Significado de "big bang" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BIG BANG EM POLONÊS

big bang

O QUE SIGNIFICA BIG BANG EM POLONÊS

Big Bang

Wielki Wybuch

Big Bang - um modelo de evolução do Universo considerado mais provável. De acordo com este modelo, cerca de 13.798 ± 0.037 bilhões de anos atrás, a Grande Explosão veio à luz - o Universo emergiu de uma singularidade surpreendente e muito espantosa. Esta teoria baseia-se em observações que indicam a expansão do espaço de acordo com a métrica Friedman-Lemaître-Robertson-Walker. Isso se deve ao deslocamento do espectro eletromagnético das galáxias distantes, consistente com a lei de Hubble em conjunto com o princípio cosmológico. Essas observações indicam que o universo está se expandindo a partir de um estado em que toda a matéria e a energia do Universo têm alta densidade e temperatura. Os físicos não concordam sobre o que era antes, mas a teoria geral da relatividade prediz que era um estado de peculiaridade gravitacional.

Wielki Wybuch – model ewolucji Wszechświata uznawany za najbardziej prawdopodobny. Według tego modelu ok. 13,798 ± 0,037 mld lat temu dokonał się Wielki Wybuch – z bardzo gęstej i gorącej osobliwości początkowej wyłonił się Wszechświat. Teoria ta opiera się na obserwacjach wskazujących na rozszerzanie się przestrzeni zgodnie z metryką Friedmana-Lemaître'a-Robertsona-Walkera. Przemawia za tym przesunięcie ku czerwieni widma promieniowania elektromagnetycznego pochodzącego z odległych galaktyk, zgodne z prawem Hubble'a w powiązaniu z zasadą kosmologiczną. Obserwacje te wskazują, że Wszechświat rozszerza się od stanu, w którym cała materia oraz energia Wszechświata miała bardzo dużą gęstość i temperaturę. Fizycy nie są zgodni co do tego, co było przedtem, ale ogólna teoria względności przewiduje, że był to stan grawitacyjnej osobliwości.

TRADUÇÃO DE BIG BANG

Conheça a tradução de big bang a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de big bang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «big bang» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 大爆炸
• Tradutor português - espanhol: big Bang
• Tradutor português - inglês: big bang
• Tradutor português - hindi: महा विस्फोट
• Tradutor português - arabe: الانفجار العظيم
• Tradutor português - russo: большой взрыв
• Tradutor português - português: big bang
• Tradutor português - bengali: বিগ ব্যাং
• Tradutor português - francês: big bang
• Tradutor português - malaio: letupan besar
• Tradutor português - alemão: Urknall
• Tradutor português - japonês: ビッグバン
• Tradutor português - coreano: 빅뱅
• Tradutor português - javanês: big bang
• Tradutor português - vietnamita: big Bang
• Tradutor português - tâmil: பெரிய களமிறங்கினார்
• Tradutor português - marata: मोठा मोठा आवाज
• Tradutor português - turco: Büyük patlama
• Tradutor português - italiano: big Bang
• polonês: big bang
• Tradutor português - ucraniano: великий вибух
• Tradutor português - romeno: big bang
• Tradutor português - grego: μεγάλη έκρηξη
• Tradutor português - africâner: big bang
• Tradutor português - sueco: big bang
• Tradutor português - norueguês: big Bang

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BIG BANG»

Descubra o uso de big bang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com big bang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hawking on the Big Bang and Black Holes

Andrei Linde (Stanford) "This review could have been quite short: 'The book contains a selection of 21 of Stephen Hawking's most significant papers with an overview written by the author'.

Stephen W. Hawking, 1993

Big Bang!: The Tongue-Tickling Tale of a Speck That Became ...

How did this little speck become the universe we know today? Playful, alliterative verse and clear prose tell the story of the universe's journey from speck to spectacular. Bold illustrations help uncover the secrets of the cosmos.

Carolyn Cinami DeCristofano, 2005

Beyond the Big Bang: Quantum Cosmologies and God

Is belief in God a reasonable option in the light of modern cosmology?

Willem B. Drees, 1990

Big Bang: The Loud Debate Over Gun Control

Discusses the debate over gun control and gun rights issues, and explores how these issues have effected various societies around the world, with an emphasis on teenagers.

Norman L. Lunger, 2002

The Big Bang Theory and Philosophy: Rock, Paper, Scissors, ...

"There are books that debate math, science, and history; there are books that help you build walls or even pyramids; there are even books that discuss Neanderthals with tools and autotrophs that drool. This book discusses philosophy.

Dean Kowalski, 2012

The Big Bang: A View from the 21st Century

The author also describes how scientists are attempting to develop a 'Theory of Everything' that would explain how an instant after the Big Bang a single primordial force was transformed into the four forces of nature that we observe today, ...

David M. Harland, 2003

The Little Book of the Big Bang: A Cosmic Primer

"Hogan compresses the fifteen-billion-year history of the Universe into a pleasurable evening.

Craig J. Hogan, 1998

Big Bang: The Origin of the Universe

In this amazingly comprehensible history of the universe, Simon Singh decodes the mystery behind the Big Bang theory, lading us through the development of one of the most extraordinary, important, and awe-inspiring theories in science.

Simon Singh, 2005

Big Bang, Baby: Rock Trivia

Big Bang, Baby will entertain and enlighten music fans and will challenge even the experienced rock trivia junkie.

Richard Crouse, 2000

Edwin Hubble, The Discoverer of the Big Bang Universe

This book is the first complete account of the scientific life and work of Edwin Hubble, whose discoveries firmly established the United States as the leading nation in observational astronomy.

Alexander S. Sharov, ‎Igor D. Novikov, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIG BANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo big bang no contexto das seguintes notícias.

Big Bang Theory Cast Member Kaley Cuoco Splitting Up With …

Big Bang Theory star Kaley Cuoco splits from husband Ryan Sweeting. Cuoco has deleted all pictures of Sweeting from her Instagram account. «Tech Times, set 15»

Kaley Cuoco-Ryan Sweeting Divorce: 'Big Bang Theory' Actress …

"The Big Bang Theory" actress Kaley Cuoco deleted all photos of Ryan Sweeting from her social media accounts after the announcement of their divorce plans. «International Business Times, set 15»

Big Bang Theory and Modern Family stars are the highest-paid TV …

Both The Big Bang Theory star Cuoco and Modern Family's Vergara earned $28.5 million between June 2014 and June 2015, according to Forbes. «Digital Spy, set 15»

Big Bang Empire obchodzi pierwsze urodziny – Special-Booster za …

Przeglądarkowa gra Big Bang Empire została uruchomiona 12 grudnia 2014 roku z klasyfikacją PEGI 16 i jest dostępna pod adresem play.bigbangempire.com. «Interia, jul 15»

'Big Bang Theory' Finale Rings Out Eighth Season (SPOILERS)

“The Big Bang Theory” has consistently bucked trends, including the one that would suggest a comedy in its eighth season might begin to grow tired and stale. «Variety, mai 15»

Gramy za darmo - Big Bang Empire - a może by tak nieco pikanterii …

Big Bang Empire to gra darmowa, dostępna w całości po polsku, w przeglądarce i nie tylko. Teraz możesz pobrać również tę pikantną produkcję na smartfona ... «Onet.pl, jan 15»

People's Choice Awards: The Big Bang Theory scoop gong for …

These days it seems that life can't get much better for the cast of The Big Bang Theory. Not only did they recently sign on the dotted line for hefty new contracts, ... «Mirror.co.uk, jan 15»

Penny z "Big Bang Theory", czyli Kaley Cuoco, wyznaje …

Kaley Cuoco, czyli Penny z "Big Bang Theory", ogłosiła, że... uwielbia służyć mężowi, a powiększenie piersi to jej najlepsza decyzja • Fot. shutterstock.com. «naTemat, jan 15»

Rząd celowo opóźnia ewakuację Polaków z Donbasu …

Nie trzeba czekać na wielkie "big bang" - przekonywał Waszczykowski. #CzasDecyzji. We wtorek szef MSZ Grzegorz Schetyna oświadczył, że ewakuacja ok. «TVN24, dez 14»

'The Big Bang Theory' actress Carol Ann Susi dies at 62

(CNN) -- Actress Carol Ann Susi, whose brash Brooklyn accent reverberated on the hit television series "The Big Bang Theory," has died after a battle with ... «CNN, nov 14»