Baixe o aplicativo
educalingo
chrapa

Significado de "chrapa" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHRAPA EM POLONÊS

chrapa


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHRAPA

atrapa · drapa · grapa · rapa · satrapa · szantrapa · trapa · wegorapa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHRAPA

chrabaszcz · chrabaszczowaty · chram · chrap · chrapac · chrapanie · chrapanina · chrapicki · chrapka · chrapliwie · chrapliwo · chrapliwosc · chrapliwy · chrapnac · chrapniecie · chrapot · chrapotac · chrapowaty · chreia · chrematonim

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHRAPA

agapa · antypapa · bitmapa · chlapa · ciapa · czapa · de papa · fajtlapa · fotomapa · gapa · jalapa · japa · kanapa · kanciapa · kapa · klapa · kuciapa · lapa · lizylapa · mandapa

Sinônimos e antônimos de chrapa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHRAPA»

chrapa ·

Tradutor on-line com a tradução de chrapa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHRAPA

Conheça a tradução de chrapa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chrapa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chrapa» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

鼻孔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ventana de la nariz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nostril
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नथना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منخر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ноздря
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

narina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাসারন্ধ্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

narine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lubang hidung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nasenloch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

鼻孔
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

콧 구멍
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

irung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lỗ mũi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நாசியில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाकपुडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

burun deliği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

narice
65 milhões de falantes
pl

polonês

chrapa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ніздря
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρουθούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neusgat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näsborre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nesebor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chrapa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHRAPA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chrapa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «chrapa».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chrapa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHRAPA»

Descubra o uso de chrapa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chrapa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 150
CHRAPOWINA 'grunt podmokły' 1621, 1764, 1806, od chrapa (p.). CHRAPOWISKO miejsce bagniste' 1621, 1806, od chrapa (p.). CHRAPOWY o wierzbie-rokicie porastającej chrapy (1565) lustracja województwa malborskiego: W tern lesie ...
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 60
... D.lm. chrabaszczy a. chrabaszczów, np. Wiele osób boi sie chrabasz- czów a. chrabqszczy. chrapa - rzecz. 1, zwykle w lm., D.lp. chrapy, C.Ms.lp. chrapie, M.lm. chrapy, D.lm. chrapów a. chrap; 'czeéc górnej wargi u niektórych zwierzat', np.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
3
Banda Michałka
Yeby jeszcze chrapa muzycznie, jakie9 frazy, bityczyco9w tym rodzaju,ale onchrapie arytmicznie. Nie 9pięz nim! Wiedzia em,Ze będziekonflikt. Nikt nie lubi spać wtowarzystwie osób chrapiących, alez drugiej strony wszyscy przecieZodczasu ...
Ewa Karwan-Jastrzębska, 2013
4
Koszmarny Karolek. Starcie na starcie
To nic # powiedzia tata pogodnie. # Zimna fasolka teZ jest pyszna. * * * Mama chrapaa. Tata chrapa. Damianek teZ chrapa. Karolek wierci się i rzuca. Jakkolwiek obraca się w nasiąkniętym 9piworze, zawsze trafia na ostre jak igy kamienie.
Francesca Simon, 2015
5
Kacper Ryx i król alchemików
Jaki9 oXralec chrapa w kącie. Moje wej9cie nikogo nie zainteresowao, przynajmniej na pozór. Tylko pijak, nie taki znów chyba pijany, nie przerywając chrapania, ypną akomie na moje odzienie, mimo iZ celowo zaoZyem dzi9 swój najbardziej ...
Mariusz Wollny, 2012
6
Koszmarny Karolek. Wariackie wakacje
ROZDZIA 6 Mama chrapaa. Tata chrapa . Damianek teZ chrapa. 9piworze, zawsze trafia na ostre jak igy kamienie. Nigdy przenigdy. Karolek wierci się i rzuca. Jakkolwiek obraca się w nasiąkniętym # Ale na zewnątrz leje # powiedzia Karolek.
Francesca Simon, 2015
7
Grecy umierają w domu
No tak, jak pojechali do tych W och, to on stale zasypia , a potem tak chrapa w óZku, Ze ona niemog a oka zmruZyć. To go w ko"cu wyrzuci a do azienki i spa w wannie, ale teZ chrapa , moZe nawet jeszcze bardziej, i teZ spać nie mog a.
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 391
CHRAPA zwykle w lm chrap-ka 1 . zdr., 2. żart. , uż. fraz. S,S [nad | chrap-nik] (P+) S,S [CHRAPA] Sz 2. mors., 3. roln. - b. der. CHROM 1. chem. 'pierwiastek' [chrom-al] Sz techn. S,S chrom'-an chem. S,S [dw-u-chromian] chem. S,S(+N),S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Żona enkawudzisty
rzekomo znalaz tam konspiracyjne gazetki inawet inZynierowie się przyznali[137]1 Mirosza, juZ otym wcze9niej mówiam, z reguy spa jak zabity, wystarczy o, byprzyoZy gowę do poduszki i juZ chrapa.Przy okazji powiem, Zenikt nie by wstanie ...
Mira Jakowienko, 2014
10
Slownjk česko-némecký: A-J - Strona 818
CHRAP) il, т., gest hlahol od udefenj twrdau a du/ л a, wSak ti-ehkati a polomitedlnau ui?cj, na twrdau; aneb twrdau wc~cj na twrdau a dutau, gako, kdyZ udefj hrneem o zem; aneb holj na hrnec atd., lehdy lo udefenj cinj chrap. Ros. (cf. lat.
Josef Jakub Jungmann, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHRAPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chrapa no contexto das seguintes notícias.
1
Obrona Warmii Traveland dla rywali jest jak ściana
... Gessner 4, Kuta 3, Kaczmarek 3, Głowacki 3, Radny 1, Wajs 1, Raczkowiak 1, Pietruszka 1, Rogoziński 1, Szutta 1 oraz Pawłowski, Chrapa, Szała, Podleśny. «Sport.pl, out 15»
2
Wolsztyńskie doświadczenie odparło grudziądzką pogoń
Dodatkowo dobrą zmianę dał Wolsztyniakowi Artur Chrapa. Ograni na pierwszoligowych parkietach gracze z Wielkopolski nie dali już sobie wyrwać zwycięstwa ... «SportoweFakty.pl, out 15»
3
Meblarze wygrali na trudnym terenie (piłka ręczna)
... Piskorski, Wieczorek - Kuta 6, Pawłowski 4, Szutta 3, Głowacki 3, Kaczmarek 2, Pietruszka 2, Gessner 2, Raczkowiak 2, Wajs 1, Rogoziński, Radny, Chrapa. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, set 15»
4
Erzieherinnen finden zu innerer Stärke
Als Projektkoordinatorin der LVG hat sie gemeinsam mit Julia Chrapa die Multiplikatoren der drei Einrichtungen ein Jahr lang begleitet. Auch Martina Kolbe ... «Volksstimme, jun 15»
5
Piłka ręczna: Ważne punkty MKS Poznań i Sparty Oborniki …
Wolsztyniak – Polski Cukier Pomezania Malbork 28:25 (14:10). Najwięcej bramek dla Wolsztyniaka: P. Szutta 7, Chrapa 5, Kuta 5, Raczkowiak 5, Rogoziński 3. «Głos Wielkopolski, abr 15»
6
ATHLETISME Les résultats complets du Trail du Vieil-Armand 2015
Frédéric Chrapa (C23-Emerson) 50'12''; 51. Anne Boulay (C23-Emerson) 50'12''; 52. Francois Hanquet (C57 Chaudfontaine) 50'25''; 53. Isabelle Grosjean ... «L'Alsace.fr, abr 15»
7
Licealiści gorsi o bramkę od Wolsztyniaka
WOLSZTYNIAK: Płóciniczak, Piskorski - Sarbak 1, P.Szutta, Rogoziński 1, N.Szutta 12, Głowacki 1, Gessner 1, Raczkowiak 2, Podleśny, Wajs 4, Chrapa 2, ... «trojmiasto.pl, jan 15»
8
Pięciodniowa ewakuacja dodaje Evolve rumieńców
Zrozumieli, że wypuszczają nudnego jak flaki z oleję chrapa, na sterydach $$. Nawet nie rozegrałem gier wszystkimi postaciami, a po 2 h miałem tego tytułu ... «Polygamia.pl, dez 14»
9
Voici les résultats complets du 36e cross de l'EGMA et du cross …
Eric Chrapa (Asc Clemessy); 439. Benedicte Blonde (Education Nationale 68); 440. Joel Perez (Acs Peugeot Mulhouse); 441. Fadma Yahia (Amicale Ville De ... «L'Alsace.fr, nov 14»
10
Meblarze zwyciężyli w Wolsztynie (piłka ręczna)
Wolsztyniak: Piskorski, Płóciniczak - Pietruszka 6, Kuta 4, Nowak 3, Rogoziński 3, Raczkowiak 2, Chrapa 2, Radny 1, Szutta N., Szutta P., Podleśny, Frąckowiak. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chrapa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chrapa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT