Significado de "cappuccino" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE CAPPUCCINO EM POLONÊS

cappuccino

O QUE SIGNIFICA CAPPUCCINO EM POLONÊS

capuccino

Cappuccino

Cappuccino - Café italiano com leite adicionado e uma pitada de chocolate solto ou cacau para decorações. Servido frequentemente para provar com uma colher de sorvete em creme, tem uma cor de noz. O cappuccino italiano clássico consiste em 25 ml de espresso, que é vertido em leite espumado apropriadamente, com um volume de 125 ml. Antes da ordenha, o leite deve ter um volume de 100 ml. O leite é espumado com vapor quente liberado por um bocal especial imerso em uma jarra de leite. De acordo com os padrões italianos, a espuma de cappuccino tem 1-2 cm de espessura e tem uma consistência líquida cremosa e completamente desprovida de bolhas de ar visíveis. O volume de Cappuccino é de 140-160 ml, mas o cappuccino italiano tradicional tem um volume de 150 ml. A bebida preparada é servida em um copo pré-aquecido, feito de porcelana espessa - de preferência branco.

Cappuccino – włoski napój kawowy z dodatkiem spienionego mleka i szczyptą sypkiej czekolady lub kakao dla ozdoby. Podawane często do smaku z gałką lodów w śmietance, ma orzechowy kolor. Klasyczne włoskie cappuccino składa się z 25 ml espresso, do którego wlewa się odpowiednio spienione mleko, o objętości 125 ml. Przed spienianiem mleko powinno mieć 100 ml objętości. Mleko spienia się przy pomocy gorącej pary uwalnianej przez specjalną dyszę zanurzoną w dzbanku z mlekiem. Zgodnie z włoskim normami pianka na cappuccino ma 1–2 cm grubości i charakteryzuje się kremową, ciekłą konsystencją, jest też całkowicie pozbawiona widocznych pęcherzy powietrza. Objętość cappuccino to 140–160 ml, jednak tradycyjne włoskie cappuccino ma 150 ml objętości. Sporządzony napój podaje się w uprzednio podgrzanej filiżance, z grubej porcelany – najlepiej białej.

TRADUÇÃO DE CAPPUCCINO

Conheça a tradução de cappuccino a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cappuccino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cappuccino» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 热奶咖啡
• Tradutor português - espanhol: capuchino
• Tradutor português - inglês: cappuccino
• Tradutor português - hindi: कैपुचिनो
• Tradutor português - arabe: كابتشينو
• Tradutor português - russo: капучино
• Tradutor português - português: capuccino
• Tradutor português - bengali: কাপাচিনো
• Tradutor português - francês: cappuccino
• Tradutor português - malaio: cappuccino
• Tradutor português - alemão: Cappuccino
• Tradutor português - japonês: カプチーノ
• Tradutor português - coreano: 카푸치노
• Tradutor português - javanês: cappuccino
• Tradutor português - vietnamita: cà phê cappuccino
• Tradutor português - tâmil: காப்புசினோ
• Tradutor português - marata: cappuccino
• Tradutor português - turco: kapuçino
• Tradutor português - italiano: cappuccino
• polonês: cappuccino
• Tradutor português - ucraniano: капучино
• Tradutor português - romeno: cappuccino
• Tradutor português - grego: καπουτσίνο
• Tradutor português - africâner: cappuccino
• Tradutor português - sueco: cappuccino
• Tradutor português - norueguês: cappuccino

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CAPPUCCINO»

Descubra o uso de cappuccino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cappuccino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Cappuccino at Podgorica: More Short Stories

Cappucino at Podgorica is a second collection of short stories by Dr. David Holcombe.

David J. Holcombe, 2010

A Cup of Cappuccino for the Entrepreneur's Spirit:: Find ... - Tom 1

The stories include adversities, challenges, triumphs, and successes experienced by the entrepreneur to help readers discover passion and basic principles they can use to live the entrepreneurial dream.

Jeretta Horn Nord & Cindy Patterson Th, 2009

Microbiology: A Laboratory Manual, 7/e

This seventh edition contains a large number of diverse experimental procedures, providing instructors with the flexibility to design a course syllabus that meets their particular instructional approach.

Cappuccino, 2005

Ghost Retrieval and Cappuccino: The Afterlife Series

Ghost Retrieval and Cappuccino continues Penny Lane’s intriguing investigation of the spirit world and brings to life the journeys of its many endearing characters.

Bambi Harris, 2010

Cappuccino Dusk

Cappuccino Dusk Revolves Around A Quirky, Argumentative Bengali Family And Their Friends And Relatives In Bombay: Their Hopes, Dreams, Death Of Ideals And The Shifting Meshwork Of Relationships Between Them.

Kankana Basu, 2009

Chick Lit: The Stylistics of Cappuccino Fiction

In recent times, Chick Lit has risen to a certain level of prominence. This is the first book length study that looks into the distinctive features of this much-discussed genre.

Rocío Montoro, 2012

The Cappuccino Club at Jacob's Well

A writers' group named The Cappuccino Club may sound innocent enough, but when author Ron Willis weaves a bottle fight, suicide, and a train crash into the story line, what was once considered harmless turns dangerous and riveting.

Ron Willis, 2010

Sagebrush and Cappuccino: Confessions of an LA Naturalist

Essays discuss the last pockets of wildlands in and around Los Angeles, and the interaction between urban development and nature conservation

David Wicinas, 1995

Microbiology: A Laboratory Manual

Microbiology: A Laboratory Manual is known for its thorough coverage, descriptive and straightforward procedures, and minimal equipment requirements. A broad range of experiments helps to convey basic principles and techniques.

James G. Cappuccino, ‎Natalie Sherman, 2014

Cappuccino Kiss - Strona 46

Alexandra Parsons. on her seat belt, whilst Antonio spoke through the driver's window. She recognised the route to be the one taken the previous evening. They chatted about the developments of his house and arrived once again at the port.

Alexandra Parsons, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPPUCCINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cappuccino no contexto das seguintes notícias.

90 min poziom: Średni

Uwielbiam piec różne ciasta i ciasteczka, a serniki w szczególności. Dzisiaj proponuję sernik jako wkładkę do ciasta, przełożoną masą cappuccino, po prostu ... «Życie Podkarpackie, set 15»

Cappuccino - doskonały napój a także wersja deseru!

Cappuccino, to nie tylko świetny napój rodem pochodzący z Włoch, ale także prawdziwa uczta dla oka i każdego podniebienia. Może być także doskonałą ... «Interia360.pl, set 15»

Kawa mocno tanieje. Mniej zapłacimy za espresso lub cappuccino?

Większość ważnych surowców i płodów rolnych tanieje od początku roku. Jednak największym przegranym nie jest ani złoto, ani miedź, ale kawa. Ta potaniała ... «Wyborcza.biz, jul 15»

Zupa krem cappuccino pomidorowe z cytrusami

Cebulę pokrój w kostkę i podsmaż w dużym garnku na oliwie, aż się zeszkli. Następnie wlej bulion. Dodaj sok pomarańczowy, pomidory z puszki, dopraw i gotuj ... «Wirtualna Polska, jul 15»

The cappuccino is disappearing? Thank God - it's horrible

Ah, the cappuccino. It sounds so good on paper, doesn't it? Espresso, hot milk and plenty of froth, with an optional dusting of chocolate on top. But in most chain ... «Telegraph.co.uk, jun 15»

Nigdy nie uwierzysz, jaka historia kryje się za kawą cappuccino!

W tym odcinku vloger przybliżył sztukę picia cappuccino. W czy tkwi fenomen tego napoju? Radosław Kotarski - popularyzator nauki, a tak naprawdę człowiek ... «Interia, mar 15»

Cappuccino na Marsie

Czerwona Planeta potrafi zaskakiwać. Europejska Agencja Kosmiczna opublikowała właśnie zdjęcie, wykonane przez sondę Mars Express, na którym rejon ... «rmf24.pl, fev 15»

"Kosmiczne cappuccino" na biegunie. Niezwykłe oblicze Czerwonej …

"Kosmiczne cappuccino", czyli biegun południowy Marsa w oku Mars Express Orbitrer. Na filmie animacja NASA przedstawiająca powierzchnię Marsa. Fot. «TVN Meteo, fev 15»

„Na bogato”: Kazimierz i Teresa Mokryszowie – Ślązacy, którzy …

Potem było cappuccino. Żeby nauczyć Polaków, jak się je parzy, Mokryszowie wydali cały swój majątek. Opłaciło się. Dziś twórcy kawowego imperium Mokate ... «Onet.pl, jan 15»

Starbucks adds flat white: A 'wet cappuccino' or a small latte …

Toby's Estate's head roaster Deaton Pigot previously likened the flat white to a "wet cappuccino", while the New York Times described it as a "small latte". «Sydney Morning Herald, jan 15»