Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tutti" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUTTI EM POLONÊS

tutti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TUTTI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «tutti» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tutti

Tutti

Tutti do italiano "todos" é um termo musical. Isso significa que todos os instrumentos ou vozes jogam ou cantam juntos. Festa sem solo. Em "jogos tutti" significa jogar em todos os registros. Tutti também é o nome de um manubrio especial, que inclui todos os registros. Tutti z włoskiego "wszyscy" - to termin muzyczny. Oznacza, że wszystkie instrumenty lub głosy grają lub śpiewają wspólnie. Partia bez solisty. W organach "gra tutti" oznacza granie na włączonych wszystkich rejestrach. Samo tutti to także nazwa specjalnego manubrium, załączającego wszystkie rejestry.

Clique para ver a definição original de «tutti» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TUTTI


andreotti
andreotti
bugatti
bugatti
capuletti
capuletti
confetti
confetti
donizetti
donizetti
galotti
galotti
giacometti
giacometti
konfetti
konfetti
marinetti
marinetti
matteotti
matteotti
menotti
menotti
olivetti
olivetti
pavarotti
pavarotti
pedretti
pedretti
rossetti
rossetti
sacco i vanzetti
sacco i vanzetti
scarlatti
scarlatti
spaghetti
spaghetti
togliatti
togliatti
tutti frutti
tutti frutti

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TUTTI

tut
tuta
tuta timens
tutaj
tutanchamon
tuteczny
tutejszokrajowy
tutejszy
tutela
tutenchamon
tutka
tutkarz
tutmosis
tutnar
tutor
tutti frutti
tutti quanti
tutu
tuvalu
tuwalnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TUTTI

acu rem tetigisti
aguti
alberti
amati
ante nativitatem christi
anti
arditi
arma christi
ascensio christi
bene nati
bhakti
buonarroti
buzzati
capati
cavalcanti
chapati
chianti
cincinnati
ungaretti
vanzetti

Sinônimos e antônimos de tutti no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TUTTI»

Tradutor on-line com a tradução de tutti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUTTI

Conheça a tradução de tutti a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tutti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tutti» em polonês.

Tradutor português - chinês

合奏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tutti
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tutti
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टूटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جميع الأصوات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тутти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tutti
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাষা পরিবর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tutti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tutti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tutti
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トゥッティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

튜티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tutti
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டுட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tutti
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tutti
65 milhões de falantes

polonês

tutti
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тутті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tutti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tutti
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tutti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tutti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tutti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tutti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUTTI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tutti» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tutti

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TUTTI»

Descubra o uso de tutti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tutti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Miss Tutti Frutti Contest: Travel Tales of the South Pacific
No Marketing Blurb
Graeme Lay, 2004
2
To Play Or Not to Play: The Soloist's Expected Contribution During ...
In attempting to discover evidence of the arranger's hand in the tutti sections, I have taken inventory of the range for each of the tutti and solo sections in K622. For the first movement, the tutti material for the clarinet ranges from c1 to e3, and the ...
Carey Lynn Campbell, 2008
3
Gli uomini vengono da Marte, le donne da Venere e sono tutti sotto ...
In Gli uomini vengono da Marte, le donne da Venere e sono tutti sotto stress Gray parte dal principio che il dialogo è il collante fondamentale di qualsiasi rappor-to affettivo, quindi ci dà gli strumenti per imparare a conoscerci meglio, ...
John Gray, 2010
4
Art Sex Music
And it is the story of her work as a pornographic model and striptease artiste which challenged assumptions about morality, erotica and art. Art Sex Music is the wise, shocking and elegant autobiography of Cosey Fanni Tutti.
Cosey Fanni Tutti, 2017
5
Tutti's Promise
Tutti jumped up and down. “Can we feed the ducks?” “I'm sure you can.” Margret smiled at the child's enthusiasm and felt her heart fill with love. For Tutti, little had changed since Germany's invasion. But for Margret, there was tremendous ...
K. Heidi Fishman, 2017
6
Giochiamo Tutti Insieme
Ages 7-llyn's Brillion Giochiomo Tulli Insieme 20 Games to Play with Children to Encourage and Reinforce Italian Language and Vocabulary Geroplano - * < # * | Title Page GIOCHAIMO TUTTI INSIEME 20 Games to Play with. Front Cover.
Kathy Williams, 2011
7
Cosi Fan Tutti
The trio discreetly broke off their conversation until he had reached the landing, then resumed in a low tone. The murmur of their voices reached up through the cool, shadowy spaces of the stairwell like the distant drone of bees. Tutti due fan ...
Michael Dibdin, 2011
8
Tutti in cucina:
14 COUS COUS CON POLLO AL CURRY Questo è un piatto perfetto da preparare la sera prima, perché durante la notte il couscous avràpreso tutti gli aromi esarà ancora più profumato. Conservate la salsina a parte e versatela solo al ...
Natalia Cattelani, 2014
9
NON DIMENTICARE CAPO DI TUTTI CAPI: ''Don't forget you are the Don ...
''Don't forget you are the Don of Don's'' Charles G. Dulleck and Maryann L. Dull. NON DIMENTICARE CAPO DI TUTTI CAPI NON DIMENTICARE CAPO DI TUTTI CAPI “Don't forget you are 44110-DULL-layout.pdf.
Charles G. Dulleck and Maryann L. Dull, 2009
10
Indice generale alfabetico de tutti i nomi ... che si contengono ...
Mette poi il colmo al pregio di questa Carta il Libretto che l' accompagna col novero di tutti i Nomi che vi si trovano scritti,' disposti per ordine alfabetico ., e coll'indicazione del loro' sito medianti i numeri de'gradi di longitudine e di latitudine, ...
Francisco Pomares, 1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUTTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tutti no contexto das seguintes notícias.
1
New Order - "Tutti Frutti (Hot Chip Remix)" (Feat. La Roux)
After covering Bruce Springsteen's hit “Dancing In The Dark” in both their live shows and in the studio (and crossing it with LCD Soundsystem's “All My Friends” ... «Stereogum, out 15»
2
Tutti Santi - nowa oferta w kielckiej galerii
Tutti Santi uzupełni ofertę gastronomiczną Galerii Korona Kielce, na którą obecnie składają się m.in. Hanaya Sushi, KFC, McDonald's, Olimp, Silver Dragon, ... «PropertyNews.pl, out 15»
3
Laury dla Resonans con tutti
Wrzesień był dla zabrzańskiego chóru Resonans con tutti im. N. G. Kroczka prawdziwą wyprawą przez Europę. Pierwsza część podróży wiązała się z pobytem ... «Nowiny Zabrzańskie, set 15»
4
Columbia police seek man who robbed Tutti Frutti in Vista
Columbia police are searching for a man they say stole money during a robbery Thursday evening at the Tutti Frutti Frozen Yogurt shop in the Vista. Jennifer ... «The State, set 15»
5
Welcome Back's first song: Tutti Bole Wedding Di is a total Punjabi …
Welcome Back's first song: Tutti Bole Wedding Di is a total Punjabi number. Makers of 'Welcome Back' have now released the first song from the comedy film, ... «The Indian Express, jul 15»
6
Zoella breaks sales records with new Tutti Fruity range for Superdrug
The 25-year-old's Tutti Fruity range - a collection of bath products - launched at midnight on Superdrug's website and was an instant hit with hundreds of ... «Daily Mail, jul 15»
7
Trinity Tutti sets one Canadian and two provincials on her way to …
Eastdale's Trinity Tutti, shown competing in the midget girls javelin at the Southern Ontario Secondary Schools Association track and field championships last ... «Welland Tribune, jun 15»
8
£3.75m 'Tutti Frutti' is one of world's most expensive one-bed houses
Don't be fooled by its muted exterior, this £3.75million mews house is called 'Tutti Frutti' because every one of its rooms is covered in brightly coloured stripes. «Daily Mail, jun 15»
9
Tutti-Frutti Ambrosia
Keep your guests refreshed with a dish that some folks refer to as a side dish, while others call it a dessert. Either way, we think you'll love this colorful, sweet, ... «ABC30.com, mai 15»
10
Syn "capo di tutti capi" atrakcją turystyczną
Syn uwięzionego bossa bossów cosa nostry Bernardo Provenzano, Angelo, opowiada amerykańskim turystom na Sycylii o mafii, jej codziennym życiu i ... «TVN24, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tutti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tutti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż