Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "choroba wrzodowa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHOROBA WRZODOWA EM POLONÊS

choroba wrzodowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CHOROBA WRZODOWA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «choroba wrzodowa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
choroba wrzodowa

Úlcera

Choroba wrzodowa

Úlceras gástricas e duodenais - presença de úlceras pépticas, ou seja, defeitos na mucosa gástrica ou duodeno. Eles são mais frequentemente encontrados no duodeno e são mais comuns nos homens. As causas mais comuns são: infecção por Helicobacter pylori e antiinflamatórios não esteróides. Sintomas ocasionais e maiores são dor abdominal superior, mas às vezes o curso pode ser assintomático ou assintomático. Às vezes, os sintomas não são característicos. A gastroscopia é um teste de diagnóstico que determina o diagnóstico de úlceras. O tratamento da infecção por Helicobacter pylori, o uso de bloqueadores de bomba de prótons e bloqueadores de H2, dieta adequada, cessação do tabagismo e prevenção de agentes ulcerativos, desempenham um papel central. No caso de complicações da doença, e às vezes no caso de tratamento ineficaz, o tratamento cirúrgico é utilizado. Choroba wrzodowa żołądka i dwunastnicy – obecność wrzodów trawiennych, czyli ubytków w błonie śluzowej żołądka lub dwunastnicy. Występują one najczęściej w dwunastnicy i wtedy stwierdza się częstsze występowanie u mężczyzn. Najczęstszymi przyczynami są: zakażenie Helicobacter pylori i niesteroidowe leki przeciwzapalne. Często występującym i głównym objawem jest ból w nadbrzuszu, jednak czasem przebieg może być skąpo- lub bezobjawowy. Niekiedy objawy są niecharakterystyczne. Gastroskopia jest badaniem diagnostycznym, które ostatecznie rozstrzyga o rozpoznaniu wrzodów. W leczeniu główną rolę odgrywa leczenie zakażenia Helicobacter pylori, stosowanie leków: blokerów pompy protonowej i H2-blokerów oraz właściwa dieta, zaprzestanie palenia papierosów i unikanie leków wrzodotwórczych. W przypadku powikłań choroby, a niekiedy w wypadku nieskuteczności leczenia zachowawczego stosowane jest leczenie operacyjne.

Clique para ver a definição original de «choroba wrzodowa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHOROBA WRZODOWA


asygnata przychodowa
asygnata przychodowa
gora lodowa
gora lodowa
gospodarka narodowa
gospodarka narodowa
izba porodowa
izba porodowa
kadra narodowa
kadra narodowa
klatka schodowa
klatka schodowa
klauzula narodowa
klauzula narodowa
loboda ogrodowa
loboda ogrodowa
lodowa
lodowa
maz plodowa
maz plodowa
nisza wrzodowa
nisza wrzodowa
padew narodowa
padew narodowa
rada narodowa
rada narodowa
radiofonia bezprzewodowa
radiofonia bezprzewodowa
radiofonia przewodowa
radiofonia przewodowa
rosa miodowa
rosa miodowa
saletra chilijska sodowa
saletra chilijska sodowa
szata godowa
szata godowa
telewizja kablowa przewodowa
telewizja kablowa przewodowa
woda sodowa
woda sodowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHOROBA WRZODOWA

choroba buergera
choroba creutzfeldta jakoba
choroba dekompresyjna kesonowa
choroba heinego medina
choroba hemolityczna
choroba kielbasiana
choroba kolagenowa
choroba lokomocyjna morska powietrzna
choroba motylicza
choroba odzwierzeca
choroba papuzia ptasia
choroba parkinsona
choroba popromienna
choroba sieroca
choroba sw wita
choroba szalonych krow
choroba transportowa
choroba weneryczna
choroba wiencowa
choroba wysokosciowa gorska

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHOROBA WRZODOWA

budowa
choroba basedowa
demokracja ludowa
doba gwiazdowa
dobudowa
droga administracyjna sluzbowa urzedowa
droga rokadowa
droga sadowa
etymologia ludowa
galera jednorzedowa
gaweda ludowa
gimnastyka przyrzadowa
gorka rozrzadowa
gosprzydowa
grupa aldehydowa
gwara ludowa
hydrobudowa
zaloba narodowa
zarowka halogenowa jodowa
zasadnicza szkola zawodowa

Sinônimos e antônimos de choroba wrzodowa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHOROBA WRZODOWA»

Tradutor on-line com a tradução de choroba wrzodowa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHOROBA WRZODOWA

Conheça a tradução de choroba wrzodowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de choroba wrzodowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «choroba wrzodowa» em polonês.

Tradutor português - chinês

消化性溃疡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la enfermedad de úlcera péptica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peptic ulcer disease
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेप्टिक अल्सर की बीमारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرض القرحة الهضمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

язвенная болезнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

úlcera péptica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাকস্থলীর ক্ষত রোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´ulcère gastroduodénal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penyakit ulser
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magengeschwüre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消化性潰瘍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소화성 궤양 질환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penyakit ulcer peptic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh viêm loét dạ dày tá tràng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயிற்றுப் புண் நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाचक व्रण रोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

peptik ülser hastalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ulcera peptica
65 milhões de falantes

polonês

choroba wrzodowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виразкова хвороба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulcerul peptic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεπτικό έλκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maagsere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magsår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mavesår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de choroba wrzodowa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHOROBA WRZODOWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «choroba wrzodowa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre choroba wrzodowa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHOROBA WRZODOWA»

Descubra o uso de choroba wrzodowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com choroba wrzodowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 118
CHOROBA WRZODOWA Epidemiologia Choroba wrzodowa (wrzód trawienny) jest jedną z najczęstszych i kosztownych w leczeniu chorób przewodu pokarmowego. Roczna częstość występowania aktywnego wrzodu trawiennego żołądka i ...
C.M. Townsend, 2012
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 118
CHOROBA WRZODOWA Epidemiologia Choroba wrzodowa (wrzód trawienny) jest jedną z najczęstszych i kosztownych w leczeniu chorób przewodu pokarmowego. Roczna częstość występowania aktywnego wrzodu trawiennego żołądka i ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Podstawy żywienia człowieka - Strona 135
Z kolei niedokrwistość jest wynikiem zbyt małego spożycia żelaza, a więc dieta wskazana w leczeniu tej choroby ... substancji pobudzających wydzielanie soku żołądkowego — choroba wrzodowa żołądka i dwunastnicy — po resekcji żołądka ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
4
Nelson. Pediatria - Tom 2
Wiek Rodzaj krwawienia Charakterystyka NOWORODEK spożycie krwi matki* krwawe wymioty lub krwawe stolce, duża ilość badanie na obecność hemoglobiny A (typu dorosłych) choroba wrzodowa krwawe wymioty, zmienna ilość krew ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
5
Choroby krążka międzykręgowego
Wpływ czynników emocjonalnych na występowanie takich chorób, jak astma oskrzelowa, choroba wrzodowa dwunastnicy, migrena i egzema, jest dobrze poznany. Niektóre choroby, na przykład choroba wrzodowa żołądka, są dokładnie ...
Juergen Kraemer, 2013
6
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Choroba wrzodowa jest niezwykle częsta wśród chorych po przeszczepach, szczególnie u biorców nerki [19]. W dużym retrospektywnym badaniu z Missouri obejmującym 254 pacjentów po przeszczepieniu nerki, u których wykonano ...
Nicholas J Talley, 2013
7
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie
Informacje. Wstępne. • U 85% pacjentów źródło krwawienia znajduje się w górnej części układu pokarmowego, a u 15% – w jego dolnej części. • Proksymalnie względem więzadła Treitza. • Etiologia: • Choroba wrzodowa: najczęściej ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
8
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 33
Przeciwwskazania bezwzględne do stosowania kortykosteroidów stanowią: choroba wrzodowa ze względu na ryzyko perforacji wrzodu; gruźlica i ropne zakażenie; cukrzyca, psychozy, ciąża. Z innych działań niepożądanych można jeszcze ...
Lidia Szadkowska, 2012
9
Physiotherapeutic aspects in the prevention and treatment ... - Strona 11
Słowa kluczowe: rehabilitacja, choroba wrzodowa dwunastnicy, ozonoterapia. Streszczenie Choroba wrzodowa dwunastnicy jest ważnym medycznych i społecznych problemem na całym świecie, szczególnie ze względu na jego szerokie ...
Kwasnik Zbigniew, ‎Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, 2009
10
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
DIETA OSZCZ¢DZAJÑCA Z OGRANICZENIEM SUBSTANCJI POBUDZAJÑCYCH WYDZIELANIE SOKU ̊O ̧ÑDKOWEGO Dietę oszczędzającą stosuje się w następujących jednostkach chorobowych: – choroba wrzodowa żołądka i ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHOROBA WRZODOWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo choroba wrzodowa no contexto das seguintes notícias.
1
Wrzody żołądka. Już dawno przestały być chorobą tylko dyrektorów
Szacuje się, że choroba wrzodowa dotyka co dziesiątego dorosłego Polaka, a nieleczona prowadzi do poważnych powikłań. Jeśli żyjesz w stresie, pijesz dużo ... «Dziennik Zachodni, mai 15»
2
Ból brzucha niejedno ma imię
Jedną z najczęściej występujących dolegliwości ze strony układu pokarmowego jest choroba wrzodowa żołądka lub dwunastnicy. Warto zacząć diagnozę w tym ... «wm.pl, fev 15»
3
Szkodliwy wpływ przewlekłego przyjmowania kwasu …
Niestety, długoterminowe przyjmowanie leków z tej grupy może wywoływać działania niepożądane, takie jak choroba wrzodowa bądź krwawienie do przewodu ... «Medycyna Praktyczna, ago 14»
4
Eksperci ostrzegają: długotrwały stres w pracy szkodzi zdrowiu!
Bóle mięśni i kręgosłupa, choroba wrzodowa układu pokarmowego, depresje, nerwice, uzależnienia, a nawet nowotwory mogą być efektem chronicznego ... «Polskie Radio, out 13»
5
Wrzody żołądka i wrzody dwunastnicy atakują jesienią [OBJAWY …
Wrzody jeszcze do niedawna zwane były chorobą biznesmenów. Jednakże teraz choroba wrzodowa coraz powszechniejsza, nawet u młodych ludzi, gdyż ... «Gazeta Wrocławska, set 13»
6
Jesienne dolegliwości czyli słów kilka o chorobie wrzodowej
Prócz przeziębień i grypy dolegliwością, która „odzywa” się często o tej porze roku jest choroba wrzodowa. Odpowiedzialnymi za jej powstanie są bakterie ... «Senior.pl, set 13»
7
Choroba wrzodowa: problem wielu żołądków
Okazuje się bowiem, że choroba wrzodowa dotyka coraz większej liczby osób, a nieleczona może doprowadzić do bardzo poważnych powikłań. Wrzodami ... «Senior.pl, abr 13»
8
NLPZ a choroba wrzodowa
Informacje zawarte w reklamach i łatwa dostępność składają się na mylne przekonania kupujących co do bezpieczeństwa niesteroidowych leków ... «Doz.pl, jun 12»
9
Stres a choroby przewodu pokarmowego
Postuluje się wpływ stresu na wiele chorób somatycznych, w tym chorób przewodu ... Choroba wrzodowa żołądka, która manifestuje się głównie bólami ... «Gazeta Wyborcza, abr 12»
10
Choroba wrzodowa: Kiedy cierpisz na wrzody żołądka
Pieczenie w żołądku, mdłości i wzdęcia to pierwsze objawy choroby wrzodowej. Cierpi na nią coraz więcej osób. Powód? Stres, nieregularne posiłki oraz ... «SE.pl, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Choroba wrzodowa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/choroba-wrzodowa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż