Baixe o aplicativo
educalingo
bezlitosc

Significado de "bezlitosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEZLITOSC EM POLONÊS

bezlitosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZLITOSC

calkowitosc · chorowitosc · jadowitosc · jednolitosc · litosc · niejednolitosc · nielitosc · niepospolitosc · nieprzyzwoitosc · niesamowitosc · obfitosc · okwitosc · pieczolowitosc · pospolitosc · pracowitosc · prawowitosc · przeobfitosc · przyzwoitosc · rodowitosc · rozmaitosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZLITOSC

bezladzie · bezlampowy · bezlesie · bezlesnosc · bezlesny · bezlicy · bezliczny · bezlik · bezlisciowaty · bezlistny · bezlitosnie · bezlitosnosc · bezlitosny · bezlodowy · bezlodygowy · bezlotek · bezlozyskowiec · bezludnie · bezludnosc · bezludny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZLITOSC

aerosprezystosc · antywartosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · barylkowatosc · bezkrwistosc · bidulkowatosc · blotnistosc · roznolitosc · slabowitosc · smakowitosc · sowitosc · wszechlitosc · wysmienitosc · zawitosc · zbitosc · znakomitosc · znamienitosc

Sinônimos e antônimos de bezlitosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZLITOSC»

bezlitosc ·

Tradutor on-line com a tradução de bezlitosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEZLITOSC

Conheça a tradução de bezlitosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bezlitosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezlitosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

bezlitosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bezlitosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bezlitosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bezlitosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezlitosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bezlitosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bezlitosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bezlitosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bezlitosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bezlitosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bezlitosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bezlitosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bezlitosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bezlitosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezlitosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bezlitosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bezlitosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bezlitosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bezlitosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

bezlitosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bezlitosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bezlitosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bezlitosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezlitosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezlitosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezlitosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezlitosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZLITOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bezlitosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bezlitosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezlitosc

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZLITOSC»

Descubra o uso de bezlitosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezlitosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na wniosek UNESCO: Swiatowy Dzien Poezji w naszej redakcji ...
Nawiasem mówiac, przyjrzyjcie sie, wrazliwi poeci, owej bezlitosci czasu. Bezlitosc czasu - jakie to urokliwe, swiadczace o wejsciu obcojezycznego poety w najglebsze poklady polskiego jezyka, jakze mu zewnetrznie odleglego. Ale pytam ...
Aleksander Nawrocki, 2001
2
Pomniki ho historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku - Strona 88
Bo iuż oni iak ślepi biią bez litość, Wszędy tam namacaią kędy iedno kośći. Choćby ćię drya łamała, abo goźdźieć psował, Nie będźiesz tak na członki iak w karczmie chorował. Jednak takie choroby bywaią bez szkody, Bo się zaś każdy stara, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
3
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 65
Przytaczam je wraz z kwalifikatorami słownikowymi : bezcześć przestarz., bezsiła rzadk., beztroska, bezwola rzadk., bezpamięe, bez- litość, bezmoc przestarz., beznadzieja książk., bezrada przestarz. Na rodzaj ls Zob. na ten temat Z. Kurzowa, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
4
Publicystyka społeczna - Tom 1 - Strona 206
... pobudkq tak popisów tych, jak oklasków, niemniej przeciez wchodzq tu w gre nieodmiennie pokrewne nienawisci: bezlitosc i wzgarda. Lecz zwrócmy siç do objawu drugiego. Nie istniejaz w duchu ludzkim niecheci uczuwane glucho, ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Iwona Wiśniewska, 2005
5
Chłop polski w dziejach i literaturze: teksty i dokumenty - Strona 21
... snopku kloci, aby predzej „doszli" i nie zadrçczali zywych, spraсоwanych i glodnych swym kaszlem, charkaniem krwi%, albo nieskoñczonymi jçkami. Podziwial tç pierwotna^ harbarzyñsk^ bezlitosc, która jest nieuniknion^ ekonomia^ zy- cia ...
Poland. Ministerstwo Oświaty, 1945
6
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 3 - Strona 195
Jak się, siroto bez ojca i matki, co cię ciotka bez litość w krzakach znalazła, do cudzego pasażera odzywasz? - ujął się za panem Kasztelanem jego dorożkarz. - Ja go łachudrę jeszcze nie tak wykształcę! - No, co mu zrobisz? - Parę kozic mu ...
Wiech, ‎Robert Stiller, 2000
7
W stronę człowieka: Biblia w literaturze polskiej (1863-1918)
B. Szargot, Bezlitosc czy bezsila? Rzecz o „ Wiernej rzece " Stefana Zeromskiego [w:] Eros. Psyche, seks, zebr. R. Piçtka, Katowice 1993. J. Szczesniak, D. Trzesniowski, red. Modernistyczny wizerunek czlowieka. Studia historycznoliterackie ...
Dariusz Trześniowski, 2005
8
Patryotysm i kosmopolityzm ... - Strona 137
... przywarą, śmiesznością, brzydotą i t. p. Nienawiść, we właściwem znaczeniu swem, nie zawsze bywa pobudką tak popisów tych, jak oklasków, niemniej przecież wchodzą tu w grę nieodmiennie pokrewne nienawiści: bez- litość i wzgarda.
Eliza Orzeszkowa, 1880
9
Wybór dramatów - Strona 39
Ja wiem — ty pójdziesz za mnie dla tych dziecek, bez litość nad sierotami. JULKA Czy ja wiem? Czy ja wiem? Teraz toś ty mi jakoś... Naprawdę ja już teraz nie wiem sama... Po chtoili Ty... ty... mój stary! ANTONI Jwiiś — Juleńko moja... JULKA ...
Lucjan Rydel, ‎Lesław Tatarowski, 1983
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezlitosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezlitosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT