Baixe o aplicativo
educalingo
chrobrze

Significado de "chrobrze" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHROBRZE EM POLONÊS

chrobrze


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHROBRZE

arcydobrze · debrze · dobrze · dosc dobrze · miedzyzebrze · niedobrze · podzebrze · przedobrze · raz a dobrze · zabrze · zubrze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHROBRZE

chrobot · chrobotac · chrobotanie · chrobotek · chrobotkowate · chrobotkowaty · chrobotliwy · chrobotnac · chrobrosc · chrobry · chrom · chromac · chromal · chromanie · chromato · chromatofor · chromatograf · chromatografia · chromatograficzny · chromatogram

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHROBRZE

antytrynitarze · bachorze · bezwietrze · bystrze · chytrze · dwuprzymierze · dzwierze · goloborze · gospodarze · jaworze · ku gorze · louisquatorze · ludzie nietoperze · madrze · miedzygorze · miedzymorze · miedzymurze · miedzytorze · morze · na dworze

Sinônimos e antônimos de chrobrze no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHROBRZE»

chrobrze ·

Tradutor on-line com a tradução de chrobrze em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHROBRZE

Conheça a tradução de chrobrze a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chrobrze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chrobrze» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

chrobrze
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chrobrze
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chrobrze
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chrobrze
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chrobrze
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

chrobrze
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chrobrze
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chrobrze
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chrobrze
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chrobrze
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chrobrze
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chrobrze
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chrobrze
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chrobrze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chrobrze
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chrobrze
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chrobrze
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chrobrze
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chrobrze
65 milhões de falantes
pl

polonês

chrobrze
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

chrobrze
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chrobrze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chrobrze
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chrobrze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chrobrze
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chrobrze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chrobrze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHROBRZE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chrobrze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «chrobrze».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chrobrze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHROBRZE»

Descubra o uso de chrobrze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chrobrze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The United Service Magazine - Tom 101,Strona 1 - Strona 566
On the 17th he established his head-quarters at Dzialaszige, two miles east of Miechow, from which place he proceeded to Chrobrze on the Nida, which river flows from the northwest to the south east into the Vistula not far from Uscie.
Arthur William Alsager Pollock, 1863
2
Poezye: Pachole hetmańskie - Strona 192
Więc gdy w obozie rozeszły się słuchy, To się poczęły trapić płoche duchy, Tedy mówili niektórzy, że dobrze Porzucić działa i w zwrot do Halicza: Ale pan Hetman rzekł im na to chrobrze: „A niech od tego Pan Bóg mię uchowa, Bym ja klejnotu ...
Wincenty Pol, 1862
3
Poezye studenta: Tom trzeci - Tom 3 - Strona 180
... huk trąby Dnieprowej – Aż wreszcie pieśnią przeszedł w smętne czasy I kraj wystawił mi osierocony, Czas co dla chwały jak strzała ucieka Polskę co na mnie patrzy – lud co czeka – Że na mym mieczu wsparty – zadumałem I serce chrobrze ...
Władysław Tarnowski, 1865
4
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 148
(XVIII-XIX w.); w gw. pogranicza maz.-młp. chedogi 'bogaty, zamożny'; w SStp chędożyć 'porządkować'. chrobrze 'śmiało, mężnie': "Według (...) celnego oficerstwa chrobrze sobie poczynał" DGśl 1848/58,231. - Od XV w. chrobry 'dzielny' oraz ...
Mirosława Białoskórska, 1992
5
Powstanie w 1863 w komunikatach - Strona 53
Wielopolskiego \v ia Chrobrze. Raczyński przeprowadził z Augustowskiego do Pińska całe swoje siły, które pomimo walk z Nostiz i Maniukinem stale mu wzrastaj tu Mon.Un.nr.80 z 2l marca. Paryż, biuletyn. Liczne depesze z Krakowa, ...
Maria Bobrownicka, 1963
6
Małopolska elita władzy w okresie rządów Ludwika ... - Strona 171
... waren zu nennen: Zawisza von Kurozwęki, Jan von Melsztyn, Sędziwój von Szu- bin, Andrzej von Wąwrowice, Piotr von Szczekocin, Piotr Nieorza, Bodzanta, Przed- bor von Brzezie, Otton von Pilica, Jan von Tarnów, Drogosz von Chrobrze.
Jacek Gzella, 1994
7
Wit Stwosz, poemat z pomników historycznych XV wieku - Strona 519
Więc gdy w obozie rozeszły się słuchy , To się poczęły trapić płoche duchy , Tedy mówili niektórzy , że dobrze Porzucić działa i w zwrot do Halicza ; Ale pan Hetman rzekł im na to chrobrze : „ A niech od tego pan Bóg mię uchowa , Bym ja ...
Wincenty Pol, ‎Maksymilian Wiśniowiecki, ‎Józef Sroczyński, 1904
8
Partyzanskie ścieżki - Strona 200
lerować na swych tyłach poważniejszych zgrupowań partyzanckich. Na razie jednak jeszcze się trzymała. Nadszedł dzień, gdy mimo rozpaczliwej obrony kompania nasza zmuszona była oddać Chrobrze. Pod rosnącym naciskiem niemieckim ...
Jan Trzaska, 1974
9
Poezye: Wit Stwosz. Pacholę hetmánskie. Z wyprawy wiedeńskiéj
Więc gdy w obozie rozeszły się słuchy, To się poczęły trapić płoche duchy, Tedy mówili niektórzy, że dobrze Porzucić działa i w zwrot do Halicza ; Ale pan hetman rzekł im na to chrobrze : „A niech od tego Pan Bóg mię uchowa , Bym ja ...
Wincenty Pol, 1875
10
Dzieła poetyckie Wincentego Pola - Tom 4 - Strona 519
Więc gdy w obozie rozeszły się słuchy, To się poczęły trapić płoche duchy, Tedy mówili niektórzy, że dobrze Porzucić działa i w zwrot do Halicza; Ale pan Hetman rzekł im na to chrobrze: „A niech od tego pan Bóg mię uchowa, Bym ja klejnotu ...
Wincenty Pol, 1904
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chrobrze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chrobrze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT