Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bomkliwer" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOMKLIWER EM POLONÊS

bomkliwer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BOMKLIWER


balonkliwer
balonkliwer
dziwer
dziwer
giwer
giwer
guliwer
guliwer
kliwer
kliwer
wiwer
wiwer

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BOMKLIWER

bombiastosc
bombiasty
bombka
bomblerka
bomblowac
bomblowanie
bombomiot
bomboniera
bombonierka
bombonierkowo
bombonierkowy
bombowiec
bombowo
bombowy
bombramreja
bombramstenga
bombramzagiel
bombramzaglowy
bomoh
bomstenga

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BOMKLIWER

ahaswer
balance of power
black power
drajwer
eisenhower
flower
flower power
grawer
gwer
hanower
kadawer
knowledge is power
mayflower
motorower
ower
palawer
pulower
rewolwer
rower
sears tower

Sinônimos e antônimos de bomkliwer no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BOMKLIWER»

Tradutor on-line com a tradução de bomkliwer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOMKLIWER

Conheça a tradução de bomkliwer a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bomkliwer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bomkliwer» em polonês.

Tradutor português - chinês

bomkliwer
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bomkliwer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bomkliwer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bomkliwer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bomkliwer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bomkliwer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bomkliwer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bomkliwer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bomkliwer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bomkliwer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bomkliwer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bomkliwer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bomkliwer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bomkliwer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bomkliwer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bomkliwer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bomkliwer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bomkliwer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bomkliwer
65 milhões de falantes

polonês

bomkliwer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bomkliwer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bomkliwer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bomkliwer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bomkliwer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bomkliwer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bomkliwer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bomkliwer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOMKLIWER»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bomkliwer» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bomkliwer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BOMKLIWER»

Descubra o uso de bomkliwer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bomkliwer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 1069
2 bomkliwer, 3 kliwer, 4 foksztaksel (sztafok) , 5 fok, 6 foktopsel. 7 grotsztaksel. 8 fokbramsel. 9 grotstensztaksel, 1 0 grot, 1 1 bezan. 1 2 grottopsel. 1 3 bezanstensztaksel, 1 4 bezantopsel 1 latacz. 2 bomkliwer. 3 kliwer, 4 fokstensztaksel, 5 fok, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 248
... sz. dziobowe dolne (jeżeli są cztery) nazywają się kolejno (licząc od dziobu ku tyłowi): I) bomkliwer, 2) kliwer, 3) sztaksel, 4) foksztaksel, czyli fokstens (na statku rejowym) lub sztafok (na statku o ożaglowaniu skośnym). SZTALUGI [niem.] ...
Bogdan Suchodolski, 1968
3
Przygody Tomka Sawyera:
–Dolne marslei bom-kliwer, kapitanie. – Bom-bram na maszt!Fala w górę! Żwawo chłopcy! Ruszać się! – Tak jest, kapitanie! – Lewonaburtę! Statek nieprzyjacielski w poluwidzenia! Przygotować się! – Armaty przygotowane, kapitanie! Tratwa ...
Mark Twain, 1949
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 169
... a drugim za pomoca. liny do jego gornej czes'ci; zuraw przy- masztowy» < hoi. boom 'belka, drag' > bom- «pierwszy czton wyrazów zlozonych oznaczajacych przedhizenie omasztowania lub kolejny zagiel, np. bomstenga, bomkliwer» < hoi.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
bomkliwer bonanza zeglarski „taki, który jest zwiazany z bombramzaglem, czyli zaglem umoco- wanym na rei bezposrednio nad bram- reja". Potaczenia wyrazowe i frazeologiœ • Bombramzaglowy wiatr. bomkliwer pochodny od bom- i kli- wer ...
Halina Zgółkowa, 2005
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 188
«żagiel umocowany na bombram- rei* bombramżaglowy przym. od bombramżagiel: Wiatr bombramżaglowy. bomkliwer m IV, D. — wra, Ms. ~wrze; Im M . ~wry, żegl. «pierwszy dolny żagiel trójkątny na bukszprycie* bomstenga ż 7/1, CMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 30
boleslawiecki) Boleslaw Kçdzierzawy Boleslaw Smialy bolometr bolometryczny bombramreja bombramstenga bombramzagiel bombramzaglowy bomkliwer bomstenga Bona Sforza bonjour bon mot bon ton boogie-woogie bookmaker zob.
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
8
Waldemar Łysiak na łamach 3 oraz wywiad-rzeka - Strona 284
Marsie staw! — Kliwer i bomkliwer staw! Fokbram staw! Grotsztaksel staw! Przemoczone zjawy wspinały się jak koty po wantach i ciągnęły brasy. Wreszcie padły komendy ostatnie: — Bezan staw! Przebrasować reje w baksztag! — Jeeeeest!
Waldemar Łysiak, 1995
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 222
-rei bombramstenga -ndze, -nge; -ng bombramzagiel -gla, -gle, -gli bombramzaglowy bomkliwer -wra, -wrze; -wry, -wrów bomstenga -ndze, -nge; -ng bon -nu, -nie; -nów Bona: Bona Sforza, Borne Sforzy a. Bonie Sforza, Bone Sforze a.
Stanisław Podobiński, 2001
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -wca; -wce, -wców bombramreja -rei; tych -rei bombramżagiel -gla; -gli bomkliwer -wra, -wrze bomstenga -ndze; -steng bon -u, -nie bonanza -zie; -anz Bonaparte -ego, -em; -towie, -tów: Napoleon Bonaparte, Napoleona Bonapartego (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bomkliwer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bomkliwer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż