Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezwizowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZWIZOWY EM POLONÊS

bezwizowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZWIZOWY


abordazowy
abordazowy
afiszowy
afiszowy
bezdewizowy
bezdewizowy
celno dewizowy
celno dewizowy
dewizowy
dewizowy
flizowy
flizowy
kwizowy
kwizowy
markizowy
markizowy
neglizowy
neglizowy
nizowy
nizowy
paralizowy
paralizowy
prestizowy
prestizowy
prodizowy
prodizowy
remizowy
remizowy
spizowy
spizowy
striptizowy
striptizowy
uklad nizowy
uklad nizowy
wizowy
wizowy
wolnodewizowy
wolnodewizowy
zloty dewizowy
zloty dewizowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZWIZOWY

bezwibracyjny
bezwiednie
bezwiedny
bezwietrze
bezwietrznie
bezwietrzny
bezwinnie
bezwinny
bezwiorowo
bezwiorowy
bezwitaminowy
bezwlad
bezwladnie
bezwladniec
bezwladnosc
bezwladnosciowo
bezwladnosciowy
bezwladny
bezwlasnosciowy
bezwlasnowolnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZWIZOWY

akcyzowy
alkierzowy
alyczowy
antykradziezowy
anyzowy
apanazowy
arbitrazowy
arkuszowy
ataman koszowy siczowy
augiaszowy
autostopowiczowy
azowy
bagazowy
bakalarzowy
barazowy
barezowy
barszczowy
bartoszowy
bazowy
berdyszowy

Sinônimos e antônimos de bezwizowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZWIZOWY»

Tradutor on-line com a tradução de bezwizowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZWIZOWY

Conheça a tradução de bezwizowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bezwizowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezwizowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

免签证旅游
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la exención de visado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Visa-free travel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वीजा मुक्त यात्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السفر بدون تأشيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Безвизовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a isenção de visto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিসা মুক্ত ভ্রমণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Voyage sans visa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

visa percuma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

visafreien Reiseverkehr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビザ・フリー走行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비자 없이 여행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

travel visa-free
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

du lịch miễn thị thực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசா இல்லாத பயண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हिसा मुक्त प्रवास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vizesiz seyahat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

viaggio senza visto
65 milhões de falantes

polonês

bezwizowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безвізовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

călătorie fără vize
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τα ταξίδια χωρίς βίζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

visum-vrye reis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

visumfria resor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visumfrie reiser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezwizowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZWIZOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezwizowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezwizowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZWIZOWY»

Descubra o uso de bezwizowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezwizowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
90 dni) Wybraneprzepisy celne Informacje dla kierowców Niemcy Prawo do swobodnego przepływuosóbwramachUE (bezwizowy wjazd i pobyt). Potrzeba posiadania dokumentu (paszport lub dowód osobisty). Obowiązekmeldunkowy ...
Piotr Rosik, 2012
2
Granice Polski: analiza zmian przenikalności w latach ... - Strona 35
wprowadzona w życie umowa z Schengec (Schengec Accord brought into effect) podpisaca cmowa z Schengec • ruch bezwizowy (Schengen Accord signed - visa-free movement) g ckład stowarzyszeciowy z grupą - rcch bezwizowy ...
Tomasz Komornicki, 1999
3
Polityka zagraniczna i odzyskanie niepodległości: ... - Strona 156
Rozważamy udział w Konwencji Genewskiej o statusie uchodźcy. Przystąpienie do tej Konwencji nadałoby trwałe podstawy prawne naszym stosunkom z Urzędem Wysokiego Komisarza ONZ do Spraw Uchodźców. 13. Ruch bezwizowy Z ...
Krzysztof Skubiszewski, 1997
4
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 48
Na pozostałe kraje socjalistyczne rozszerzono ruch bezwizowy. W latach 1972–73 wprowadzono bezwizowy ruch z Austrią, Szwecją i Finlandią, ale reglamentacja paszportów w Polsce nie sprzyjała wyjazdom. Pomimo to Polska była pośród ...
Piotr Eberhardt, 2008
5
Działania konsularne polskiej służby dyplomatycznej i ... - Strona 148
tej grupy osób została zawarta umowa w 1996 roku o przygranicznym ruchu bezwizowym, jednak nigdy nie weszła ona w życie, ponieważ jej obowiązywanie uzależnione było od wyrażenia przez stronę rosyjską zgody na ...
Anna Umińska-Woroniecka, 2007
6
Polska w Schengen - Strona 18
Ponadto pozwalają ich posiadaczom na jednorazowy, nieprzekraczający 5 dni, bezwizowy tranzyt przez terytorium innych krajów strefy Schengen w celu dotarcia do państwa, które wydało wizę, o ile spełniają pozostałe warunki wjazdu do ...
Mieczysława Zdanowicz, 2009
7
Polak za granicą:
Od 1 stycznia 2009roku bezwizowy wjazd możliwy jest jedyniedla posiadaczy paszportów biometrycznych tj. wydawanychw Polsce od 28sierpnia 2006 r. Od osób legitymującychsię paszportami bez cech biometrycznych nadal wymaganejest ...
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015
8
Transgraniczność w perspektywie socjologicznej: ... - Tom 1 - Strona 45
NRD i Czechosłowacja zawarły umowę o bezwizowym ruchu granicznym (Geschichte der... 1984, 234; Jahn 1998), co oznaczało, że państwa te zrezygnowały z obowiązku przedkładania osobistych zaproszeń oraz pozwoleń wydanych przez ...
Jerzy Leszkowicz-Baczyński, 2001
9
Prawo i ustrój Rzeczpospolitej Polskiej w perspektywie ... - Strona 51
Polska rozpoczęła wypowiadanie umów o ruchu bezwizowym od 1 999 r. Działanie to jest ściśle powiązane z całokształtem polityki zagranicznej państwa26. Istnieje też konieczność zmiany Ustawy o cudzoziemcach w części określającej ...
Marian Grzybowski, ‎Marta Berdel-Dudzińska, ‎Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie, 2002
10
Poszerzona Unia Europejska wobec wschodniego sąsiedztwa: ...
Ruch bezwizowy Coraz większego znaczenia w stosunkach z Rosją będzie nabierało w najbliższych latach postulowane przez stronę rosyjską ustanowienie bezwizowego ruchu z krajami Wspólnoty. Kluczowym problemem nie jest tu jednak, ...
Katarzyna Pełczyńska-Nałęcz, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZWIZOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bezwizowy no contexto das seguintes notícias.
1
Unia zaoferuje Turcji bezwizowy ruch graniczny?
Według źródeł dyplomatycznych władze Turcji podtrzymują żadanie wprowadzenia ruchu bezwizowego dla obywateli tego kraju przez państwa strefy Schengen ... «Kresy.pl, out 15»
2
Konsul generalny USA: ruch bezwizowy z Polską możliwy w ciągu 3 …
Polska powinna zostać włączona do ruchu bezwizowego ze Stanami Zjednoczonymi w ciągu 3-4 lat - mówił w Rzeszowie Robert Batchelder, konsul generalny ... «Polskie Radio, out 15»
3
UE może zezwolić Turkom na bezwizowy wjazd
Unia Europejska może pozwolić obywatelom Turcji na bezwizowy wjazd na terytorium wspólnoty, jeśli Ankara zaakceptuje szereg warunków Brukseli ... «Sputnik Polska, out 15»
4
Komorowski: Bezwizowy wjazd dla Ukraińców być może już w maju …
"Jest to również polskie stanowisko w sprawie ruchu bezwizowego. Będzie to omawiane na szczycie w Rydze. Polska ma wyraźnie pro-ukraińskie stanowisko i ... «Kresy.pl, abr 15»
5
Białoruś: Ruch bezwizowy dla gości Puszczy Białowieskiej
Zmiana zacznie obowiązywać za 3 miesiące. Umożliwi to dekret wydany przez prezydenta Aleksandra Łukaszenkę. Jego celem jest zwiększenie efektywności ... «GazetaPrawna.pl, mar 15»
6
Ukraina: szanse na ruch bezwizowy z UE?
W połowie stycznia Ukraina rozpoczęła długo oczekiwany proces wydawania paszportów biometrycznych i tym samym wypełniła kluczowy wymóg Unii ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, fev 15»
7
Putin z wizytą w Mongolii. Po dwudziestu latach przywróci ruch …
Jesteśmy przekonani, że umowa o ruchu bezwizowym przyciągnie do kraju wielu nowych inwestorów i turystów - cieszy się marszałek mongolskiego ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
8
Radosław Sikorski: ruch bezwizowy z Ukrainą byłby dowodem …
Minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski uważa, że wprowadzenie ruchu bezwizowego pomiędzy Ukrainą a krajami strefy Schengen byłoby ... «Wirtualna Polska, mai 14»
9
Sikorski: Ruch bezwizowy z Ukrainą byłby dowodem otwarcia Europy
"Ukraina robi w tej chwili to, co powinna już dawno zrobić, aby skonsumować umowę stowarzyszeniową z UE. Słyszę, że uchwaliła ustawy niezbędne do ... «rmf24.pl, mai 14»
10
Sikorski: Ukraina ma szanse na ruch bezwizowy z UE
Ukraina ma szanse na ruch bezwizowy z Unią Europejską - tak wynika ze słów szefa polskiej dyplomacji. Minister Radosław Sikorski przyleciał do Kijowa z ... «GazetaPrawna.pl, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezwizowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezwizowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż