Significado de "brooklyn" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BROOKLYN EM POLONÊS

brooklyn

O QUE SIGNIFICA BROOKLYN EM POLONÊS

Brooklyn

Brooklyn

Brooklyn é um dos cinco distritos da cidade de Nova York e um município no estado de Nova York, chamado Kings. Em 2010, havia cerca de 2 505 000 habitantes, dando a maior população de todos os condados de Nova York. Anteriormente, Brooklyn era uma cidade separada, desenvolvida a partir de um pequeno assentamento no East River, que os holandeses estabeleceram, chamando-o de "Breuckelen". Kings County, através da fronteira com Brooklyn, é o condado com a maior população nos Estados Unidos. Foi nomeado em homenagem ao rei Carlos II da Inglaterra. O Brooklyn é às vezes referido como uma cidade de árvores ou uma cidade de casas. Isso ocorre porque o bairro é um "quarto" para moradores que trabalham em Manhattan e Brooklyn ao vivo. A "cidade das árvores" foi tirada de um grande número de parques localizados neste distrito. A cidade parceira de Brooklyn é Gdynia.

Brooklyn – jedna z pięciu dzielnic Nowego Jorku oraz hrabstwo, w stanie Nowy Jork, o nazwie Kings. W 2010 roku liczył ok. 2 505 000 mieszkańców, co daje największą populację ze wszystkich okręgów Nowego Jorku. Wcześniej Brooklyn był oddzielnym miastem, rozwinął się z małej osady położonej nad East River, którą założyli Holendrzy, nazywając ją "Breuckelen". Hrabstwo Kings, pokrywające się granicami z Brooklynem, jest hrabstwem z największą liczbą mieszkańców w USA. Zostało tak nazwane na cześć króla angielskiego Karola II. Brooklyn bywa nazywany miastem drzew albo też miastem domów. Bierze się to z tego, że dzielnica ta jest "sypialnią" dla mieszkańców, którzy pracują na Manhattanie, a na Brooklynie mieszkają. Natomiast "miasto drzew" wzięło się z dużej liczby parków znajdujących się w tej dzielnicy. Miastem partnerskim Brooklynu jest Gdynia.

TRADUÇÃO DE BROOKLYN

Conheça a tradução de brooklyn a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de brooklyn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brooklyn» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 布鲁克林
• Tradutor português - espanhol: brooklyn
• Tradutor português - inglês: brooklyn
• Tradutor português - hindi: ब्रूकलिन
• Tradutor português - arabe: بروكلين
• Tradutor português - russo: Бруклин
• Tradutor português - português: Brooklyn
• Tradutor português - bengali: ব্রুকলিন
• Tradutor português - francês: brooklyn
• Tradutor português - malaio: brooklyn
• Tradutor português - alemão: Brooklyn
• Tradutor português - japonês: ブルックリン
• Tradutor português - coreano: 브루클린
• Tradutor português - javanês: Brooklyn
• Tradutor português - vietnamita: brooklyn
• Tradutor português - tâmil: புரூக்ளின்
• Tradutor português - marata: ब्रूकलिन
• Tradutor português - turco: brooklyn
• Tradutor português - italiano: brooklyn
• polonês: brooklyn
• Tradutor português - ucraniano: Бруклін
• Tradutor português - romeno: Brooklyn
• Tradutor português - grego: Μπρούκλιν
• Tradutor português - africâner: brooklyn
• Tradutor português - sueco: brooklyn
• Tradutor português - norueguês: brooklyn

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BROOKLYN»

Descubra o uso de brooklyn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brooklyn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A History of the City of Brooklyn - Strona 377

Tet the spirit of improvement was astir ; and, in 1785, the staid old Dutchmen who worshipped in the ancient edifice in the middle of the road at " Brooklyn Church," as well as the few but loyal Episcopalians, who had set up their Ebenezer in ...

Henry Reed Stiles, ‎Reed Stiles Henry Reed Stiles, 2009

Brooklyn

This novel is set in Brooklyn and Ireland in the early 1950s, when one young woman crosses the ocean to make a new life for herself.

Colm Tóibín, 2009

Chasing Brooklyn

As teenagers Brooklyn and Nico work to help each other recover from the deaths of Brooklyn's boyfriend--Nico's brother Lucca--and their friend Gabe, the two begin to rediscover their passion for life, and a newly blossoming passion for one ...

Lisa Schroeder, 2011

Last Exit to Brooklyn: A Novel

Last Exit to Brooklyn offers a disturbing yet hauntingly sensitive portrayal of American life, and nearly fifty years after publication, it stands as a crucial and masterful work of modern fiction.

Hubert Selby, 2011

Brooklyn: A Novel

Hauntingly beautiful and heartbreaking, Colm Tóibín's sixth novel, Brooklyn, is set in Brooklyn and Ireland in the early 1950s, when one young woman crosses the ocean to make a new life for herself.

Colm Toibin, 2009

Brooklyn Brew Shop's Beer Making Book: 52 Seasonal Recipes ...

Brooklyn Brew Shop’s Beer Making Book offers a new approach to artisanal brewing and is a must-own for beer lovers, seasonally minded cooks, and anyone who gets a kick out of saying “I made this!” From the Trade Paperback edition.

Erica Shea, ‎Stephen Valand, ‎Jennifer Fiedler, 2011

Mama Lola: A Vodou Priestess in Brooklyn, Updated and ...

A new preface, epilogue, bibliography, and a collection of family photographs tell the story of the effect of the book's publication on Mama Lola's life.

Karen McCarthy Brown, 2001

The Great Bridge: The Epic Story of the Building of the ...

A detailed account of the construction of the Brooklyn Bridge providing background on its engineering history as well as the political and social climate of the late-nineteenth century. Reissue. 10,000 first printing.

David McCullough, 2001

The Invention of Brownstone Brooklyn: Gentrification and ...

In The Invention of Brownstone Brooklyn, Suleiman Osman offers a groundbreaking history of this unexpected transformation.

Suleiman Osman, 2011

Brownsville, Brooklyn: Blacks, Jews, and the Changing Face ...

And yet, at the same time, the neighborhood still supported a wide variety of grass-roots movements for social change. The story of these two different, but in many ways similar, Brownsvilles is compellingly told in this probing new work.

Wendell E. Pritchett, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROOKLYN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brooklyn no contexto das seguintes notícias.

Stephen Graham z główną rolą w serialu "Brooklyn Animal Control"

Stephen Graham zagra główną rolę w serialu "Brooklyn Animal Control". Bohaterem serii będzie John Crean, oficer jednostki policji nowojorskiej Brooklyn ... «Onet.pl, out 15»

NBA Preseason: Fenerbahce pokonało Brooklyn Nets, 32 punkty …

Turecka drużyna, Fenerbahce Stambuł pokonała w poniedziałek Brooklyn Nets 101:96. Ciekawie było także w Sacramento, gdzie fani byli świadkami dogrywki. «SportoweFakty.pl, out 15»

Brooklyn Beckham kończy z piłką nożną? David Beckham: "Pękło mi …

W wywiadzie dla ABC Nightline David Beckham opowiedział, że ostatnio Brooklyn Beckham przyznał się do tego, że nie chce robić kariery w sporcie. Podobno ... «Radio Eska, set 15»

Brooklyn Beckham nie został wpuszczony na imprezę! Ale i tak …

Brooklyn Beckham może i nie zaszalał tego wieczoru w klubie, ale wieczór i tak może zaliczyć do udanych! Świadkowie twierdzą, że chłopak odjechał sprzed ... «Radio Eska, set 15»

Selena Gomez i Brooklyn Beckham RAZEM na Fashion Week w …

Ale trzeba przyznać, że Selena Gomez i Brooklyn Beckham RAZEM to bardzo ładny obrazek! Razem bardzo dobrze się prezentują! :) Hm.. może szykuje się ... «Radio Eska, set 15»

Brooklyn Beckham, Instagram: Syn Davida Beckhama pokazał …

Brooklyn Beckham i jego Instagram w szybkim tempie zyskują kolejnych wielbicieli. Konto syna Davida Beckhama śledzą już ponad 4 mln fanów! Nic dziwnego ... «Radio Eska, set 15»

Brooklyn Beckham z dziewczyną?! Zobacz zdjęcia! Syn Davida …

Od rozstania ze swoją pierwszą dziewczyną, Chloe Moretz, Brooklyn Beckham długo był singlem. Czyżby to się właśnie zmieniło? Syn Davida Beckhama ... «Radio Eska, set 15»

Brooklyn Beckham - czy nadaję się na modela?

Brooklyn Beckham ma zaledwie 16 lat, a zaczyna już powoli robić własną karierę. Oczywiście jest mu trochę łatwiej za sprawą znanych rodziców Davida ... «JOY, set 15»

Ogromna dziura w jezdni sparaliżowała Brooklyn

Na jednym ze skrzyżowań na Brooklynie w Nowym Jorku zapadła się ziemia, w wyniku czego w jezdni powstała ogromna dziura. Nie można wyświetlić wideo. «Interia, ago 15»

David Beckham tym razem nie towarzyszył synom na gali. Braćmi …

Brooklyn, Romeo i Cruz wybrali się w zeszły poniedziałek na galę Nickelodeon's Kids' Choice Sports Awards. Na czerwonym dywanie funkcję głowy rodziny ... «Plotek.pl, jul 15»