Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gniewino" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GNIEWINO EM POLONÊS

gniewino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GNIEWINO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «gniewino» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gniewino

Gniewino

Gniewino

Gniewino, Voivodato Kuyavian-Pomeranian Gniewino é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Gniewino, no condado de Wejherowo-Choczewo-Lębork, Voivodato da Pomerânia, no norte da Polônia. A aldeia é a sede da aldeia Gniewino, que também inclui Strzebielinek e Strzebielinko. Nas imediações da aldeia é o maior do condado de Wejherowo Lisewo Wind Farm. Nos anos de 1975 a 1998, a cidade era administrativamente uma parte da província de Gdansk. A aldeia é a sede da comuna de Gniewino. Em 2012, uma plataforma de pouso de helicóptero foi aberta na aldeia. Gniewino - wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Gniewino na trasie linii kolejowej Wejherowo-Choczewo-Lębork. Wieś jest siedzibą sołectwa Gniewino w którego skład wchodzą również miejscowości Strzebielinek i Strzebielinko. W pobliżu miejscowości znajduje się największa w powiecie wejherowskim Farma Wiatrowa Lisewo. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa gdańskiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Gniewino. W 2012 we wsi oddano do użytku śmigłowcowe lądowisko.

Clique para ver a definição original de «gniewino» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GNIEWINO


andantino
andantino
antyneutrino
antyneutrino
aretino
aretino
bambino
bambino
biale wino
biale wino
borodino
borodino
borsalino
borsalino
calvino
calvino
campesino
campesino
cappuccino
cappuccino
cassino
cassino
clarino
clarino
concertino
concertino
czerwone wino
czerwone wino
dino
dino
domenichino
domenichino
domino
domino
dzikie wino
dzikie wino
mozelskie wino
mozelskie wino
wino
wino

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GNIEWINO

gniew
gniewac
gniewac sie
gniewanie
gniewek
gniewianin
gniewianka
gniewinski
gniewkowo
gniewkowski
gniewliwie
gniewliwiec
gniewliwosc
gniewliwy
gniewnie
gniewno
gniewnosc
gniewny
gniewomir
gniewosz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GNIEWINO

el nino
fino
fiumicino
forza del destino
goscino
grissino
gryfino
ino
karcino
karlino
kino
krymino
ladino
lenino
lubomino
luzino
maraschino
maraskino
mezzanino
molino

Sinônimos e antônimos de gniewino no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GNIEWINO»

Tradutor on-line com a tradução de gniewino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GNIEWINO

Conheça a tradução de gniewino a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de gniewino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gniewino» em polonês.

Tradutor português - chinês

Gniewino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gniewino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gniewino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gniewino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gniewino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gniewino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gniewino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gniewino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gniewino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gniewino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gniewino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gniewino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gniewino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gniewino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gniewino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gniewino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gniewino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gniewino
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gniewino
65 milhões de falantes

polonês

gniewino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gniewino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gniewino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γκνιεβίνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gniewino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gniewino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gniewino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gniewino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GNIEWINO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gniewino» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gniewino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GNIEWINO»

Descubra o uso de gniewino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gniewino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herby miast, gmin i powiatów województwa pomorskiego
Podkowa z krzyżami nawiązuje do herbu Dąbrowa rodziny Kostków, gryforyb do herbu rodziny Rexinów, niegdyś właścicieli nawet samego Gniewina. Wedle uchwały herb na stałe ma być umieszczony na budynku stanowiącym siedzibę ...
Beata Możejko, ‎Błażej Śliwiński, 2004
2
Hunting-gathering societies of north-western Poland - Strona 150
Wejherowo. Harpuny z jednym zadziorem typu Gniewino: 4-5 - Gniewino, gm. Gniewino; 6 - Orle, gm. Wejherowo. Harpun jednorzędowy typu Mullerup: 7 - Osowa Góra, gm. Bydgoszcz. Harpun typu szygirskiego: 8 - Krokowa, gm. Krokowa.
Michał Kobusiewicz, 1999
3
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Gniewino próba kontrolna 1 2 4 8,31 0,20 8,07' 0,16 7,65 " 0,08 7,14 0,09 8,31 0,20 8,79' 0,11 9,65 0,08 Filety śledziowe BIG FISH sp. Z 0.0. Gniewino próba kontrolna 1 2 4 2,55 0,11 2,47 ' 0,03 2,42 ° 0,03 2,32 0,04 2,55 0,11 5 ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2006
4
Nazwy geograficzne Pomorza Gdańskiego z sufiksem -in- - Strona 30
Nieszawa Nieckula 262 z interpretacją dzierżawczą od rekonstruowanej n. o. *Głusza, *Głucha. Gniewino, wieś b. pow. Wejherowo, grom. Gniewino SM 298, par. Ecda Pelp 737; Gnebino 1353 SNH 33, Gnebino 1353 Lor X 105, Gnewyn ok.
Jadwiga Łuszczyńska, 1983
5
Spain: The Inside Story of La Roja's Historic Treble:
Gniewino, Poland Spain are giventhe night and the nextmorning offto see friends, family, girlfriends, wives –andfortune tellers, investment bankers and life coaches if they want, too. The Hotel Gdańsk Yachting may be a luxurious spot, light ...
Graham Hunter, 2013
6
Salinko
ent by WIKIPEDIA articles! Salinko is a village in the administrative district of Gmina Gniewino, within Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
7
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 196
P. Przebendowski od 3 wł. osiad. 1 pust 8 6 Gartkowice. Possessores od 3 wł. folw. młynka, 4 ogr. 4 14 Gniewino. P. Tadka (forte Gniewinko P. Jazka) od 1 włóki osiad. 1 folw. y ogród. . . . 3 8 Goytowo. P. Piotr Goytowski od 2 wł. os. 8 fol. mł.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
8
Gmina in der Woiwodschaft Pommern: Sopot, Leba, Tczew, ...
eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 108. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
9
33 Länder, 33 Wochen, 33 Jobs: Als Jobhopper unterwegs von ...
Aber: Ich spreche kein Polnisch. Also fange ichineinem Hotel an,in Gniewino, einem abgelegenen kleinen Ortim Norden desLandes, unweit derKüste. Eigentlich »voll inder Pampa«, andererseitskommeich in einem besonderen Moment:Denn ...
Philip Alsen, ‎Jan Lachner, 2014
10
Archivführer zur Geschichte Pommerns bis 1945 - Strona 286
Glowitz (Sto) Gtówczyce 222, 429 Gfodusze -» Schlodien Gfowaczewo -» Papenhagen Gtówczyce -» Glowitz Glubczyn -» Glubschin Glubczyn -» Steinau Glubschin (Fit) ( * Steinau) Glubczyn Gnevezin (Ank) 070 Gnewin (Lbg) Gniewino 431 ...
Heiko Wartenberg, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GNIEWINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gniewino no contexto das seguintes notícias.
1
Elektorownia jądrowa, Choczewo, Gniewino i Krokowa …
Gminy Choczewo, Gniewino i Krokowa, których brane są pod uwagę jak miejsca budowy elektrowni jądrowej, są niezadowolone ze współpracy z podmiotami ... «PortalSamorzadowy.pl, out 15»
2
"To odruch serca" - gmina Gniewino gotowa na przyjęcie kilkunastu …
O Gniewinie Polacy mogli usłyszeć, kiedy w pomorskiej miejscowości podczas Euro 2012 zamieszkali piłkarze Hiszpanii. Teraz o niewielkiej gminie stało się ... «tokfm.pl, set 15»
3
Gniewino chce przyjąć uchodźców. "Jesteśmy gotowi do współpracy …
Władze Gniewina (woj. pomorskie) są gotowe przyjąć kilkunastu uchodźców z Bliskiego Wschodu. Taką deklarację w liście do ministra administracji i cyfryzacji ... «TVN24, set 15»
4
Piłkarski Puchar Mediów Gniewino 2015. "Wyborcza" druga!
Do ośrodka w Gniewinie (tu bazę miała Hiszpania podczas Euro 2012) przyjechało 15 reprezentacji dziennikarzy, w tym osiem zagranicznych. Każda mogła ... «Sport.pl, mai 15»
5
Zgubili dowody osobiste. Komendant ma kłopoty
Zaginęły właśnie wydane nowe dowody osobiste sześciorga mieszkańców gminy Gniewino. Wszystko wskazuje na to, że zgubili je policjanci odpowiedzialni za ... «Dziennik Bałtycki, abr 15»
6
Pomorskie. Gminy szacują straty z powodu braku decyzji ws. atomówki
Pomorskie gminy Choczewo, Gniewino i Krokowa, na terenie których rozważana jest budowa elektrowni atomowej, szacują, że straciły po ok. 6 mln zł z powodu ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
7
Czołowe zderzenie w Tadzinie (gm. Gniewino). Jedna osoba nie …
W Tadzinie (gm. Gniewino, pow. wejherowski) czołowo zderzyły się dwa samochody osobowe. Na miejscu wypadku zmarła młoda kobieta. Trzy osoby zostały ... «Dziennik Bałtycki, jul 14»
8
Cyklo Gniewino za nami!
Pierwsza edycja Cyklo Gniewino przebiegała według scenariuszy znanych z peletonu World Tour: upalne warunki, wysoki poziom organizacyjny i sportowy, ... «bikeworld.pl, jun 14»
9
Gotowi do startu w Cyklo Gniewino?
Za nami trening zorganizowany przez trójmiejski Team Nexus dla wszystkich chętnych, którzy zamierzają wystartować w wyścigu rowerowym Cyklo Gniewino, ... «trojmiasto.pl, mai 14»
10
Gmina Gniewino. Obozy piłkarskie dla dzieci. Będą trenować jak …
W lipcu w Gniewinie odbędą się obozy FC Barcelony. Najmłodsi adepci piłki nożnej będą się szkolić według systemu hiszpańskiego klubu. «Dziennik Bałtycki, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gniewino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gniewino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż