Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezwietrze" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZWIETRZE EM POLONÊS

bezwietrze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZWIETRZE


bystrze
bystrze
chytrze
chytrze
na pojutrze
na pojutrze
naddniestrze
naddniestrze
ostrze
ostrze
podtatrze
podtatrze
pojutrze
pojutrze
polpietrze
polpietrze
polwietrze
polwietrze
popojutrze
popojutrze
powietrze
powietrze
pozajutrze
pozajutrze
przedjutrze
przedjutrze
przypietrze
przypietrze
swietopietrze
swietopietrze
wewnetrze
wewnetrze
wnatrze
wnatrze
wnetrze
wnetrze
zadniestrze
zadniestrze
zewnetrze
zewnetrze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZWIETRZE

bezwartosciowy
bezwarunkowo
bezwarunkowosc
bezwarunkowy
bezwasy
bezwatpliwie
bezwentylowy
bezwibracyjny
bezwiednie
bezwiedny
bezwietrznie
bezwietrzny
bezwinnie
bezwinny
bezwiorowo
bezwiorowy
bezwitaminowy
bezwizowy
bezwlad
bezwladnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZWIETRZE

antytrynitarze
arcydobrze
bachorze
chrobrze
debrze
dobrze
dosc dobrze
dwuprzymierze
dzwierze
goloborze
gospodarze
jaworze
ku gorze
louisquatorze
ludzie nietoperze
madrze
miedzygorze
miedzymorze
miedzymurze
miedzytorze

Sinônimos e antônimos de bezwietrze no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZWIETRZE»

Tradutor on-line com a tradução de bezwietrze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZWIETRZE

Conheça a tradução de bezwietrze a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bezwietrze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezwietrze» em polonês.

Tradutor português - chinês

bezwietrze
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bezwietrze
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bezwietrze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bezwietrze
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezwietrze
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bezwietrze
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bezwietrze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bezwietrze
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bezwietrze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bezwietrze
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bezwietrze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bezwietrze
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bezwietrze
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bezwietrze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezwietrze
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bezwietrze
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bezwietrze
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bezwietrze
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bezwietrze
65 milhões de falantes

polonês

bezwietrze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bezwietrze
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bezwietrze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bezwietrze
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezwietrze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezwietrze
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezwietrze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezwietrze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZWIETRZE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezwietrze» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezwietrze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZWIETRZE»

Descubra o uso de bezwietrze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezwietrze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sandy - Część 1 - Strona 77
zdziwiła się – Przecież to bezwietrze trwa co najmniej od niedzieli I pogoda słoneczna... – Musieli sprawdzić dokładnie wszystkie samoloty – dorzu‐cił Włoch, podważąjąc śrubokrętem wieczko galonowej pusz‐ki z farbą – Bezpieczeństwo ...
Aleksander Janowski, 2014
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 90
... brak wiary, nawrócenia do wiary, bie llngliubigfcit, baj jeybcntfum. 3. 2. Niewierność, przeniewierzenie się, bie lntreuc, Wind. bresviestnost, nesviestnost. "BEZWIESTNY, Iłoss. 6e3bbcTibii, bezwiadom. ob. Wieść. "BEZWIETRZE, a, m. Iłoss.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Zmaganie - Strona 41
Bezwietrze. Gdzieś tu, zaraz, pod nogi, pod zadek, pod dłonie spłynie ziemia... ZIEMIA... moja. Jakaś chmurka widocznie odsłoniła księżyc. Widzę MASĘ, moją, łagodnie płynącą. Jeszcze poczuję zapach pól, zanim uderzę stopami. Na wiwat ...
Kazimierz Kordas, 1972
4
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 76
... to arms powołać pod broń; ~-up powołanie do wojska; (Ł) wywołanie, wezwanie. calm a (pogoda) spokojny, cichy; v uspokoić; (wiatr) słabnąć; (~ down) (wiatr) cichnąć; i bezwietrze, cisza; (M) cisza morska; ~ness spokój. cam występ na kole ...
Waclaw Maninowski, 1961
5
Utwory poetyckie: zbiór - Strona 305
Podłóż pod głowę rozszczepialny kamień daleko, nisko, tam pod nieboskłonem, słońce. Jasne jak rozpad ciał — a ja kończę głucho i ciemno nicestwem słowa „wieczność" (echem bez głosu). Próżna burza Sztorm — a bezwietrze. Wody ryczą ...
Julian Przyboś, 1975
6
Z krainy gorców - Strona 26
Bezwietrze parne spadło na lasy, na polanki — drzewa zanieruchomiały — ni jeden liść się nie poruszył. Wszystko uczciło odpoczynkiem nadchodzące w znużeniu zdaleka, z gościńców upalnych słońca, okryte białym pyłem — święte ...
Władysław Orkan, 1934
7
Z pod młyńskich kamieni: żywot Mikołaja Srebrempisanego - Strona 39
Białe baranki, rozbite na kierdel liczny, pasły się na modrej łące i posuwały miarowo na wschód, ku górze Jaroszowskiej. — Drzewa stały nieruchomie na bezwietrze — jeno wierchami szedł ledwo dostrzegalny dech, jakby z obcej krainy.
Emil Zegadłowicz, 192
8
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 66
... ros. bezpamjatnosł' ; bezrozsądność — ros. bezrĄ sudnost'; bezszczęście — ros. bezśćastie; *bezśniednośc 'niejadjj ność' — ec. bezsntidnosl' ; bezwiernik 'poganin' — ec. beznłrnUk (ros. bezv$r", vind. bresvernik); *bezwietrze — ros.
Teresa Jasińska-Socha, 1979
9
Uśmiech: kronika z zamierzchłej przeszłości - Strona 259
... na panią Zofię. Stała oparta o orzech włoski i spoglądała na chmury. Białe baranki, rozbite na kierdel liczny, pasły się na modrej łące i posuwały miarowo na wschód, ku Górze Jaroszow- skiej. Drzewa stały nieruchomo na bezwietrze ...
Emil Zegadłowicz, 1956
10
Tryby - Strona 45
Parowozownia i inne zabudowania pomocnicze wypacały z dachów smołę, leniuchowały bezużyteczne w upale południa. I w przyrodzie zapanowały bezwietrze i senność jak po jakimś wyczerpaniu. No — a trzy doby temu? O tam, na lewo, ...
Matylda Wełna, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezwietrze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezwietrze>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż