Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chlopowina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHLOPOWINA EM POLONÊS

chlopowina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHLOPOWINA


banowina
banowina
belkowina
belkowina
borowina
borowina
bosnia i hercegowina
bosnia i hercegowina
bukowina
bukowina
bzowina
bzowina
cedrowina
cedrowina
cembrowina
cembrowina
dobra nowina
dobra nowina
domowina
domowina
dragowina
dragowina
dziadowina
dziadowina
gajowina
gajowina
glowina
glowina
gradowina
gradowina
grochowina
grochowina
groszowina
groszowina
heblowina
heblowina
hercegowina
hercegowina
hordowina
hordowina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHLOPOWINA

chlopiecy
chlopijasz
chlopina
chlopisko
chlopka
chlopokon
chlopoman
chlopomania
chlopomanski
chlopomansko
chlopomanstwo
chloporobotniczy
chloporobotnik
chlopski
chlopskosc
chlopstwo
chloptas
chloptys
chlopys
chlopyszek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHLOPOWINA

kalina hordowina
karpowina
klebowina
kleszczowina
koprowina
koralowina
korkowina
korowina
kotlowina
kretowina
krowina
letowina
ludowina
lutowina
lyzkowina
makowina
malzowina
masztowina
mlotowina
morgowina

Sinônimos e antônimos de chlopowina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHLOPOWINA»

Tradutor on-line com a tradução de chlopowina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHLOPOWINA

Conheça a tradução de chlopowina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de chlopowina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chlopowina» em polonês.

Tradutor português - chinês

chlopowina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chlopowina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chlopowina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chlopowina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chlopowina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chlopowina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chlopowina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chlopowina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chlopowina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chlopowina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chlopowina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chlopowina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chlopowina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chlopowina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chlopowina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chlopowina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chlopowina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chlopowina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chlopowina
65 milhões de falantes

polonês

chlopowina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chlopowina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chlopowina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chlopowina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chlopowina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chlopowina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chlopowina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chlopowina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHLOPOWINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chlopowina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chlopowina

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHLOPOWINA»

Descubra o uso de chlopowina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chlopowina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 125
aleidobrotliwosci — babina 2733, dziewczynina — ,J)ziewczynina ta sie- dziala na murawie" 124, ksiçzyna — ,J(siezyna stary i wielki prostaczek" 116, Zydzina 21, podobnie chlopowina (formacja utworzona rozszerzonym sufiksem -owina), ...
Władysław Kupiszewski, 2004
2
Culture: revue mensuelle - Wydania 105-110 - Strona 211
Zaraz ukaże się niepozorny człowiek na tle krajobrazu, babuleńka lub chlopowina — i autor opisze tę nagłą zjawę dokumentnie. Po ptakach i drzewach, którym „było ile a straszno w srogi czas zimy onej zajadłej", Jan Ziółkowski wypuszcza ...
Jerzy Giedroyc, 1956
3
Encyklopedia Literatury Polskiej - Strona 502
owiek, „chlopowina" z pobliskiej wioski, „bez wiedzy i woli" máci sic „za tylowieczne nie- wolnictwo, za szerzenie ciemnoty, za wyzysk, za hañbe. i za cierpienie ludu". Ta nieswiadomosc isto- ty zbrodni, jaka dokonana zostala ...
Elżbieta Zarych, 2005
4
Opowieści i legendy świętokrzyskie - Strona 10
... intensiwów przymiotnikowych i przysłówkowych (np. wielgaśny, wysokachny, strasecny, dokoluś- ka), posługiwania się formacjami nacechowanymi emocjonalnie (np. obrazicek, Jezusicek, Sośnicka, ale też śkapsko, copcyna, chlopowina), ...
Bolesław Wojewódzki, 1996
5
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 583
KLOPOTLI- WOSC Chlopotüwy zob. KLOPOTLIWY CHLOPOW AC wulg 'o kobiecie: objawiac chçc zaspokojenia popçdu plciowego': Ta %lo- puje, ze to radë ni ma Kar S II 41. TG *CHLOPOWINA CHLOPOWIZNA 'garderoba mçskd: Nënkye, ...
Mieczys·law Karaś, 1977
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 266
~nów «ze współczuciem, politowaniem o biednym, mizernym mężczyźnie, chłopie; chłopina*: Ubogi chlopowina. Spracowane chłopowiny. chłop-robotnik m, odm. oba człony: chłop m IV, DB. -a, C. -u, Ms. ~pie; Im M. ~pi, DB. -ów; robotnik m III, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Opowiadania - Strona 28
Za- przagl konie do wozu i odjechal. Po poludniu zja- wil siç z kozikiem i zdjql skórç z konia zastrzelo- nego przez ulanów. Zostala tylko do usuniecia skóra na koniu jeszcze zywym. Chlopowina medytowal, roztrzasal sprawç i rozpatrywal jq z ...
Stefan Żeromski, 1969
8
Od Norwida do Herlinga Grudzińskiego: Wybór opowiadań i ...
Chlopowina medytowal, roztrza.sal sprawç i rozpatrywal ja. z rozmaitych punktów. Móglby zdechlaka zarznac kozikiem i zalatwic cala. rzecz za jednym zamachem, ale nie chcialo mu siç „parac" moralnie i fizycznie. Z drugiej strony - bal siç nie ...
Waldemar Błoński, ‎Tymoteusz (ksiądz.), 1999
9
Słowa jak mosty nad wiekami - Strona 44
Staja siç one wtedy zród- lem metafor. [...] przysiadl siç do áwiatla ów mlodszy chlopowina i rozwinawszy plachctkç wyczytal wszystko gdakajqcym glosem od tytuli1 az do podpisu redaktora [...] Urod 284 W koscielc dawal siç slyszec [.
Urszula Sokólska, ‎Piotr Wróblewski, ‎Uniwersytet w Białymstoku, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chlopowina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chlopowina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż