Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buntowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUNTOWAC EM POLONÊS

buntowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BUNTOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BUNTOWAC

bunkrzysko
bunowy
bunraku
bunsch
bunsen
bunsena ogniwo
bunsena palnik
bunsenowski
bunt
buntarski
buntarstwo
buntowanie
buntownictwo
buntowniczo
buntowniczosc
buntowniczy
buntownik
buntowny
buntowszczyk
bunuel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BUNTOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Sinônimos e antônimos de buntowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BUNTOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de buntowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUNTOWAC

Conheça a tradução de buntowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de buntowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buntowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

反叛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rebelde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rebel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विद्रोही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متمرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мятежник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rebelde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদ্রোহী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rebelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemberontak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rebell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反乱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반역자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rebel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phiến loạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंडखोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ribelle
65 milhões de falantes

polonês

buntowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бунтівник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rebel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαναστάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rebel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rebell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opprører
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buntowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUNTOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buntowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre buntowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUNTOWAC»

Descubra o uso de buntowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buntowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ironia i miłość: Neopragmatyzm Richarda Rorty'ego w ... - Strona 229
»Wszystko wolno« może być odczytywane następująco: możesz się buntować przeciwko czemukolwiek chcesz się buntować, lecz pozwól mi buntować się przeciwko tej szczególnej rzeczy, przeciwko której ja chcę się buntować. Albo jeszcze ...
Andrzej Szahaj, 2012
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 39
bunsenowski 39 buntowac siç takowac bunkrzyska. Wyrazy i polaczenia bUskoznaczne: bunkier, fort, twier- dza, schron. Por. fortyfikacja, budowla. bunsenowski pochodny od Bunsen - nazwiska niemieckiego chemika i ßzy- ka; przymiotnik; ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 198
Zawsze do buntowania rzeczy wiódł. Warg. Cez. 230. W ogólności: buntować kogo: naprowadzać kogo na złe, nabechtać, podburzać, wzniecać niepokój, kłócić, ani c5cn, aufct;cm. Fryjerz w domu buntuje za zwyczaj żonę na męża. Oss. Wyr.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Sombrero pełne buntu - Strona 255
Tych stosunków, przeciw którym próbował w dyplomatyczny sposób buntować się bez większego skutku Juscelino Kubitschek ogłaszając Operację Panamery kańską. Gabinet prezydenta Eisenhowera nie pojął jednak całej finezji dowcipu ...
Lech Niekrasz, 1971
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 218
buntować ndłc IV, ~tuję, ~tujesz, ~tuj, — ował, ~owany "namawiać do buntu; podburzać*: Buntował załogę statku przeciwko kapitanowi. Buntował kolegów, żeby nie chodzili na dodatkowe zajęcia. Buntował matkę na brata. buntować się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 109
3) znaczenie i opis słownikowy: L I 195: buntować, -owal, -uje, czasownik ndkn., zbuntować, pobuntować dkn. 'do buntu podpuszczać'. W ogólności: 'buntować kogo: naprowadzać kogo na złe, nabechtać, podburzać, wzniecać niepokój, ...
Teodozja Rittel, 2007
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 102
Bunt prze- ciw zniewoleniu. buntowac ndk TV «namawiac do buntu» □ ktos buntuje kogos: Nie buntuj dziecka! □ ktos buntuje kogos - przeciw(ko) komus, przeciwQco) czemus, pot. na kogos (nie: na cos): Buntowal pracowników przeciw- ko ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Słownik języka polskiego - Strona 56
Buntprze- ciw ciemiezcom. Bunt przeciw niewoli. Krwawy bunt. Przywódca buntu. Wszczqc bunt. Brac udzial w buncie. Aresztowano go za podburzanie do buntu. Hetman usmie- rzyl chlopskie bunty. Wojsko krwawo stlu- milo bunt. m Obalenie ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
9
W kłębowisku przeciwieństw: obraz idei w prozie ... - Strona 67
Podkreślmy, że ten „apostoł powszechnego zniszczenia" głosił, iż podmiotem historii są masy ludowe, które „klucz do swego postępowania, klucz również i do przyszłości" 200 upatrują w swoim instynkcie buntu. Zgodnie z tą tezą Bakuninowi ...
Jerzy Maciejewski, 1974
10
Szlakami buntu: powieść - Strona 415
powieść Brunon Kostecki. — Czekaj no z wielmożnością, ja nie jestem dziedzic, tylko twój towarzysz... Tyś Wojtek, jeżeli dobrze pamiętam? — Wojtek, towarzysu... ino tu wołają me Walek. Kazały mi łapać towarzysa w sadzie i tam zwidziało mi ...
Brunon Kostecki, 1911

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buntowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/buntowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż