Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezpozytecznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZPOZYTECZNIE EM POLONÊS

bezpozytecznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZPOZYTECZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZPOZYTECZNIE

bezposazny
bezposlizgowy
bezposredni
bezposrednie polaczenie komunikacyjne
bezposrednio
bezposredniosc
bezpostaciowiec
bezpostaciowosc
bezpostaciowy
bezpostojowy
bezpotomnie
bezpotomnosc
bezpotomny
bezpotrzebny
bezpowietrzny
bezpowodny
bezpowrotnie
bezpowrotny
bezpozytecznosc
bezpozyteczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZPOZYTECZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinônimos e antônimos de bezpozytecznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZPOZYTECZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de bezpozytecznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZPOZYTECZNIE

Conheça a tradução de bezpozytecznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bezpozytecznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezpozytecznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

无益
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inútilmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

uselessly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دون جدوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тщетно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inutilmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাহক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inutilement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

uselessly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nutzlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無駄に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쓸데
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uselessly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uselessly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேவையில்லாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पडता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

faydasızca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inutilmente
65 milhões de falantes

polonês

bezpozytecznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

марно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inutil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανώφελα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nutteloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingen nytta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uselessly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezpozytecznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZPOZYTECZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezpozytecznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezpozytecznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZPOZYTECZNIE»

Descubra o uso de bezpozytecznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezpozytecznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uwagi nad Mateuszem herbu Cholewa, polskim XII wieku ... - Strona 3
Be- dzie sie to □ s^atém nieiednemu zdawac rze^ cza, bezpozytecznie i nudnie sklécona, , bez naymnieyszégo widoku , i iedynie dogodzé- niém iakiégos, dziwatgnegQ" widzimisia, Tru- dno mi iednak W tym razie z tych rzeczy przed niémi ...
Joachim Lelewel, 1811
2
Uwagi nad dziełem: Historja stołecznego Królestw Galicji i ... - Strona 1
... mieszkańcach wspomina pod nazwiskiem Ha- lizonów (Herod. Melp. V.Basil. 1541), a tak, aczkolwiek bezpozytecznie dla historycznych wywodów, jednak nazwiska wskazał dawność* ; państwa , go w r. 88Q. nadciągających 1 , UWAGI ...
J. Piszel, 1833
3
Album Muzeum narodowego w Rapperswyll: na stoletnia̧ ...
... nawet pomyslec, ile to sil zmarnialo w wiczieniach i na wygnaniu, które uzyte w innym kierunku mogly najskuteczniéj pracowaé na korzysc narodu. Lecz z tego nie wyplywa bynajmniej, ze owe ofiary przepadly bezpozytecznie dla sprawy, ...
Władisław Plater (hrabia.), ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
4
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na ...
ale z widocznem zadowolnieniem starszyzny znaj- dujacej w zgorszeniach podwladnych, naglacy pretext do zlozenia tak bezpozytecznie podiiie- sioneyo orçza. Najelementarniejsze ostróznosci obozovve poszly w ponievvierkç; w maiszu, ...
Ludwik Mierosławski, 1865
5
Wierszem i prozą pisma różne - Strona 306
... a przed zdaniem ludzi przi.i.ulnych , lal kilka kryi..icy sie; teraz dopiero na widok wj'chodzi Polski. Niewiem, za cо snvorzy- ciel dziela lego w tak wiolkim dowcipie, z&bawna dla moralu zrobiona bayke, bezpozytecznie zostawil i po- rzucit.
Jozef Szymanowski, 1803
6
Badania starozytnosci we wzgledzie geografji (Forschungen ...
O_cigzaiy ogrom rozleдзюдо państwa' stál 'obszérnym 'Wiezieniem dziaialnosci pozhawionégo пагода, ubozacy handel ze wschodem bezpozytecznie >kolysái zmartwiaiq brylq. WycieńW práwdzie z jego ‚ czon `z sil moralnych éWiat ...
Joachim Lelewel, 1818
7
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
... bo w koúcu dla ñas bezpozytecznie zasiewalisniy i wartoby prawdzi wie, aby kto z Polaków zajal sie praca, przedsta- wienia chronologicznie i \v jezyku francuzkim,ile mozna piórem jedr- ném, a niezbyt rozciagle, wszystkich tych wspólnych ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
8
Piśmiennictwo polskie, od czasów najdawniejszych aż do ...
Schorzały i wycieńczony na siłach wlókł bezpozytecznie słabuwite swe życie, niezdolny wspierać inne nauki, gdy pielęgnowaniu swemu powierzonej literaturze starożytnej radzić nie umiał. Wzięły przeto z fi lologią rozbrat umiejętności, i tak ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1852
9
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y ...
Gntic na wierzchu zagona/iperpfzenica, у bezpozytecznie ginie, zágrzebana lepfzym zyciena rotkrzewia fic na ftokrotny pozytek. Niepodoba fic swiatowey ambicyi dot zlarna pfzenicznego, lubo z nadzieia powitania: gonia race przez gwaft ...
Franciszek Kowalicki, 1728
10
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na ...
а1е z widocznem zadowolnieniem starszyzny 21111]dujacej wzgorszeniach podwladnych, пафосу pretext do zlozenia tak bezpozytecznie podniesionego orçza. Najelementarniejsze ostrózuoéci ohozowe poszly w poniewierke; w marszu, ...
Ludwik Mierosławski, 1865

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezpozytecznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezpozytecznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż