Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biesiada" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIESIADA EM POLONÊS

biesiada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BIESIADA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «biesiada» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
biesiada

adoção

Przyjęcie

Admissão - uma refeição especial especialmente organizada para hóspedes convidados. A adoção destina-se geralmente a iluminar eventos ou circunstâncias importantes de caráter oficial ou privado - falamos de aventuras ocasionais. Uma grande e suntuosa festa pode ser chamada de banquete, banquete ou banquete. Przyjęcie – uroczysty posiłek zorganizowany specjalnie dla osób zaproszonych – gości. Przyjęcie zazwyczaj ma na celu uświetnienie ważnych wydarzeń lub okoliczności o charakterze oficjalnym lub prywatnym – mówimy wtedy o przyjęciu okolicznościowym. Duże i wystawne przyjęcie może być określane jako bankiet, biesiada lub uczta.

Clique para ver a definição original de «biesiada» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BIESIADA


alpiniada
alpiniada
biada
biada
cepeliada
cepeliada
chopiniada
chopiniada
diada
diada
driada
driada
gitariada
gitariada
hamadriada
hamadriada
herodiada
herodiada
iliada
iliada
jeremiada
jeremiada
kankaniada
kankaniada
kontrolimpiada
kontrolimpiada
lemoniada
lemoniada
limoniada
limoniada
niedzwiada
niedzwiada
niewiada
niewiada
olimpiada
olimpiada
sasiada
sasiada
wspolbiesiada
wspolbiesiada

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BIESIADA

bierzwnik
bies
biesaga
biesagi
biesiadka
biesiadniczy
biesiadnik
biesiadny
biesiadowac
biesiadowanie
biesiadowisko
biesiadowy
biesic
biesic sie
biesiekierski
biesiekierz
biesisko
biesowski
bieszczady
bieszczadzki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BIESIADA

ada
agada
akolada
alborada
alidada
ambasada
amfilada
anfilada
arkada
arlekinada
armada
autostrada
parafiada
paraolimpiada
spartakiada
szopeniada
triada
tyberiada
wiada
z dziada pradziada

Sinônimos e antônimos de biesiada no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BIESIADA»

Tradutor on-line com a tradução de biesiada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIESIADA

Conheça a tradução de biesiada a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de biesiada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biesiada» em polonês.

Tradutor português - chinês

盛宴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fiesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दावत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وليمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

праздник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

festa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari raya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fest
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ごちそう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riyaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiệc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bayram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

festa
65 milhões de falantes

polonês

biesiada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свято
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sărbătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιορτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biesiada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIESIADA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biesiada» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre biesiada

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BIESIADA»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo biesiada.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIESIADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biesiada no contexto das seguintes notícias.
1
Oktoberfest i Bayern - gdy biesiada może być ważniejsza od meczu
Litrowe kufle złocistego trunku, bawarskie ubrania, precle, atmosfera biesiadna i osobistości takie jak Pep Guardiola czy Robert Lewandowski. Bayernem ... «Przegląd Sportowy, out 15»
2
Polski student odkrył dwie komety. NASA potwierdziła
Student informatyki z Politechniki Śląskiej w Gliwicach Michał Biesiada odkrył dwie komety. Co ciekawe, Biesiada nie ma nawet teleskopu. Odkrycia dokonał ... «TVP Info, set 15»
3
Rycerska biesiada w Szestnie
Rycerska biesiada w Szestnie odbędzie się 26 września 2015 w godz. 15.00-18.00 na terenie ruin jedynego w powiecie mrągowskim krzyżackiego zamku. «Gazeta Olsztyńska, set 15»
4
Amber Fest - Gdańskie Święto Piwa. Wielka biesiada przy PGE …
Wielka biesiada przy PGE Arenie [ZDJĘCIA, WIDEO]. Amber Fest - Gdańskie Święto Piwa. Wielka biesiada przy PGE Arenie [ZDJĘCIA, WIDEO]. autor: red. «NaszeMiasto.pl, set 15»
5
Kalnikowska biesiada dwóch kultur
Kolejna edycja „Kalnikowskiej Biesiady” jak zwykle obfitowała w atrakcje dla dzieci oraz występy zespołów muzycznych i tanecznych z Polski i Ukrainy. Choć w ... «Życie Podkarpackie, set 15»
6
Miodowy weekend. Biesiada w Kurowie
Odbędzie się tam XVI Biesiada Miodowa. Miodowy weekend. ... Biesiadę poprowadzi aktor Białostockiego Teatru Lalek - Adam Zieleniecki. Szczegóły: XVI ... «BiałystokOnline.pl, ago 15»
7
Najlepsze miody w Tykocinie. Czas na biesiadę!
To będzie już XVI Tykocińska Biesiada Miodowa. W jej trakcie będzie można spróbować znakomitych podlaskich miodów, a także obejrzeć występy zespołów ... «BiałystokOnline.pl, ago 15»
8
Biesiada Śląska 2015
Biesiada Śląska 2015: W najbliższą sobotę na Zamku Ogrodzieniec w Podzamczu odbędzie się wielka plenerowa biesiada, której motywem przewodnim ... «NaszeMiasto.pl, ago 15»
9
"Biesiada u Dwóch Apostołów" w Giżycach
​W parafii Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Giżycach odbył się doroczny festyn. "Biesiada u Dwóch Apostołów" odbywa się przy okazji odpustu ... «Gość Łowicki, jun 15»
10
Kukiziada, czyli gitara w worku i zbłąkana biesiada
Panu Kukizowi pisze program gospodarczy Centrum im. Smitha, bo sam się na gospodarce nie zna. To nawet fajnie, akurat Centrum się zna. Ale jak tu wejdą ... «Onet.pl, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biesiada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/biesiada>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż