Baixe o aplicativo
educalingo
capuletti

Significado de "capuletti" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAPULETTI EM POLONÊS

capuletti


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CAPULETTI

confetti · donizetti · giacometti · konfetti · marinetti · olivetti · pedretti · rossetti · sacco i vanzetti · spaghetti · ungaretti · vanzetti

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CAPULETTI

capotasto · capote · capowy · cappa magna · cappuccino · capri · capriccio · capriccioso · caprifolium · capris · caps lock · capsa · capstrych · capstrzyk · captains of industry · captatio benevolentiae · capu · capua · caput mortuum · caput mundi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CAPULETTI

acu rem tetigisti · aguti · alberti · amati · andreotti · ante nativitatem christi · anti · arditi · arma christi · ascensio christi · bene nati · bugatti · galotti · matteotti · menotti · pavarotti · scarlatti · togliatti · tutti · tutti frutti

Sinônimos e antônimos de capuletti no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CAPULETTI»

capuletti ·

Tradutor on-line com a tradução de capuletti em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAPULETTI

Conheça a tradução de capuletti a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de capuletti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capuletti» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Capuletti
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Capuletti
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Capuletti
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Capuletti
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Capuletti
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Капулетти
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Capuletti
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Capuletti
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Capuletti
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Capuletti
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Capuletti
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Capuletti
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Capuletti
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Capuletti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Capuletti
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Capuletti
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Capuletti
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Capuletti
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Capuletti
65 milhões de falantes
pl

polonês

capuletti
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Капулетті
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Capuletti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Capuletti
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Capuletti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Capuletti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Capuletti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capuletti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPULETTI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capuletti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «capuletti».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre capuletti

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CAPULETTI»

Descubra o uso de capuletti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capuletti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Capuletti ed i Montecchi. A tragic opera [founded upon ... - Strona 6
Felice Romani. ATTO PRIMO. SCENA PRIMA. Galleria nel Palazzo di Capellio. A poco a poco si vanno radunando i Partigiam' di CAPE LL10Cono m CAPULETTI. Cor. l. Aggiorna appena—ed eccow' Sui-ti anzi l'alba e uniti. 2. Che fie?
Felice Romani, 1850

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPULETTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capuletti no contexto das seguintes notícias.
1
Roméo et Juliette, chant d'amour et de mort
La tragédie «I Capuletti e i Montecchi» de Bellini fait vibrer le public à l'Opéra de Zurich. La mezzo américaine Joyce DiDonato campe un Roméo de feu, face à ... «Le Temps, jul 15»
2
Zamość. Szekspir po zamojsku
Wystąpili w nim: Oliwia Zając (Julia), Tomasz Komat (Romeo), Michał Łasocha (Parys), Adam Bałka (Montecchi), Tomasz Nadolski (Capuletti), Mateusz ... «e-Teatr.pl, jul 15»
3
Am Stadttheater Klagenfurt dreht sich alles um die Liebe
... Bizets Carmen, Giacomo Puccinis Madame Butterfly und konzertant Vincenzo Bellinis I Capuletti e i Montecchi. Marco Stormann, Immo Karaman, Cesare Lievi ... «derStandard.at, abr 15»
4
Tres pequeñas-grandes publicaciones flamencas
“Estampas flamencas” (1959-1965) es el título que reproduce trabajos del vallisoletano José Capuletti Lillo del Pozo, “Capuletti”, Premio Nacional de Flamenco ... «MasJerez, abr 15»
5
De la beauté du bel canto avec Ekaterina Siurina et Elīna Garanča
Hector Berlioz disait de I Capuletti e I Montecchi « qu'elle était l'une des partitions les plus médiocres de Bellini ». Les premières mesures de l'ouverture ne sont ... «ResMusica, dez 14»
6
Luther College Fall Opera Scenes performances Nov. 21-22
The program also includes opera scenes drawn from works based on Shakespeare's plays, including Gounod's "Roméo et Juliette," Bellini's "I Capuletti ed i ... «Luther College News, nov 14»
7
ROMEO UND JULIA
Auf einem Fest lernt der maskierte Romeo – der Jüngste der Montecchi – Julia, die Tochter des Hauses Capuletti kennen. Beide verlieben sich ineinander, ... «5vier, out 14»
8
Szczecin. Na otwarcie sezonu "Romeo i Julia 1939"
To, co zrobią stojący nad trupami Julii, Romea, Tybalta, Parysa i Merkucja żywi: Capuletti, Montecchi, Burmistrz, Ojciec La-urenty - zadecyduje o znaczeniu ... «e-Teatr.pl, set 14»
9
Andrzej Seweryn: Po Julii Capuletti feministki mi już nie... Andrzej …
Role, które gram, wymagają ode mnie obsesyjnego opętania. Obsesyjnym opętaniem jest też bycie dyrektorem teatru - mówi aktor Andrzej Seweryn, dyrektor ... «Polska The Times, mai 14»
10
Julia i Romeo w nieustającej wędrówce
... i pewna miękkość ruchów Romea, Merkucja i Benwolia przeciwstawione są mocnym, akcentowanym gestom, piruetom i skokom Tybalda oraz Pana Capuletti. «e-Teatr.pl, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capuletti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/capuletti>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT