪ Przylesie na Mazuria Veja também: Przylesie Dolne ... Części miast: ▪ Przylesie - osiedle w Gdańsku, w dzielnicy Oliwa ▪ Przylesie - dzielnica Sopotu ▪ Przylesie - dzielnica Starogardu Gdańskiego ▪ Przylesie - osiedle Bydgoszczy w dzielnicy Fordon ▪ Przylesie - Dzielnica Koszalina ▪ Przylesie - osiedle w Lubinie ▪ Przylesie - osiedle w Augustowie 4 miejscowości w Polsce: ▪ Przylesie - wieś w woj. opolskim, w pow. brzeskim, w gminie Olszanka ▪ Przylesie - osada w woj. pomorskim, w pow. kartuskim, w gminie Sierakowice ▪ Przylesie - osada w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. elbląskim, w gminie Tolkmicko ▪ Przylesie - wieś w woj. wielkopolskim, w pow. leszczyńskim, w gminie Wijewo Nazwy ulic: ▪ Przylesie w miejscowości Chrząstawa Wielka w okolicy Wrocławia Jezioro: ▪ Przylesie na Mazurach Zobacz też: Przylesie Dolne...

Clique para ver a definição original de «przylesie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYLESIE


bezlesie
bezlesie
gesie
gesie
miedzylesie
miedzylesie
podlesie
podlesie
podwiesie
podwiesie
polesie
polesie
zalesie
zalesie
zawiesie
zawiesie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYLESIE

przylepa
przylepeczka
przylepiac
przylepianie
przylepic
przylepic sie
przylepiec
przylepienie
przylepiony
przylepka
przylepniowate
przylepniowaty
przylepnosc
przylepny
przylesny
przylew
przylewac
przylewanie
przylezc
przylezienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYLESIE

zwinac sie
zwlec sie
zwodzic sie
zwokalizowac sie
zwolac sie
zwolnic sie
zwracac sie
zwrocic sie
zwulgaryzowac sie
zylowac sie
zywic sie
zziajac sie
zziajanie sie
zzyc sie
zzycie sie
zzymac sie
zzymanie sie
zzymnac sie
zzywac sie
zzywanie sie

Sinônimos e antônimos de przylesie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYLESIE»

Tradutor on-line com a tradução de przylesie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZYLESIE

Conheça a tradução de przylesie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przylesie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przylesie» em polonês.

Tradutor português - chinês

Przylesie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Przylesie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Przylesie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Przylesie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Przylesie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Przylesie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Przylesie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Przylesie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Przylesie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Przylesie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Przylesie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Przylesie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Przylesie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Przylesie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Przylesie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Przylesie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Przylesie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Przylesie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Przylesie
65 milhões de falantes

polonês

przylesie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Przylesie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Przylesie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Przylesie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Przylesie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Przylesie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Przylesie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przylesie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYLESIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przylesie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przylesie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYLESIE»

Descubra o uso de przylesie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przylesie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Miejsca, mieszkania, dzielnice: Szczecin i wybrane miejscowości ...
Warszewo Przylesie), dowolne łączenie mieszkań, moŜliwość aranŜacji według indywidualnych upodobań (przy czym często deweloper oferuje swoją pomoc w wystroju mieszkania, np. Szczecińskie Przedsiębiorstwo Budowlane Best S.A. ...
Maciej Kowalewski (red.), 2012
2
Wpływ wybranych korytarzy drogowych na środowisko przyrodnicze i ...
30735 33 18639 3197 1108 7592 166 A4 0,1 gr. woj.-węzeł Przylesie 30735 33 18639 3197 1108 7592 166 A4 28,9 węzeł Przylesie-Prądy 28606 36 16911 2219 1758 7519 163 A4 22,0 Prądy-Dąbrówka Górna 23379 32 13395 1986 1271 ...
Tomasz Komornicki, ‎Rafał Wiśniewski, ‎Jarosław Baranowski, 2015
3
Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce: - Strona 96
Przykłady regularnych wsi ulicowo-placowych. Mapa w skali 1:25 000 z 1977 r., sekcja Przylesie (463.43) Examples of the regular street-green villages. The map of the scale 1:25 000 of 1977, section Przylesie (463.43) 'Í _» Zimne - 0(er 1 lv.
Halina Zofia Szulc, 1995
4
The Woman from Hamburg: and Other True Stories
Another lies inMarcin B.'s woods. (The barn andthewoods are in the village of Przylesie.) The third, who was supposed to die, is Blatt. The bullet intended for him has been lodged in his jaw for fifty years. Blatt travels here from California.
Hanna Krall, 2012
5
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 309
»W zapolu musi pepijaó presta, gorzalke... lecz w przylesiu, gdzie maja liczne barcie w Iasach, nawarza. mu krupnikm Maz. V, 362. »Zapola : pola uredzajne, role uprawne, grunt zapolny, na role uzyta ziemia¢ Zh. I, 25. »Zapela : ohszary pól ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
6
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II wojnie ...
9.30 przez patrol MO podczas kupowania lodów w sklepie, w dzielnicy Lubina Przylesie. Podczas transportu został pobity i otrzymał uderzenie pałką bojową w głowę. Zatrzymany przez osiem godzin w pozycji stojącej, twarzą do ściany, bez ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
7
Złe: - Strona 179
W sumie ja też, ale wiesz, miałam na myśli, że za mało na wyjazd. Ona naprawdę zamierza to zrobić, pomyślał. Ja jebię. – To co teraz? – spytał. – Jedź na Morską, koło zawodówki, tam mieszka Elka, druga ciotka. Potem na Przylesie. 10.
Michał J. Chmielewski, ‎Małgorzata Holender, 2016
8
Kamień na kamieniu
... jakto z nami dalejbędzie, jakby9my wciąZ niepewni siebiebyli albo ukrywali co9przed sobą. Listopad toby,szaro, ch odno, wiatr, przytul mnie, powiada. Byli9my akurat przylesie, gdynagle, uwalniając sięz mojego objęcia, przystanę a i mówi: ...
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Od śmierci gedymina do bitwy ...
Za bramami miastn czçsto sa kradzieìe i zabóistwa7 szczególnie koto mieiпса, Баш .sl-0i spaniaiy paiac królewski, Króla Zygnlunta I, lecz drewniany, przylesie poi'oìony, od strony zamku, niedaleko “'ierszupki , rzeczki tak nazwanei, dla ...
Teodor Narbutt, 1839
10
State, prospects and development of rescue, physical culture and ...
... Milkow Lake, Mulik Lake, - Niegocin Lake, - Orzysz Lake, - Lake at Pianka, Przylesie Lake, Przystan Lake, - Ros Lake, Ryn Lake, - Seksty Lake, Sztynort Lake, Simon Lake, Simon Lake, - Tajty Lake, Taltowisko Lake, Talty Lake, Tuchlin Lake, ...
Zukow Walery, ‎Skaliy Aleksander, ‎Napierala Marek, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZYLESIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przylesie no contexto das seguintes notícias.
1
Spokojny poranek w Szczecinie. Ruszył zastępczy autobus
Do 23 października na zlecenie Nadleśnictwa Kliniska odbędzie się wycinka drzew, z tego powodu wyłączona zostanie z ruchu ul. Przylesie na odcinku od ul. «gs24.pl, out 15»
2
Dożynki Gminne Przylesie 2015
W niedzielę 20 września na boisku sportowym w Przylesiu odbyły się Dożynki Gminne. Święto plonów Gminy Olszanka rozpoczęło się tradycyjną dożynkową ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, set 15»
3
Remont autostrady A4 na odcinku pomiędzy węzłami Prądy-Przylesie
Od 1 czerwca do 24 sierpnia 2015 roku zaplanowano prace związane z remontem autostrady A4 w woj. opolskim od węzła Przylesie do węzła Prądy (30 km). «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, jun 15»
4
Remont autostrady A4
Od 1 czerwca 2015 roku ruszają prace związane z remontem autostrady A4 w województwie opolskim od węzła Przylesie do węzła Prądy (30 km). «edroga.pl, mai 15»
5
Wypadek na A4 pomiędzy Oławą a węzłem Przylesie
Do wypadku doszło na nitce autostrady A4 w kierunku Katowic, pomiędzy węzłami Brzezimierz i Przylesie. Według wstępnych informacji, samochód osobowy ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, mai 15»
6
1 czerwca rusza wielki remont autostrady A4
Ruch odbywać się będzie jedną jezdnią, wyłączone będą dwa MOP-y, a na końcu węzeł autostradowy Przylesie, czyli zjazd na Brzeg. «Nowa Trybuna Opolska, mai 15»
7
Przylesie: sprawa za sprawą. Zapadł wyrok w sprawie wyborów do …
Ledwo zapadł wyrok w sprawie wyborów do Rady Nadzorczej "Przylesia" z 2011 r., a już kończy się sprawa dotycząca kolejnej elekcji W 2011 r. «gk24.pl, abr 15»
8
Dolnośląskie: Wypadek busa na A4. Dwie osoby ranne
Na autostradzie A4 w okolicach miejscowości Przylesie, ok. 200 km przez Wrocławiem, doszło do wypadku busa. Dwie osoby trafiły do szpitala - informuje ... «Onet.pl, jan 15»
9
Przylesie: Seat uderzył w drzewo. Kierowca był pijany!
Dziś tj. 9.01.2014 r. około godziny 17:00 na prostym odcinku drogi wojewódzkiej 401 w miejscowości Przylesie, w gminie Olszanka doszło do groźnie ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, jan 15»
10
Prezes koszalińskiej spółdzielni "Przylesie" nie działa na szkodę …
Kazimierz Okińczyc nie działa na szkodę spółdzielni - stwierdziła prokuratura i umorzyła śledztwo przeciwko prezesowi "Przylesia". «gk24.pl, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przylesie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przylesie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż