Baixe o aplicativo
educalingo
bramkowy

Significado de "bramkowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRAMKOWY EM POLONÊS

bramkowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BRAMKOWY

amomkowy · bezbramkowy · dymkowy · kilimkowy · liczebnik ulamkowy · odlamkowy · odziomkowy · okrzemkowy · oplomkowy · osemkowy · pocisk odlamkowy · podbramkowy · podklamkowy · podzamkowy · poziomkowy · przedzamkowy · przyimkowy · przyramkowy · slomkowy · tasiemkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BRAMKOWY

braminski · bramisko · bramka · bramka kontaktowa · bramka samobojcza · bramkarka · bramkarski · bramkarz · bramkostrzelnosc · bramkostrzelny · bramny · bramofon · bramowac · bramowanie · bramownica · bramowy · bramreja · bramsel · bramstenga · bramzagiel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BRAMKOWY

adamaszkowy · akademikowy · aldehyd mrowkowy · alembikowy · alpakowy · altowkowy · ampulkowy · andrzejkowy · aniolkowy · antalkowy · antybiotykowy · antykorzonkowy · antynarkotykowy · antynaukowy · antyodblaskowy · ulamkowy · wyimkowy · zadymkowy · zaimkowy · zamkowy

Sinônimos e antônimos de bramkowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BRAMKOWY»

bramkowy ·

Tradutor on-line com a tradução de bramkowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRAMKOWY

Conheça a tradução de bramkowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bramkowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bramkowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

目标
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

de la meta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

of goal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लक्ष्य का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الهدف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

из цели
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

da meta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লক্ষ্যের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

de l´objectif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

matlamat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dem Tor
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ゴール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

목표
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saka goal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của mục tiêu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இலக்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ध्येय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hedefin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

del gol
65 milhões de falantes
pl

polonês

bramkowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

з мети
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de obiectiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του στόχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van die doel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av mål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av mål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bramkowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRAMKOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bramkowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bramkowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bramkowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BRAMKOWY»

Descubra o uso de bramkowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bramkowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
Charakterystyka prądowo-napięciowa tyrystora: a) wpływ prądu bramkowego na przebieg charakterystyki, b) charakterystyka z oznaczonymi parametrami tyrystora przewodzenia charakterystyki tyrystorów są podobne do charakterystyki diody ...
Andrzej Chochowski, 2011
2
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 173-177 - Strona 21
Do wad tyrystorów CTO należy złożona budowa układu sterowania bramkowego do załączania (amplituda Impulsu, stromo ść czoła, czas trwania). Jak 1 wyłączania (wielokrotnie większe ujemne Impulsy bramkowe). Do prawidłowej pracy ...
Instytut Elektrotechniki, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Potqczenia wyrazowe i frazeologia: △ Linia pola bramkowego a) 'w pilce noznej: linia oddzielajaca pole bramkowe od pola karnego', b) 'w pilce recznej: pólkolista linia wyznaczajaca fragment boiska wokól bramki, laczaca siç z linia ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 41
... pi (pancerne); pokrywa/(pancerna) lampa / bramkowa zawór m odcinajacy, zawór m zamykajacy zawór m spustowy etektron. szerokost / bramki szerokost f przepuszczania, szerokoié f przepuszczonego pasma etektron. uklad m bramkowy, ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 191
... Sedzia sïedczy «w niektórych pañsrwach sedzia prowadzacy sledztwo w sprawach kamych» 2- sport, «osoba majaca uprawnienia do prowadzenia zawodów sportowych i oceniajaca ich wyniki»: Sedzia giówny, boczny, bramkowy, liniowy, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Narzędzia analityczne w naukach ekonomicznych: - Strona 126
W ich skład tradycyjnie wchodzą liczba zwycięstw, remisów oraz porażek, bilans bramkowy oraz liczba punktów. Z posiadanych danych pierwotnych na drodze dyskusji postanowiliśmy dołączyć inne na nich oparte, które wydawały się ...
Krzysztof Woźniak, 2015
7
Podręcznik szeregowca - Strona 227
Jeśli zawodnik z pola naruszy pole bramkowe wraz z jego linią jakąkolwiek częścią swego ciała stosuje się następujące kary: a) jeżeli zawinił zawodnik drużyny atakującej — rzut wolny; b) jeżeli zawinił zawodnik drużyny broniącej — rzut ...
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969
8
Polskie głoski nosowe: analiza akustyczna - Strona 49
Składał się on ze wzmacniacza, układu detekcyjnego oraz z dwóch kaskadowo wyzwalanych układów bramkowych, o regulowanym czasie trwania bramki. Pierwszy układ bramkowy miał regulację płynną — od 30 do 500 ms, układ drugi był ...
Leokadia Dukiewicz, 1967
9
Elektronika - Strona 92
4.46) przedstawia siê w postaci powierzchni zamkniêtej, ograniczonej skrajnymi dla danego typu tyrystorów przebiegami. Rys. 4.46. Pole charakterystyk bramkowych tyrystora Powierzchnia taka obejmuje wszystkie egzemplarze danego typu ...
Augustyn Chwaleba, ‎Bogdan Moeschke, ‎Grzegorz Płoszajski, 2008
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
człowiek pilnujący wejścia) doorman, bouncer. bramkostrzelny a. piłka nożna high-scoring. bramować ipf. border. bramkowy a. sport goal; linia bramkowa goal line; pole bramkowe goal area. bramkować v. el. gate. bramowanie n. border, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRAMKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bramkowy no contexto das seguintes notícias.
1
Gol Lewandowskiego, bramkowy powrót Robbena i mistrzowie …
Kolejny gol Roberta Lewandowskiego, powrót na boisko Arjena Robbena okraszony bramką oraz kolejny wielki thriller w wykonaniu Bayeru Leverkusen, ... «polsatsport.pl, out 15»
2
Robert Lewandowski: przede mną jeszcze długa droga
W historii zmagań niemieckiej ekstraklasy tylko jeden zawodnik na tym samym etapie rozgrywek miał lepszy bilans bramkowy niż on - w sezonie 1968/69 Gerd ... «Bundesliga Onet, out 15»
3
Robert Lewandowski na krótkiej liście nominowanych do Złotej Piłki …
Bundesliga: kosmita Lewandowski, bramkowy potwór. Niemcy ostrzegają przed Polakiem. 04.10.2015. Czy Robert Lewandowski w spotkaniu z Borussią ... «Polskie Radio, out 15»
4
Bramkowy szał w Korszach
Bramkowy szał w Korszach. Żółto biało niebiescy dziś grali na wyjeździe. Elblążan podejmował MKS Korsze. Olimpijczycy zdetronizowali miejscowych ... «fakty elblag24, out 15»
5
Media: Kosmita Lewandowski, bramkowy potwór
To bramkowy potwór" - napisano. Także w "Sueddeutsche Zeitung" nazwisko Polaka przewijało się wielokrotnie w zapowiedzi spotkania, które rozpocznie się o ... «SportoweFakty.pl, out 15»
6
"Bramkowy potwór Lewandowski bierze na cel Borussię"
"Na Matsa Hummelsa spada najtrudniejsze zadanie w lidze. Musi zatrzymać Roberta Lewandowskiego", "Bramkowy potwór bierze na cel BVB" - w tytułach ... «Bundesliga Onet, out 15»
7
20-bramkowy bagaż PGE Stali. Trzecia tak wysoka porażka …
Środowa klęska w Płocku była dla PGE Stali Mielec najwyższą porażką od sezonu 2011/12. Czeczeńcy po raz trzeci w historii występów w PGNiG Superlidze ... «SportoweFakty.pl, out 15»
8
Lewandowski nie przestaje strzelać! Hat-trick Polaka i pewne …
Chorwaci próbowali wybić futbolówkę jak najdalej, lecz gwizdek sędziego przerwał grę – tym razem arbiter bramkowy zdał egzamin na sokole oko i czujnie ... «Ekstraklasa.net, set 15»
9
Polska - Irlandia: Jak awansować na Euro 2016? [SCENARIUSZE …
... dopiero potem bilans bramkowy. Jeśli Polska zremisuje w Warszawie 0:0 lub 1:1 będzie cieszyć się z awansu do Francji, ale każdy inny remis premiuje rywali. «SE.pl, set 15»
10
Śląsk słabo broni. Ostatni raz tak nieskuteczny w defensywie był …
Michał Guz. 09-09-2015 | 22:36. Autor: Michał Guz. Nazwiska w defensywie są, z efektami gorzej. Po siedmiu kolejkach Śląsk ma ujemny bilans bramkowy. «Przegląd Sportowy, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bramkowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bramkowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT