Baixe o aplicativo
educalingo
chemikaliowiec

Significado de "chemikaliowiec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHEMIKALIOWIEC EM POLONÊS

chemikaliowiec


O QUE SIGNIFICA CHEMIKALIOWIEC EM POLONÊS

químico

Petroleiro químico - um petroleiro projetado para o transporte de produtos químicos líquidos.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHEMIKALIOWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHEMIKALIOWIEC

chemicznie czynny · chemiczno fizyczny · chemicznofizyczny · chemiczny · chemigraf · chemigrafia · chemigraficzny · chemik · chemik organik · chemikalia · chemiluminescencja · chemin de fer · chemiochlonnosc · chemioterapeutyczny · chemioterapeutyk · chemioterapia · chemisorpcja · chemizacja · chemizacja rolnictwa · chemizacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHEMIKALIOWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Sinônimos e antônimos de chemikaliowiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHEMIKALIOWIEC»

chemikaliowiec ·

Tradutor on-line com a tradução de chemikaliowiec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHEMIKALIOWIEC

Conheça a tradução de chemikaliowiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chemikaliowiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chemikaliowiec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

化学品船
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

quimiquero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chemical tanker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रासायनिक टैंकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناقلة مواد كيماوية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

химовоз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

navio químico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাসায়নিক ট্যাঙ্কার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chimiquier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kapal tangki kimia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chemikalientanker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ケミカルタンカー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화학 탱커
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tanker kimia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàu chở hóa chất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரசாயன டேங்கர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रासायनिक टँकर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kimyasal tanker
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chimichiera
65 milhões de falantes
pl

polonês

chemikaliowiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хімовоз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tanc chimic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξαμενόπλοιο μεταφοράς χημικών προϊόντων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chemiese tenkwa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kemikalietankfartyg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjemikalietanker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chemikaliowiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHEMIKALIOWIEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chemikaliowiec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «chemikaliowiec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chemikaliowiec

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHEMIKALIOWIEC»

Descubra o uso de chemikaliowiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chemikaliowiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 303
Pod nasza bandera prywa jeden z najnowo- czesniejszych chemikaliowców. Zato- niecie u wybrzezy Chile chemikaliowca transportujacego kwas siarkowy spo- wodowalo kleske ekologiczna. Por. statek. chemiluminescencja pochodny od ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Historia Szczecina: zarys dziejów miasta od czasów ... - Strona 540
477 66. Pierwsze miejsce na liście najciekawszych dwudziestu statków, wybudowanych w stoczniach światowych w 1975 r., zdobył „chemikaliowiec" ze Stoczni Szczecińskiej (KAW — S. Pleśniarowicz) .478 66*. ChemikaliowiecPorsanger" ...
Tadeusz Białecki, 1992
3
Encyklopedia Szczecina - Strona 41
... chemikaliowiec, znak bud. B588-III/1, zwod. 27 X 2001 w Stoczni Szczec. Porta Hoding SA, zdany 01 VIII 2003 w Stoczni Szczec. Nowa Sp. z oo. dla Singapuru. Nośność 40 000 DWT, pojemn. 29 965 GT, 11 269 14 Ê Ê E š 1 7: /'Š ...
Tadeusz Białecki, ‎Uniwersytet Szczeciński. Zakład Historii Pomorza Zachodniego, 1999
4
Rocznik statystyczny gospodarki morskiej - Strona 248
13 /102/. ŚWIATOWA FLOTA CHEMIKALIOWCÓW (dok.) Stan w dniu 31 XII CHEMICAL TANKER FLEETS OF THE WORLD (cont.) As of December, 31 '1 Floty powyżej 100 tys. GT 2) Chemikaliowce-zbiomikowce l chemikaliowce-ropowce.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2000
5
Prace językoznawcze - Strona 222
owiec 'statek transportujący chemikalia', kontenerowiec 'statek transportujący kontenery', ziarnbwieo 'wagon kolejowy przeznaczony do przewozu ziarna'; b) nazwy budowli, wskazujące na podobieństwo do desygnatu podstawy: ...
Mieczysław Szymczak, 1978
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 254
... substancje chemiczne, stosowane w laboratoriach i w przemyśle*: Chemikalia rolnicze, fotograficzne. <nłc> chemikaliowiec m 77, D. ~wca; Im M. ~wce, D. ~wców (Statek służący do przewozu chemikaliów* chemlluminescencja ż 7, DCMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Szczecin: rozwój miasta w Polsce Ludowej - Strona 372
Chemikaliowiec „Porsanger" — jeden z najmłodszych statków zbudowany w Stoczni im. A. Warskiego dla norweskiego armatora 26. Sezon szczecińskiej „białej floty" rozpoczęty 27. Barki na Odrze w Szczecinie 28. M/s „Manifest Lipcowy" ...
Tadeusz Białecki, 1977
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 242
... ny i tizyczny) chemicznofizyczny (od: chemia fizyczna) chemigraf -tie; -fowie, -low chemigrafla -til. -tic chemikalia -lió« chemikaliowiec -wca, -wee, -WCÓW chemik urganik chemikiem organikiem; chemicy orga- 242 Poradnik ortogmficzny.
Stanisław Podobiński, 2001
9
Typy Statków: Statek Pasazerski, Zaglowiec, Barka, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHEMIKALIOWIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chemikaliowiec no contexto das seguintes notícias.
1
Szczeciński armator rośnie w siłę
Unibaltic niedawno kupił nowy chemikaliowiec i niewielki masowiec. Ta druga jednostka będzie obsługiwać m.in. Zakłady Chemiczne Police. Fot. Łukasz ... «Radioszczecin.pl, mai 15»
2
Ostatnie jednostki ze Stoczni Szczecińskiej w Muzeum Narodowym …
BOW Szczecin - chemikaliowiec wyprodukowany w 1999 roku dla Odfjell Tankers z Norwegii, czy prom pasażerski "Piast", który miał zostać zbudowany dla ... «MM Moje Miasto Szczecin, out 13»
3
Tydzień z Medal of Honor: Warfighter - Przegląd jednostek …
... stycznia ubiegłego roku, gdzie somalijscy piracki uprowadzili południowokoreański chemikaliowiec, jednakże zakładników udało się odbić z rąk porywaczy. «gram.pl, out 12»
4
Piraci porwali włoski chemikaliowiec
Włoski chemikaliowiec został porwany przez piratów u wybrzeży Omanu. Na pokładzie jest 18-osobowa załoga: 6 Włochów, 5 Ukraińców i 7 Hindusów. «Wprost 24, dez 11»
5
Coraz więcej piratów na morzach
Somalijscy piraci porwali chemikaliowiec z Polakami na pokładzie. Somalijscy piraci porwali płynący z Hiszpanii do Tajlandii chemikaliowiec bandery brytyjskiej ... «Newsweek Polska, jan 10»
6
Somalijscy piraci uprowadzili kolejne statki
Statek towarowy i chemikaliowiec zostały uprowadzone przez piratów u brzegów Somalii . Tym samym do czterech wzrosła liczba statków porwanych w tym ... «Money.pl, jan 10»
7
Somalijscy piraci porwali chemikaliowiec z Polakami na pokładzie
Somalijscy piraci porwali płynący z Hiszpanii do Tajlandii chemikaliowiec bandery brytyjskiej. Wśród 26-osobowej załogi uprowadzonego statku St. James Park ... «Newsweek Polska, dez 09»
8
Kolejny statek w rękach piratów. Na pokładzie jest Polak
Brytyjski chemikaliowiec płynący z Hiszpanii do Tajlandii został porwany przez somalijskich piratów. Wśród członków załogi są Polacy - informuje serwis tvn24. «Wiadomosci 24, dez 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chemikaliowiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chemikaliowiec>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT