Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezpowietrzny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZPOWIETRZNY EM POLONÊS

bezpowietrzny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZPOWIETRZNY


bezwietrzny
bezwietrzny
czysto wewnetrzny
czysto wewnetrzny
czysto zewnetrzny
czysto zewnetrzny
dowietrzny
dowietrzny
handel wewnetrzny
handel wewnetrzny
jatrzny
jatrzny
jezyk wewnetrzny
jezyk wewnetrzny
korytarz powietrzny
korytarz powietrzny
korzen powietrzny
korzen powietrzny
monolog wewnetrzny
monolog wewnetrzny
most powietrzny
most powietrzny
nadpowietrzny
nadpowietrzny
nadwietrzny
nadwietrzny
napowietrzny
napowietrzny
nawietrzny
nawietrzny
nieopatrzny
nieopatrzny
odwietrzny
odwietrzny
opatrzny
opatrzny
paropowietrzny
paropowietrzny
pasozyt wewnetrzny
pasozyt wewnetrzny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZPOWIETRZNY

bezposazny
bezposlizgowy
bezposredni
bezposrednie polaczenie komunikacyjne
bezposrednio
bezposredniosc
bezpostaciowiec
bezpostaciowosc
bezpostaciowy
bezpostojowy
bezpotomnie
bezpotomnosc
bezpotomny
bezpotrzebny
bezpowodny
bezpowrotnie
bezpowrotny
bezpozytecznie
bezpozytecznosc
bezpozyteczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZPOWIETRZNY

katorzny
pasozyt zewnetrzny
pazdzierzny
pieprzny
pirat powietrzny
podwietrzny
pojutrzny
powietrzny
prawewnetrzny
przeciwwietrzny
rym wewnetrzny
statek powietrzny
telefon wewnetrzny
transport wewnetrzny
tunel powietrzny
wewnetrzny
wietrzny
wnetrzny
zawietrzny
zewnetrzny

Sinônimos e antônimos de bezpowietrzny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZPOWIETRZNY»

Tradutor on-line com a tradução de bezpowietrzny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZPOWIETRZNY

Conheça a tradução de bezpowietrzny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bezpowietrzny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezpowietrzny» em polonês.

Tradutor português - chinês

无气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin aire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Airless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वायुहीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلو من الهواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безвоздушный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abafado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ুশূন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

privé d´air
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tdk berhawa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Airless
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風通しの悪いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공기없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Airless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புழுக்கமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवा नसलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havasız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

privo d´aria
65 milhões de falantes

polonês

bezpowietrzny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безповітряний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lipsit de aer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίς αέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

airless
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Airless
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Høytrykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezpowietrzny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZPOWIETRZNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezpowietrzny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezpowietrzny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZPOWIETRZNY»

Descubra o uso de bezpowietrzny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezpowietrzny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace - Tom 5,Wydanie 4 - Strona 64
Miąższ płucny bezpowietrzny, nabłonek ziarnisty wyściełający ściany przedsionków wykazuje lite utkanie i zawiera nadal kuleczki swoistych lipoidów. Ryc. 26. Płuco nieoddzielone u ptaka operowanego. Barwienie hema- toksyliną żelazistą.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1939
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 85
Zab. 15, 295 BEZPOTRZEBNY, a, e, BEZPOTRZEBNIE adv. Boh. bezpotřebny; nie mający potrzeby, niemuszony; unnötig. Pan, który poddane bezpotrzebnie łupi. Kosz. Kor. 9. BEZPOWIETRZNY, a, e, bez powietrza, próżny powietrza; luftlecr.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Na srebrnym globie:
Zaledwie widmo śmierci zeszło z mych oczu, a już starym, ziemskim, ludzkim zwyczajem myślę o przyszłości, która się może nigdy nie spełni Ludzkość, nowa ludzkość! a tu dokoła nas pustynia, a tu kraj bezpowietrzny, bezwodny i martwy.
Jerzy Żuławski, 1975
4
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ... - Strona 44
... niezmuszony* - Pan^Jctó^rjpjsdJ^^ potrzebnie kupi; bezpowietrzny -<fcbez powietrza* - Bieg ciał w miejscu bezpowietrznym albo od powietrza wolnym; bęzpożytecz ^brak pożyteczności*; be^p^zemienny - «inie podległy przemianom*; ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
5
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa Naukowego ...
Na pytanie wiec: gdzie lezy górna granica przestrzeni powietrznej, — odpowiedz brzmi: tarn, gdzie zaezyna sie. przestrzeñ bezpowietrzna. Dazenie do przesuwania wzwyz granicy przestrzeni- powietrznej na rejony, pozbawione powietrza, ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1946
6
Zimowa opowieść
Ze. akną kolorów i miękkiego blasku miasta, które by o wyspą w czasie. Wreszcie Athansor przebi się przez kopu ę chmur. ZnaleXli sięwczarnym, bezpowietrznym eterze. OczomPetera ukaza osię dok adnieto, coopisywaamu niegdy9 Beverly, ...
Mark Helprin, 2014
7
Doświadczanie czasu: o poezji Wacława Iwaniuka - Strona 54
o poezji Wacława Iwaniuka Anna Szawerna-Dyrszka. „cmentarze", „obosieczny nóz", „kreda smierci", „ziemia bezpowietrzna", „lad krotkotrwaly", „mrok sczernialy", mogily), az do katastroficznego za- konczenia: Spoczywa glowa martw^ ...
Anna Szawerna-Dyrszka, 1998
8
Kleines lateinisch-deutsch-polnisches Wörterbuch zum I. ... - Strona 229
Vac üus, a, un, (vaco) leer, prózny, czczy, pusty; vacuissi1nus, ganz leer, WCale, caikie in próżny 5 aére vacuus , luftleer, leer von der Luft, bezpowietrzny, gdzie powietrza (wzduchu boh.) 111621113. Vädo, si, sum, 3. gehen, isé, (ide). Väd um ...
Anton Liszka, 1835
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Bezpotrzebny, a,e, adj, bepotrzebnie, adv. unnöthig. Bezpowietrzny, a, e, adj. luftleer. - Bezpozyteczny, a, e, adj.; bezpozytecznie, adv. nutzlos. Bezpozyteczność, f. g. sci die Nutzlosigkeit. Bezpracowity, a, e, ad arbeitslos, arbeitsfrei, mühelos.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Wady rozwojowe przelyku w swietle wlasnych przypadkow i ...
... niewyraźnie okonturowanym, nieznacznie opornym. Powierzchnia przekroju tych ognisk jest szaro-czerwona, równa, bezpowietrzna; pozostałych zaś części płuc szaro-różowa, sucha, powietrzna. Duże oskrzela dolnych płatów są zatkane ...
Wilhelm Pyka, 1938

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZPOWIETRZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bezpowietrzny no contexto das seguintes notícias.
1
Te opony nie potrzebują powietrza!
Ten produkt to już piąte podejście do tematu bezpowietrznych opon, które będą dużo bardziej przyjazne dla środowiska. Jak można się domyślić opony iFlex ... «Motocaina, jul 15»
2
Najlepsze produkty targów Taropak 2012
... wykonana w firmowej technologii AirFree. Zawiera bezpowietrzny dozownik o mniejszej ilości elementów niż ma to miejsce w przypadku tradycyjnej pompki. «Plastech.pl, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezpowietrzny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezpowietrzny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż