Baixe o aplicativo
educalingo
bojszowski

Significado de "bojszowski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOJSZOWSKI EM POLONÊS

bojszowski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BOJSZOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BOJSZOWSKI

bojowica · bojowiec · bojowisko · bojowka · bojowkarka · bojowkarski · bojowkarz · bojowki · bojowkowy · bojownica · bojowniczka · bojowniczosc · bojowniczy · bojownik · bojowny · bojowo · bojowosc · bojowy · bojrep · bojszowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BOJSZOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinônimos e antônimos de bojszowski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BOJSZOWSKI»

bojszowski ·

Tradutor on-line com a tradução de bojszowski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOJSZOWSKI

Conheça a tradução de bojszowski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bojszowski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bojszowski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

bojszowski
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bojszowski
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bojszowski
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bojszowski
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bojszowski
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bojszowski
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bojszowski
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bojszowski
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bojszowski
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bojszowski
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bojszowski
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bojszowski
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bojszowski
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bojszowski
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bojszowski
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bojszowski
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bojszowski
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bojszowski
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bojszowski
65 milhões de falantes
pl

polonês

bojszowski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bojszowski
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bojszowski
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bojszowski
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bojszowski
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bojszowski
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bojszowski
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bojszowski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOJSZOWSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bojszowski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bojszowski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bojszowski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BOJSZOWSKI»

Descubra o uso de bojszowski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bojszowski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lokalne społeczeństwa obywatelskie - mapy aktywności: ... - Strona 113
jszowach, potwierdzające ich długą, ponad 600-letnią historię, zawierają dokumenty z 1368 roku. Wzmianki o pozostałych miejscowościach są późniejsze: o Międzyrzeczu z 1536 roku, Jedlinie - z 1587 roku, Świerczyńcu - z ...
Piotr Frączak, 2004
2
Wydawnictwa Muzeum śl̨askiego w Katowicach. Dzial II - Strona 109
SZKOŁA PARAFJALNA W BOJSZOWACH. Parafja bojszowska należy do najmłodszych parafij objętych niniejszą pracą. Powstanie jej pozostaje w ścisłym związku z zaprowadzeniem reformacji w Bieruniu. Gdy bowiem w r. 1578 ustalono ...
Muzeum Śląskie w Katowicach, 1930
3
Dzieje szkół parafjalnych w dawnym dekanacie pszczyńskim
SZKOŁA PARAFJALNA W BOJSZOWACH. Parafja bojszowska należy do najmłodszych parafij objętych niniejszą pracą. Powstanie jej pozostaje w ścisłym związku z zaprowadzeniem reformacji w Bieruniu. Gdy bowiem w r. 1578 ustalono ...
Ludwik Musioł, 1933
4
Antropologia wobec fotografii i filmu - Strona 113
Kłyk urodził się w Bojszowach w 1950 roku, chodził do Technikum Budowlanego w Tychach, w życie dojrzałe wkraczał w tym samym czasie, gdy Kutz kręcił swój pierwszy śląski film, arcydzieło Sól ziemi czarnej. Kiedy Sól... wchodziła na ...
Ryszard Vorbrich, ‎Grzegorz Pełczyński, 2004
5
S·lownik staropolskich nazw osobowych: A - D - Strona 18
Bo- yarczik 1494 IBrzes s. 394. Bojkowlc (?): Nicolaus de Wilxicze Boyycowicz Í420 RWlkp IV 781. + Bojszowski (?): 1. Bojszowski: Jan Buoysowsky (!) z Brzezinky 1448 ZbMlp III 782. Bokowlc: Test(is) ... Mithko Bokowicz (1392) ZbMlp V 1497.
Witold Taszycki, 1984
6
Herbarz szlachty Kaszubskiej - Tom 1 - Strona 204
Bolszewski Boiszewski (Bojszowski), h. Biberstein i h. Rogala 44-45 Bojszowski, zob. Boiszewski Bolbaneke (Półpanek) Albrecht 96 Bolbaneke (Półpanek) Urban 96 Bolest, zob. Bołost Bollieschaw. zob. Bolszewski Bolschewski. zob.
Przemysław Pragert, 2010
7
Pogranicze śląsko-małopolskie w średniowieczu - Strona 147
... takze pod nazwiskiem Bojszowski)123. Z Przecieszyna pocho- dzil Gotard, sçdzia oáwiçcimski w 1445 r., którego wzmiankuje jeszcze dokument z 1475 r.124 Przytoczone wzmianki stanowiq kolejne áwiadectwo trafnej tezy o two- rzeniu siç ...
Jerzy Rajman, 2000
8
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 503
16)*; 1531 sąd ziemski ośw. poświadcza, że Mikolasz Bojszowski sprzedał za 100 zł półgr. kaszt, wieluńskiemu Marcinowi Myszkowskiemu z Mirowa i Bestwiny opust, wieś K. z przynależnościami oraz lasem i gajem odgraniczonymi od ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
9
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
16) 2; 1531 sąd ziemski ośw. poświadcza, że Mikolasz Bojszowski sprzedał za 100 zł półgr. kaszt, wieluńskiemu Marcinowi Myszkowskiemu z Mirowa i Bestwiny opust, wieś K. z przynależnościami oraz lasem i gajem odgraniczonymi od ...
Jacek Laberschek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
10
The surname as a cultural value and an ethnic heritage: ... - Strona 135
SEF 15th c/2 - Bojary, d. Przemyśl (Jabł). Bojenicki see Bojanicki. Bojowski: SEF 15th c/1 - Bojowice, d. Przemyśl (Jabł). Bojszowski, Bojszewski: S 15th c/2 -Bojszów, d. Gliwice, Bojszowa, d. Pszczyna (SG). Bokowski: SEF 15th c/1 - Boków, d.
Zofia Kaleta, 1997

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOJSZOWSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bojszowski no contexto das seguintes notícias.
1
ChWDP, USG, BIBA i Gucio też marzą o samorządzie [NAZWY …
Co prawda takie komitety, jak np. bojszowski KWW Gucio czy BIBA (Bielska Inicjatywa Bezpiecznej Aglomeracji) nie miały problemów z rejestracją, ale już ... «Dziennik Zachodni, set 14»
2
PKW odrzuca ChWDP. Komitet Chcemy Wszyscy Dostatniej Polski …
Na Śląsku zarejestrowane zostały takie komitety jak bojszowski KWW Gucio czy BIBA (Bielska Inicjatywa Bezpiecznej Aglomeracji). Z odmową spotkał się ... «wPolityce.pl, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bojszowski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bojszowski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT