Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bene nati" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BENE NATI EM POLONÊS

bene nati play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BENE NATI


amati
amati
buzzati
buzzati
capati
capati
chapati
chapati
cincinnati
cincinnati
cosmati
cosmati
czapati
czapati
dorati
dorati
frascati
frascati
frassati
frassati
gudzarati
gudzarati
illuminati
illuminati
kapati
kapati
kiribati
kiribati
koati
koati
maserati
maserati
rosati
rosati
saraswati
saraswati
sati
sati
tati
tati

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BENE NATI

bene meritus
bene natus
benedykcja
benedykcjonal
benedykt
benedykta
benedyktyn
benedyktynka
benedyktynski
benedyktyńska praca
benefaktor
benefaktorski
beneficium deliberandi
beneficium inventarii
beneficjalny
beneficjant
beneficjariusz
beneficjat
beneficjent
beneficjum

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BENE NATI

acu rem tetigisti
aguti
alberti
andreotti
ante nativitatem christi
anti
arditi
arma christi
ascensio christi
bhakti
bugatti
buonarroti
capuletti
cavalcanti
chianti
clementi
confetti
conti
corpus delicti
tempi passati

Sinônimos e antônimos de bene nati no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BENE NATI»

Tradutor on-line com a tradução de bene nati em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENE NATI

Conheça a tradução de bene nati a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bene nati a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bene nati» em polonês.

Tradutor português - chinês

好处那提
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bene nati
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bene nati
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेने विकासशील देशों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيني ناتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bene Нати
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bene nati
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bene Nati
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bene nati
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bene nati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bene nati
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベーネNATI
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베네 타 Nati
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uga nati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bene Nati
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிணறு நாட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पर्याय nati
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bene nati
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bene Nati
65 milhões de falantes

polonês

bene nati
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bene Наті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bene nati
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bene Nati
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voordeel Nati
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bene Nati
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bene Nati
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bene nati

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENE NATI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bene nati» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bene nati

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BENE NATI»

Descubra o uso de bene nati na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bene nati e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nad Niemnem: natura i człowiek - Strona 132
naturalne — w Bene nati jest znacznie mniej. Istotniejszy moze jest jednak „wyglad" obrazów: zimowy, a wiec pozbawiony zy- wych i licznych barw, którymi bogato szafuje Orzeszkowa w Nad Niemnem. Oto typowy dla Bene nati opis przyrody; ...
Antoni Baczewski, 1995
2
Literacki świat rzeczy: o realiach w pozytywistycznej ... - Strona 113
W Bene nati kontrast między śliczną Salusią a niepozornym Cydzikiem jest ogromny i eksponowany (także przez przywołanie urody i siły Jerzego Chutki, odtrąconego narzeczonego), a Salusia ze wstrętem myśli o narzucanym jej małżeństwie ...
Ewa Ihnatowicz, 1995
3
Nowe stulecie trójcy powieściopisarzy - Strona 304
Niejaka opozycyjność Bene nati względem Nad Niemnem jest więc raczej pomimowolna. I tym ciekawsza. Wieś i miasto nadal — jak w Nad Niemnem — pojawiają się w Bene nati peryferyjnie, choć zajmują większy margines38. Fortunaci nie ...
Andrzej Z. Makowiecki, 1992
4
Eliza Orzeszkowa - Tom 17,Część 2 - Strona 90
T. 3 (1902): Eli Makowier, Marta; Sigizmund Lawicz i jego towariszczi [Zygmunt Lawicz i jego koledzy]; Awstralijec lAustralczyk]. T. 4 (1902): Dniewnik Waclawy [Pamiętnik Waclawy]; Bene nati; Swiet w razwalinach [Światło w ruinach]; Uzy ...
Halina Gacowa, 1999
5
Phraséologia generalis - Strona 626
Si qui bene nati funt , turpiter vivant, iis turpe eli. It i: a дате, that they that are bred, Лики lit/e bofely', llt hi, qui bene nati Пинг, turрщг vivant, шгре ell Some other Phrafer. He is beholden to me fur hir life; Milli víram limrn refer: aiccep> tam; (ie.
William Robertson, 1681
6
The Werewolf of Paris: A Novel
Qui s'écria: Vierge Mère, Que ne suisje ainsi bâti! Va, mon fils, baise, prospère, Gaudeant bene nati. “Well, goodbye, Bertrand,” said Jacques, “don't forget your muffler or you'll catch cold—Gaudeant bene nati!” The taunt was a little too much.
Guy Endore, 2012
7
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
IV część Dziadów i Bene nati to tak samo opowiedziane historie. Historie wielkiej miłości. A zatem „płacz mój luby. Twoja Salka umiera". Trawe- stacja słów Gustawa jest wyrazem nadziei, że otwarte zakończenie powieści — romantyczny ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
8
The parochial history of Bremhill, in the county of Wilts: ... - Strona 225
At All Souls College, Oxford, it is well known the qualification required is, that the fellow should be bene natus, bene- ... of this aristocratical education ; that there was a College, where it was enough if the Fellows were " bene nati, bene vestiti, ...
William Lisle Bowles, 1828
9
Nothing Natural Is Shameful: Sodomy and Science in Late ...
1, 14orb: “Alii autem sunt peius nati carentes demotica et habent pravos mores naturales inclinantes ad malitias. Modo non est possibile prave natos ad tantum pervenire gradum excellentie ad quantum possunt pervenire bene nati. Vel si hoc ...
Joan Cadden, 2013
10
The Statutes of Corpus Christi College, All Souls College, ... - Strona i
“All the ground and foundation that I know of, for the common saying, the Fellows of A. S. C. are to be 'bene nati, bene vestiti, mediocriter docti ; for the last is from the Statute that says they are to be in 'grammatica sufficienter, et in plano cantu ...
Corpus Christi College (University of Oxford), ‎George Robert Michael Ward, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BENE NATI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bene nati no contexto das seguintes notícias.
1
Talent, praca, szczęście
Pierwszym nauczycielem była mama, polonistka i opiekun Teatru Bene Nati? Zapędy aktorskie miałem od wczesnego dzieciństwa, kiedy bawiłem się ... «Nowości, ago 15»
2
Z „Politkami” odjechali panowie
W festiwalową atmosferę wprowadził spektakl „Bohema”, przygotowany przez Teatr Bene Nati z Zespołu Szkół im. R. Traugutta w Lipnie pod kierunkiem Wandy ... «Nowości, mai 15»
3
Wyśpiewał nagrodę wojewody
Danuty Baduszkowej w Gdyni. Zawsze lubił śpiewać, ale na poważnie zaczął podchodzić do śpiewu, gdy trafił do Teatru Bene Nati w lipnowskim LO. «Nowości, mar 15»
4
Poród w asyście rosyjskich żandarmów
... jak i dzięki obszarowi posiadanej ziemi należeli do rzędu tych, co niegdyś byli nazywani bene nati et possesionati. . Jako possesionatus nie zaznałem długo ... «Kurier Poranny, dez 14»
5
„Politki” już po raz ósmy
Widzowie mieli okazję obejrzeć widowisko muzyczne „Szmoncesy, szmoncesy” w wykonaniu Teatru Bene Nati z Zespołu Szkół w Lipnie. Prawdziwą gratką dla ... «Nowości, mai 14»
6
Będzie rajd dla Julki w Tupadłach
Dla Julki zaśpiewał też w "Nawojce" zespół "Blue Sounds", wystąpiła grupa "Bene Nati", śpiewano kolędy i pastorałki , pracownicy SP nr 3 wystawili "Bajkowy ... «Gazeta Pomorska, mai 14»
7
Teatr „Bene Nati” z Zespołu Szkół w Lipnie opuściła grupa …
Wandę Mróz wzruszyła niespodzianka przygotowana przez maturzystów, którzy pożegnali się z Teatrem „Bene Nati”. Był to zabawny komiks. Teatr „Bene Nati” z ... «Nowości, mai 14»
8
Bezczel – "Słowo honoru"
... "Bene Nati" i "Husarza"). Dlatego też Bezczel lepiej wypada wtedy, gdy może sobie pozwolić na słowną gimnastykę i tym samym odciążyć ładunek treściowy. «cgm.pl, mar 14»
9
CGM.pl/info prasowe, 31.01.2014 / foto: kadr z klipu
"Bene Nati" to najnowszy singiel z nadchodzącej płyty Bezczela "Słowo honoru". Za muzykę w tym utworze odpowiada Poszwixxx, a za gramofony DJ Perc. «cgm.pl, jan 14»
10
Marcin Jaworski z Lipna zagrał w serialu "Lekarze"
... największym, niespełnionym marzeniem jest studiowanie w Akademii Teatralnej. Za to gram w teatrach amatorskich, między innymi w lipnowskim "Bene Nati". «Gazeta Pomorska, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bene nati [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bene-nati>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż