Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chamsin" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAMSIN EM POLONÊS

chamsin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CHAMSIN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «chamsin» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

simoom

Samum

Samum, chamsin, hamsin - o vento sulista violento, seco e quente soprando nos desertos do norte da África e da Península Arábica e em seu bairro. O Samurai causa tempestades de poeira e tempestades de areia. Ocorrem com maior freqüência no período de abril a junho. Normalmente de curta duração, dura 12-20 minutos. Ocorre antes da chegada da frente fria. Ele carrega uma grande quantidade de areia e poeira. No curso de samum, a temperatura aumenta fortemente e a umidade cai para cerca de 10%. Notas de rodapé ... Samum, chamsin, hamsin – gwałtowny, suchy i gorący południowy wiatr wiejący na pustyniach Afryki Północnej i Półwyspu Arabskiego oraz w ich sąsiedztwie. Samumy wywołują burze pyłowe i piaskowe. Występują najczęściej w okresie od kwietnia do czerwca. Zazwyczaj krótkotrwały, trwa 12-20 minut. Występuje przed nadejściem frontu chłodnego. Niesie bardzo duże ilości piasku i pyłu. W trakcie samumu temperatura silnie wzrasta, zaś wilgotność spada do około 10%. Przypisy...

Clique para ver a definição original de «chamsin» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHAMSIN


babusin
babusin
bialorusin
bialorusin
dmosin
dmosin
jazyk rodnych osin
jazyk rodnych osin
jutrosin
jutrosin
karsin
karsin
lasin
lasin
limousin
limousin
mamusin
mamusin
marysin
marysin
matusin
matusin
paniusin
paniusin
poussin
poussin
powsin
powsin
rusin
rusin
sannjasin
sannjasin
sesin
sesin
sin
sin
slesin
slesin
tarasin
tarasin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHAMSIN

chamita
chamiteks
chamito semicki
chamka
chamois
chamonix
chamowaty
champion
champion wszechwag
championat
championka
champollion
champs elysees
chamrac
chamsa
chamski
chamskosc
chamstwo
chamsyn
chamus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHAMSIN

ad fin
admin
afroamerykanin
afrolatin
afrykanin
aganin
agrypin
ain
akwin
alaskanin
albin
aldrin
alkin
alkuin
amerykanin
andamanin
tatusin
teresin
wisconsin
zosin

Sinônimos e antônimos de chamsin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHAMSIN»

Tradutor on-line com a tradução de chamsin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAMSIN

Conheça a tradução de chamsin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de chamsin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chamsin» em polonês.

Tradutor português - chinês

坎辛风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

siroco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

khamsin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Khamsin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريح حارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хамсин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abril e maio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

khamsin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

khamsin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Khamsin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Khamsin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

khamsin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캠신 열풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

khamsin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gió nam thổi ở ai cập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

khamsin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

khamsin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çöl rüzgârı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Khamsin
65 milhões de falantes

polonês

chamsin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хамсин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Khamsin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Khamsin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

khamsin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Khamsin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Khamsin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chamsin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAMSIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chamsin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chamsin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHAMSIN»

Descubra o uso de chamsin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chamsin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
History of the Old Covenant, tr., annotated and prefaced ... - Strona 287
The three days' darkness is now generally traced to the Egyptian Sirocco or Chamsin (cf. Hengstenberg, Havernick, and others). The horrors of this phenomenon are described by nearly every traveller. Du Bois Ayme (p. 110) says : " When the ...
Johann Heinrich Kurtz, 1859
2
Ägyptischer Kalender: Ägyptischer Kalender, Sirius, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die.
Quelle Wikipedia, ‎Bucher Gruppe, 2010
3
The Edinburgh New Philosophical Journal: Exhibiting a View ...
The Chamsin* occurs during the period of the south winds, that is, in the months of April and May. This wind has its name from Chamsin, which means fifty, from the Arabians asserting that it blows repeatedly, exclusively during a period of fifty ...
Robert Jameson, 1842
4
History of the Old Covenant - Tom 2 - Strona 247
288) was in the desert during one Chamsin of short duration: "The wind," he says, "changed suddenly to the south, and came upon us with violence and intense heat, until it blew a perfect tempest. The atmosphere was filled with fine particles ...
Johann Heinrich Kurtz, ‎Alfred Edersheim, ‎James Martin, 1872
5
Ägyptische Mythologie: Horus, Chamsin, Totengericht, ...
eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 53. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, ‎Quelle: Wikipedia, 2011
6
Nad rzekami Babilonu
W tym roku pierwszy chamsin nadszedł wcześnie. Upalny, suchy wiatr pustynnyze wschodu wiał przez miasto ze wzrastającą siłą. Chamsin będzie wiał przez parę dni, potem nadejdzie pogoda łagodna i ciepła. Według tradycji arabskiej wiatr ...
Nelson DeMille, 2012
7
Q 12:49-59: Children Against Parents ; Judging the Time ; ...
Ce vent vient parfois du sud-est. 1 Hen. 76,5-13 offre une rose des vents: le vent brulant n'y vient pas du sud, mais de 1'est-sud-est ou de 1'ouest- sud-ouest. En figypte comme en Grece, le vent chaud vient du sud; c'est le chamsin que de"crit ...
Albrecht Garsky, ‎Shawn Carruth, ‎Christoph Heil, 1997
8
Fantastische Reise III: Reise nach Punt zur Glückseligen ... - Strona 25
Das. Ungeheuer. Chamsin. Wir. sind beim Brotbacken. Morgens. Das Brot schmeckt nach Ochsen. Das kommt, weil es im trockenen Ochsen- mist bäckt. Und das Feuer stinkt erbärmlich. In diesem rauchi- gen Augenblick taucht ein Geist auf.
Bodo Schulenburg, 2014
9
Israeliten und Hyksos in Ægyptien. Eine ... - Strona 68
Wir müssen hierbei nothwendig an den Chamsin denken, welchen Du Bois d'Ayme' folgendermaassen beschreibt (a.a.O. S. l 10): » Wenn der Chamsin weht, so ist die Sonne blassgelb, ihr Licht ist verhüllt und die Dunkelheit nimmt zuweilen ...
Max Uhlemann, 1856
10
Galilee Diary
First time readers and longtime fans of the series will enjoy this multidimensional look at Israel, which includes revised and updated highlights from the popular online series.
Marc Rosenstein, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAMSIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chamsin no contexto das seguintes notícias.
1
Sand unter bei Sandsturm Chamsin
Im Nahen Osten wütet der Sandsturm „Chamsin“. Zwei Menschen starben, Hunderte kämpften mit Atemnot. Die Luftfahrt in einigen Staaten kam zum Erliegen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
2
Nahost-Libanon-Syrien-Israel-Unwetter-Gesundheit: Acht Tote …
Der von heißen, sandigen Winden begleitete Chamsin trete in der Region häufig um die Tagundnachtgleiche auf, "aber eigentlich im Frühjahr und nicht im ... «DIE WELT, set 15»
3
Le castillonnais s'est illustré à La Cépière
«Chamsin de Siadous» (castillonnais). En reprise cheval monté de 4 ans et plus : «Bellina» (mérens). En cheval extérieur : «Calypso d'Equivita» (castillonnais). «ladepeche.fr, set 15»
4
What Is a Parent's Role in Feeding?
It was a chamsin, a sandstorm. For those that live in Israel, you know what I'm talking about. During a chamsin, it's hot outside and gets pretty dark, like a yellow ... «Chabad.org, set 15»
5
Wetterlexikon: Chamsin
Der Chamsin (arab. fünfzig) ist ein trockener, heißer Wüstenwind, auch bekannt als Scirocco, der in Ägypten, Israel, Palästina, Libanon, Syrien und Zypern als ... «Wetter.de, ago 15»
6
- Beholder teten
Begge er strøket. Chamsin har dårlige blodverdier og Myhreng Brage har pådratt seg hovsprekk, informerer Solberg før starten på sin gamle hjemmebane. «Rikstoto.no, jul 15»
7
Tøff Doktor
7 Chamsin (V5-5) gikk et bra løp på Biri. Ble litt feil med tredjespor store deler av løpet, uten rygg. Kjenner ikke helt til motstanden her. Det kan hende noen gode ... «Rikstoto.no, jul 15»
8
Pogalopują w hołdzie Kasi Litwiniuk. Emocje na Partynicach
Rodowodem wyróżnia się Farah Chamsin, którego ojcem jest znakomity na torze i w stadzie Fedain. Wiscont, jako jedyny koń w tej stawce ścigał się już na ... «Portal Radia Wrocław, jun 15»
9
Kłusaki ścigały się na Partynicach
Ku zaskoczeniu widzów w końcówce wyścigu to właśnie Farah Chamsin osiągnął przewagę i jako pierwszy minął celownik. W drugiej gonitwie kłusaków ... «Portal Radia Wrocław, mai 15»
10
Wie Sonnenfinsternisse die Welt veränderten
Historiker vermuten, dass es sich bei der Dunkelheit entweder um eine Sonnenfinsternis oder um den sogenannten Chamsin, einen Wüstenwind handelte, der ... «Hamburger Abendblatt, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chamsin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chamsin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż