Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chrzesniak" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHRZESNIAK EM POLONÊS

chrzesniak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHRZESNIAK


agresniak
agresniak
ajerkoniak
ajerkoniak
bosniak
bosniak
chrosniak
chrosniak
chrusniak
chrusniak
kapusniak
kapusniak
komisniak
komisniak
krosniak
krosniak
miesniak
miesniak
pilsniak
pilsniak
plesniak
plesniak
rusniak
rusniak
sosniak
sosniak
wczesniak
wczesniak
wiesniak
wiesniak
wisniak
wisniak
wlokniakomiesniak
wlokniakomiesniak
wlosniak
wlosniak
wrosniak
wrosniak
wrzesniak
wrzesniak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHRZESNIAK

chrzescic
chrzescijanin
chrzescijanin niekatolik
chrzescijanka
chrzescijanska demokracja
chrzescijanski
chrzescijanstwo
chrzesnac
chrzesniaczek
chrzesniaczka
chrzesnica
chrzest
chrzestliwy
chrzestna
chrzestnac
chrzestniak
chrzestnik
chrzestnoszkieletowe
chrzestnoszkieletowy
chrzestny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHRZESNIAK

amoniak
armaniak
arseniak
azotniak
bagniak
baniak
bawelniak
bekoniak
benzyniak
betoniak
bezpieczniak
biedniak
blizniak
blotniak
bochniak
boczniak
bratniak
broniak
brudniak
brzeziniak

Sinônimos e antônimos de chrzesniak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHRZESNIAK»

Tradutor on-line com a tradução de chrzesniak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHRZESNIAK

Conheça a tradução de chrzesniak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de chrzesniak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chrzesniak» em polonês.

Tradutor português - chinês

教子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ahijado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

godson
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धर्म-पुत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إبن بالمعمودية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крестник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afilhado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্মপুত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

filleul
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak angkat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Patensohn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴッドソン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

godson
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con đở đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெய்வக்குழந்தைக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

godson
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vaftiz oğlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

figlioccio
65 milhões de falantes

polonês

chrzesniak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хрещеник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαφτιστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gudson
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gudsønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chrzesniak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHRZESNIAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chrzesniak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chrzesniak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHRZESNIAK»

Descubra o uso de chrzesniak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chrzesniak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mocny człowiek:
—Tak, rzeczywiście — zawyrokował piskliwym głosem młodzieniaszek, którego niewiadomoz jakich powodów Chrześniakiem nazywano — imczłowiek głębiej nadtym niepojętymfaktem myśli, tem niezrozumialszym się staje... To rzeczywiście ...
Stanisław Przybyszewski, 2014
2
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny: ...
Podobne uwarunkowania obserwujemy przy nazwie 'córki chrzestnej'. Naturalna z synchronicznego punktu widzenia para chrześniaczka < - chrześniak nie uzyskuje potwierdzenia w terenie. Dominujący jest układ wskazujący na konieczność ...
Mirosława Białoskórska, 1995
3
Obcy język polski - Strona 110
Chrześniak. czy. chrzestniak? Czy dzieci podawane do chrztu powinno się nazywać chrześniakami czy chrzestniakami? Za formą drugą przemawiałoby to, że istnieją w pol- szczyźnie wyrazy chrzestni, chrzestna, chrzestny. Ponadto dla wielu ...
Maciej Malinowski, 2003
4
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... trojaczki Bliźniaki jednojajowe trudno rozróżnić, odróżnić; rozróżnić chrzest; chrzciny chrześniak chrześniak ojciec chrzestny // matka chrzestna r/e Alleinerziehende, -n e berufstatige Mutter e *Yerąntwortung, -en Yerantwortung Dzieci 73.
Monika Reimann, ‎Sabine Dinsel, 2004
5
Zmiany zakłóceń głosek w procesie reedukacji osób z afazją
Zgodnie z przytoczonymi wyżej założeniami niewątpliwy derywat chrześniaczka 'córka chrzestna' może być z teoretycznego punktu widzenia interpretowany w dwojaki sposób: 1) chrześniaczka - formacja feminatywna4 od chrześniak; ...
Maria Sadowska, 1996
6
Mocny człowiek: Mocny człowiek - Strona 7
Chrześniak spojrzał wystraszony na Kotowicza, którego się bał, i za jego ordynarne grubiaństwa niezmiernie poważał. — Mógłbyś rzeczywiście — jąkał się. — Jesteś rzeczywiście dardanelskim osłem, jeżeli nie wiedziałeś, że od pół godziny ...
Stanisław Przybyszewski, 19
7
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 221
... chrześniak; pasierb; zięć) oświadczenie uczynione przez syna - statement made by [the] son synowski - son's (lit: of the son) syn chrzestny (synowie chrzestni) § chrześniak (chrześniacy) - godson(s) synowa (synowe) - daughter(s)-in-law ...
Judith R. Frazin, 2009
8
Cudowny świat teatru: artykuły i recenzje 1916-1962 - Strona 243
Chrześniak. wojenny. Mam prawdziwą przyjemność konstatować po raz któryś z rzędu, żeśmy się jako publiczność teatralna zmienili radykalnie. Już na Dudku, na tym Dudku, który przecież był nie lada testem Teatru Letniego, witającego ...
Jan Lechoń, ‎Stanisław Kaszyński, 1981
9
Rocznik Muzeum Etnograficznego w Krakowie - Tom 9 - Strona 28
W niektórych okolicach, np. w Łowickiem, matka chrzestna brała chrześniaka na ręce i tańczyła z nim po izbie, aby w przyszłości ładnie tańczył. Pokazywała także chłopcu przez okno dziewczęta, a dziewczynce na odwrót — chłopców, aby ...
Muzeum Etnograficzne w Krakowie, 1984
10
Matka i dziecko: w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ... - Strona 205
Chrzestni ojcowie wśród naszych włościan składają nietylko na urodziny różne podarki, ale i „w dalszych kolejach życia poczuwają się do pewnych obowiązków względem chrześniaka. Dopóki dziecko jest małe, matka (chrzestna) sprawia mii ...
Henryk Biegeleisen, 1927

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chrzesniak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chrzesniak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż