Baixe o aplicativo
educalingo
blaknac

Significado de "blaknac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BLAKNAC EM POLONÊS

blaknac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BLAKNAC

baknac · braknac · brzaknac · brzdaknac · chrzaknac · gdaknac · kraknac · kwaknac · laknac · nasiaknac · odbaknac · odchrzaknac · odkrzaknac · osiaknac · poblaknac · podsiaknac · potaknac · przebaknac · przesiaknac · przyblaknac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BLAKNAC

blahy · blair · blak · blakac · blakac sie · blakacz · blakanie sie · blakanina · blake · blakiwac sie · blakniecie · blam · blamanz · blamaz · blamaż · blamowac · blamowac sie · blamować się · blamowanie sie · blanc de blanc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BLAKNAC

beknac · bryknac · brzdeknac · brzeknac · burknac · bzyknac · charknac · chrumknac · przybraknac · przytaknac · siaknac · wsiaknac · wybaknac · wyblaknac · wyjaknac · zabraknac · zabrzaknac · zalaknac · zblaknac · zbraknac

Sinônimos e antônimos de blaknac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BLAKNAC»

blaknac ·

Tradutor on-line com a tradução de blaknac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BLAKNAC

Conheça a tradução de blaknac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de blaknac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blaknac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

褪色
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

descolorarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fade
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुरझाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلاشى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

увядать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desvanecer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিলীন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fondu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pudar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verblassen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フェード
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

페이드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபேட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फिकट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karartmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dissolvenza
65 milhões de falantes
pl

polonês

blaknac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в´янути
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

decolorare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεθωριάζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blekna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blaknac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLAKNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blaknac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «blaknac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre blaknac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BLAKNAC»

Descubra o uso de blaknac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blaknac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 172
blagowanie n I, rzecz, od blagować. blaknąć ndk Vc, ~nie, blakł (~nął), blakła "tracić intensywność barwy, tracić blask; płowieć*: Kolorowe firanki blakną od słońca. Litery blakną pod wpływem światła. przen. "tracić wyrazistość, stawać się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
o włosach'; ros. dial. linetb 'ledwo się trzymać' (OOVS, Dopołnenie 1858, 102), ukr. dial. lynity 'płowieć, blaknąć; tracić włosy, obłazić'; bułg. lineja aoryst linjdch 'zmieniać okresowo sierść, pióra' (dial.), 'tracić siły, marnieć, usychać, więdnąć', ...
Franciszek Sławski, 1970
3
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 139
'kaszleć'; blaknąć 'tracić intensywność barwy, tracić blask'; blaknąć się 'powiedzieć coś mimo woli, zdradzić sekret' SGS. SGP ponadto notuje znaczenie 'niezaciemnione miejsce, otwarta przestrzeń'. SłXVI: blak 'plama, zmaza, skaza', ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Czemu rozwiesilas te kolory w sloricu, blakna przeciez?! Potqczenia wyrazowe i frazeologia: • Blaknac od sloricallw slori- cullpod wprywem slorica. • Blaknac pod wprywem swiatla. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: plowiec, bielec, bledniec, ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Biały punkt - Strona 343
zaczęła lekko blaknąć, a zanim uświadomił sobie przyczynę, z powodu której iprzybliżać się rozpoczął stan równowagi między światłem z okna i spod abażuara, nadszedł świt. Szary, chłodny, jeszcze na wpół pogrążony w odpływającej ...
Wiesław Rogowski, 1986
6
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 47
Irena Dulewiczowa. cKpeMcenmymb 'zgrzytnąć', jednak przede wszystkim uczestniczy w realizowaniu wewnątrzczasownikowej opozycji aspektowej wyrażonej sufiksami -a- || -nu-\-ną-, np. Ma3dmb || Ma3Hymb, mazać \\ maznąć, sypać ...
Irena Dulewiczowa, 1981
7
S-Z and Supplement - Strona 103
Odpo- wiada dl. smagnus 'opalac siç (w sloñcu); schna^c, wysychac; plowiec, blaknac', gl. smahnyc 'opalac siç (w sloncu); plowiec, blaknac', sla. dial. smahnút' 'schnac', ukr. smáhnuty 'piec siç w sloncu, nagrzewac siç, opalac siç; schnac, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 561
*smag- npti 'schnąć, wysychać, zasychać; przypiekać się, opalać się (od słońca), przybierając ciemną barwę', por. dł. smagnuś 'opalać się (na słońcu); schnąć, wysychać; płowieć, blaknąć', gł. smahnyć 'opalać się (w słońcu); blaknąć, płowieć' ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Japoński wachlarz. Powroty
miasta. W lepkiej mgiełce kurzu i przemysłowych zanieczyszczeń wszystko zaczyna blaknąć, matowieć; horyzont zawęża się do kilkudziesięciu metrów, by po chwili ograniczyć nasze pole widzenia do kilku. Uczucie klaustrofobii narasta.
Joanna Bator, 2011
10
Metro 2033:
Niedawna opowieść Żeńki o Linii Sierpuchowskiej zaczęła stopniowo blaknąć w pamięci, a na powierzchnię znów wypłynęła rozmowa z Hunterem, o której, wydawałoby się, Artem zupełnie zapomniał. Cóż robić? Zadanie, jakim obarczył go ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blaknac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/blaknac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT