Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cenzurowane" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENZUROWANE EM POLONÊS

cenzurowane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CENZUROWANE


drzwi rozsuwane
drzwi rozsuwane
jajko wapnowane
jajko wapnowane
jajo wapnowane
jajo wapnowane
miesnie poprzecznie prazkowane
miesnie poprzecznie prazkowane
mleko humanizowane
mleko humanizowane
nauczanie programowane
nauczanie programowane
ngwane
ngwane
panstwo niezaangazowane
panstwo niezaangazowane
stypendium fundowane
stypendium fundowane
szklo hartowane
szklo hartowane
wapno bielace chlorowane
wapno bielace chlorowane
wlokna karbonizowane
wlokna karbonizowane
zdjecie pozowane
zdjecie pozowane

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CENZUROWANE

cenzorowanie
cenzorski
cenzorstwo
cenzura
cenzura koscielna
cenzura prewencyjna
cenzura represyjna
cenzura wewnetrzna
cenzuralnie
cenzuralnosc
cenzuralny
cenzurka
cenzurowac
cenzurowanie
cenzurowany
cenzurowy
cenzus
cenzus wyborczy
cenzusowiec
cenzusowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CENZUROWANE

ariane
aunt jane
campane
coltrane
crane
dane
dziela zebrane
fontane
gadane
hurricane
instrumenty blaszane
instrumenty drewniane
instrumenty szarpane
lutowie szklane
mbabane
miedziane
mleko odciagane
na zmiane
nieznane
oradour sur glane

Sinônimos e antônimos de cenzurowane no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CENZUROWANE»

Tradutor on-line com a tradução de cenzurowane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENZUROWANE

Conheça a tradução de cenzurowane a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de cenzurowane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cenzurowane» em polonês.

Tradutor português - chinês

审查
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

censurado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

censored
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेंसर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цензуре
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

censurado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেন্সর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

censuré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ditapis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zensiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検閲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

censored
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiểm duyệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தணிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेन्सर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sansürlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

censurato
65 milhões de falantes

polonês

cenzurowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цензурі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cenzurat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λογοκρίνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesensor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

censureras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sensurert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cenzurowane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENZUROWANE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cenzurowane» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cenzurowane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CENZUROWANE»

Descubra o uso de cenzurowane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cenzurowane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metody i techniki diagnozowania w doskonaleniu organizacji:
Wszystkie metody w analizie przeżycia operować mogą zarówno na danych pełnych, jak i danych uciętych (cenzurowanych). Obserwacja ucięta to obserwacja na jednostce, dla której nie nastąpiło zdarzenie do momentu zakończenia ...
Slawomir Wawak, 2013
2
Zabroniony sekret – część druga - Strona 107
Od XVI wieku, teksty Talmudu były cenzurowane i wszystkie wzmianki o Jezusie i egzekucji, były usuwane, aby nie wzbudzały wściekłości Chrześcijan. Jednakże pełny tekst został zachowany w starszych manuskryptach i obecnie można ...
Jonathan Gray, 2013
3
Skrupuł bez skrupułu w Polszcze [by J.S. Jabłonowski]. - Strona 17
... i wexowania niesprawiedliwego, jest w Polsce na królów com powiedział: że szlachta na ministrów gadając, cenzurowanie ich urzędnictwa ma sobie pro de- łiito statua. To śmiele ponawiam: że królów nietylko cenzurować, ale ich wcxować ...
Jan Stanisław Jabłonowski, 1858
4
Skrupuł bez skrupułu w Polsce, albo Oświecenie grzechów ...
Trzecia classis złego gadania, cenzurowania nieprawnego i wexowania niesprawiedliwego, jest w Polsce na królów com powiedział: że szlachta na ministrów gadając, cenzurowanie ich urzędnictwa ma sobie pro de- bito status. To śmiele ...
Jan Stanisław Jabłonowski, 1858
5
Westerplatte, Oksywie, Hel 1939 - Strona 101
Dąbrowski, a zresztą jego wspomnienia i tak były cenzurowane. Naprawdę mjr Sucharski w dalszym dowodzeniu obroną nie uczestniczył. Według bardzo wielu relacji tych, którzy go w tamtych dniach widzieli, był to człowiek zupełnie ...
Piotr Derdej, 2009
6
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
... w sobie skoordynowaną mądrość i radę najbardziej kompetentnych umysłów całego superwszechświata, wszystko to cenzurowane i korygowane w świetle rady wysokich umysłów Havony a nawet Raju. (312.3) 28:5.16 5. Radość Istnienia.
Urantia Foundation, 2013
7
Ludzkie gadanie. Życie. rock and roll i inne nałogi
kaZda audycja, muzyczna teZ, musiaa mieć tak zwaną parafkę cenzury. Teksty piosenek przed nagraniem teZ by y cenzurowane. M.S.: Autorzy tekstów często dyskutowali z cenzorami. S ynna jest opowie9ć Agnieszki Osieckiej o Okularnikach ...
Maria Szabłowska, ‎Krzysztof Szewczyk, 2013
8
Kurjer warszawski: książka jubileuszowa 1821-1896 - Strona 321
W życiorysie Kicińskiego przytoczyliśmy mało znane materjały do hi- storji cenzury i przekonaliśmy się zarazem, iż Kurjer od początku swego istnienia był cenzurowany. Lecz, jak nie znajdujemy śladów, kto wydawał i kto redagował nasze ...
Stanisław Polkowski, 1896
9
Ostatnie lata Hugona Kołłątaja: 1794-1812 - Tomy 1-2 - Strona 135
Za czasów Rzeczypospolitej Szkole przysługiwało prawo cenzurowania nie tylko wszystkich dzieł naukowych, ale i gazet krakowskich, co utrzymał rząd austryacki, a z kolei i książę Józef, a raczej Kołłątaj. Tymczasem już w styczniu 1810 r.
Wacław Tokarz, 1905
10
Bioetyka. Anatomia sporu
2. NATURA. NA. CENZUROWANYM,. Problem dostrzeZenia w cielesno9ci,czyli biologicznej naturzeczowieka, podstaw do uznania okre9lonych ingerencji biomedycznych za dopuszczalne bądX niedopuszczalne to niewątpliwie jeden z ...
Barbara Chyrowicz, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENZUROWANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cenzurowane no contexto das seguintes notícias.
1
Brutalne oblicze baśni
Trudno, żeby akurat baśnie i bajki nie były cenzurowane, skoro stają się narzędziem edukacyjnym czy wychowawczym. Powinny więc zostać wygładzone i ... «Dziennik Polski, nov 14»
2
Rosja: Raporty OBWE cenzurowane pod presją władz ukraińskich
Ambasador Rosji przy OBWE Andriej Kielin ocenił że raporty tej organizacji są "oczyszczane i wyjałowiane" pod presją Kijowa. Według MSZ Rosji misja OBWE ... «Wirtualna Polska, mai 14»
3
Polskie wiazdy, które palą, będą cenzurowane?
O zaprzestanie publikacji zdjęć i reklam, emisji programów w TV i internecie z osobami publicznymi, zwłaszcza celebrytami, z papierosem w ręku zaapelowali ... «Wirtualna Polska, nov 12»
4
"Tygodnik Solidarność" skończył 30-stkę
Wszystkie inne także były przecież cenzurowane, jednak redakcje bały się narażać swoim władcom, zwierzchnikom i nie wskazywały tych miejsc, gdzie ... «Polskie Radio, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cenzurowane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cenzurowane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż