Significado de "choroba dekompresyjna kesonowa" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE CHOROBA DEKOMPRESYJNA KESONOWA EM POLONÊS

choroba dekompresyjna kesonowa

TRADUÇÃO DE CHOROBA DEKOMPRESYJNA KESONOWA

Conheça a tradução de choroba dekompresyjna kesonowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de choroba dekompresyjna kesonowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «choroba dekompresyjna kesonowa» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 沉箱减压病
• Tradutor português - espanhol: cajón enfermedad de descompresión
• Tradutor português - inglês: caisson decompression sickness
• Tradutor português - hindi: केसून decompression बीमारी
• Tradutor português - arabe: الغواص مرض الضغط
• Tradutor português - russo: кессон декомпрессионной болезни
• Tradutor português - português: caisson doença descompressiva
• Tradutor português - bengali: decompression অসুস্থতা Caisson
• Tradutor português - francês: caisson maladie de décompression
• Tradutor português - malaio: Caesarean penyakit penyahmampatan
• Tradutor português - alemão: Caisson Dekompressionskrankheit
• Tradutor português - japonês: ケーソンの減圧症
• Tradutor português - coreano: 케이슨 의 감압병
• Tradutor português - javanês: decompression penyakit caisson
• Tradutor português - vietnamita: giếng chìm ốm nén
• Tradutor português - tâmil: டிகம்ப்ரசன் நோய் கெயிசன்
• Tradutor português - marata: दबावामुळे होणारा आजार दारुगोळ्यांची पेटी
• Tradutor português - turco: dekompresyon hastalığı keson
• Tradutor português - italiano: malattia da decompressione caisson
• polonês: choroba dekompresyjna kesonowa
• Tradutor português - ucraniano: кесон декомпрессионной хвороби
• Tradutor português - romeno: decompresie boală caisson
• Tradutor português - grego: caisson αποσυμπίεσης
• Tradutor português - africâner: caisson borrelsiekte
• Tradutor português - sueco: kassun tryckfallssjuka
• Tradutor português - norueguês: caisson trykkfallsyke

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHOROBA DEKOMPRESYJNA KESONOWA»

Descubra o uso de choroba dekompresyjna kesonowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com choroba dekompresyjna kesonowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wszystko O Nurkowaniu - Strona 12

... choroba dekompresyjna, zwana po angielsku thebends. Choroba dekompresyjna Z początku chorobę dekompresyjną nazywano chorobą kesonową, ponieważ szczególnie często występowała w środowisku osób pracujących w kesonach.

Alan Mountain, 2010

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 273

Choroba alergiczna, nowotworowa, pasożytnicza, bakteryjna, wirusowa. ... znikającym podczas ruchów dobrowolnych i w czasie snu* A Choroba dekompresyjna; choroba kesonowa; choroba nurków «stan wywołany wpływem obniżonego ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

2. lotn. torąue /. torsion box. kesonowy a. caisson, decompression; choroba kesonowa pat. (= choroba dekompresyjna) caisson disease, decompression sickness; pot. the bends; komora kesonowa decompression cham- ber. ket mi żegl. 1.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 94

M. Przylipiak CHOROBA KESONOWA t> choroba dekompresyjna. CHOROBA LOKOMOCYJNA, schorzenie, którego przyczyną są ruchy endolimfy w uchu wewnętrznym powstające wskutek przyspieszeń i zmian prędkości prostoliniowych ...

Jerzy Modrzewski, 1987

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 78

W praktyce stosowany jest często podział ch. wg układów dotkniętych bezpośrednio chorobą, np. ch. ... Konieczne jest podanie tlenu i zejście niżej choroba kesonowa choroba dekompresyjna, aeroembolizm. zawodowa choroba nurków i ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 366

(2001); ośr. przemysłu maszyn, (obrabiarki), chem., włók., spoż., wyrób porcelany; ośr. regionu uprawy ryżu, jęczmienia, tytoniu i żeń-szenia; połączenia kol. i drogowe z Phenianem i Hedzu. kesonowa choroba, choroba dekompresyjna, med.

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Uprawnienia pracownika w razie wypadku przy pracy lub ... - Strona 29

niektórych węglowodorów wielopierścieniowych, pyłu azbestu, związków chromu Uwaga: nowotwory powstałe w następstwie działania promieniowania jonizującego należy kwalifikować według Ip. 4 12 Choroba kesonowa (dekompresyjna) ...

Albin Mirończuk, ‎Poland, 1976

Prawa emerytów, rencistów i odszkodowania za wypadki - Strona 141

... schorzenia skóry, błon śluzowych nosa, ust i zapalenia rogówki oka; 9) choroba kesonowa (choroba dekompresyjna); 10) nowotwory złośliwe, powstałe w następstwie zawodowej styczności z czynnikiem rakotwórczym: — nowotwory skóry, ...

Zygmunt Kopankiewicz, 1970

Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia: Stan ...

Zebral i opracowal Józer Zieliński Poland, Józef Zieliński 965 Wykaz chorób zawodowych ... nauczycieli, mówców 16 Choroba kesonowa (choroba dekompresyjna) Prace związane ze zmianą ciśnienia atmosferycznego 17 Choroby zakaźne i ...

Poland, ‎Józef Zieliński, 1970

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 578

W przypadku k. fundamentowych — spod scian bocz- nych skrzyni kesonowej wybiera sic stopniowo grünt dna, ... choroba dekompresyjna, choraba zawodowa nurków morskich i robotników, pra- cujíteych w -*• kesonach ; jest to zespót ...

Bogdan Suchodolski, 1965