Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chupa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHUPA EM POLONÊS

chupa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CHUPA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «chupa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chupa

Chupa

Chupa

Huppa, muitas vezes escrita chupa, ou chuppa - na tradição judaica o dossel sob o qual o casamento é concluído. Os chefes Ashkenazi usam um tecido decorado espalhado em quatro posts, que são colocados ao ar livre em frente à sinagoga. Muitas vezes o tecido é decorado com imagens de estrelas, o que é uma alusão a muitos descendentes. Os sefardianos mantêm as figuras casadas, e geralmente o fazem na sala. A entrada da noiva sob a porta significa a entrada da casa da noiva. Chupa é também o nome da segunda parte da cerimônia de casamento judaica, onde esta entrada deve estar debaixo do dossel, mas agora também a primeira parte do casamento da erupção está sob ele e a apresentação da noiva e noivo ocorre antes da cerimônia. Um amigo ou parente dos recém-casados ​​trouxe benção para o huppa. Segurando o copo de vinho em suas mãos, ele se dirigiu três vezes ao "Deus de Deus" para consagrar o caso sob o dossel. Huppa, często pisana chupa, lub chuppa - w tradycji żydowskiej baldachim pod którym zawierany jest związek małżeński. Aszkenazyjczycy jako chupy używają zdobionej tkaniny rozpiętej na czterech słupkach, która jest stawiana na wolnym powietrzu przed synagogą. Często tkanina zdobiona jest wizerunkami gwiazd, co jest aluzją do licznego potomstwa. Sefardyjczycy zaś trzymają nad mającymi zawrzeć ślub tałes, i czynią to z reguły w pomieszczeniu. Wejście oblubienicy pod chupę oznacza wejście do domu oblubieńca. Chupa to także nazwa drugiej części żydowskiej ceremonii ślubnej, w której powinno nastąpić owo wejście pod baldachim, obecnie jednak również pierwsza część zaślubin erusin odbywa się pod nim, a wprowadzenie oblubieńca i oblubienicy ma miejsce przed ceremonią. Przyjaciel lub krewny nowożeńców sprowadzał błogosławieństwa na huppę. Trzymając w rękach kielich wina po trzykroć zwracał się do "Wiekuistego Boga" by poświęcił związek zawarty pod baldachimem.

Clique para ver a definição original de «chupa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHUPA


biogrupa
biogrupa
chalupa
chalupa
chwalidupa
chwalidupa
ciupa
ciupa
dupa
dupa
grupa
grupa
gwadelupa
gwadelupa
klupa
klupa
krupa
krupa
kupa
kupa
liczykrupa
liczykrupa
lupa
lupa
maciupa
maciupa
podgrupa
podgrupa
polgrupa
polgrupa
przekupa
przekupa
pupa
pupa
rozszczep kregoslupa
rozszczep kregoslupa
rumfordzka zupa
rumfordzka zupa
skifflowa grupa
skifflowa grupa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHUPA

chujowy
chuligan
chuliganeria
chuliganic
chuliganizm
chuliganka
chuliganski
chuliganstwo
chunchuz
chunchuzi
chural
churał
churchill
churriguera
churrigueryzm
chusciasty
chusciatko
chuscina
chuscinka
chusta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHUPA

agapa
agrypa
aladyna lampa
antylopa
antypapa
apokopa
atrapa
autopompa
bitmapa
bovespa
skorupa
specgrupa
stupa
szalupa
szeszupa
szkarlupa
trupa
trzesidupa
upa
zupa

Sinônimos e antônimos de chupa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHUPA»

Tradutor on-line com a tradução de chupa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHUPA

Conheça a tradução de chupa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de chupa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chupa» em polonês.

Tradutor português - chinês

珍宝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chupa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chupa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chupa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشوبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чупа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chupa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chupa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chupa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chupa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chupa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チュッパ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chupa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chupa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுப்பா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chupa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chupa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chupa
65 milhões de falantes

polonês

chupa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чупа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chupa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chupa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chupa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chupa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chupa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chupa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHUPA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chupa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chupa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHUPA»

Descubra o uso de chupa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chupa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tibetan Chupa and Skirt: 131
This wrapped jumper has a centuries-long history in Tibet.
Sterling Publishing Company, ‎Bob Longe, 2000
2
Marketing - Strona 136
Like many companies, Chupa Chups Group is working to serve more markets around the world. In 1958, Barcelona-based Chupa Chups decided to drop more than 200 products and focus exclusively on lollipops. Now the company produces ...
William Pride, ‎O. C. Ferrell, 2004
3
China CEO: A Case Guide for Business Leaders in China - Strona 228
If things went well, he would be promoted to VP of Chupa Chups Asia Pacific. this promising future excited him. to his surprise, Montserrat was calm when he met her at home. She understood that it was a big opportunity for her husband. they ...
Juan Antonio Fernandez, ‎Liu Shengjun, 2007
4
Swahili Dictionary & Phrasebook: Swahili-English, ... - Strona 26
... to examine medically -chunguza to investigate -chunika to bruise chuo college; academy; madrasa; chuo kikuu university chupa bottle; chupa la gesi butane canister; chupa nyengine another bottle; chupa ya bia bottle of beer; chupa ya gesi ...
Nicholas Awde, 2002
5
1958. The Year Chupa Chups was Born
For not only does the book let us appreciate the story behind Chupa Chups, it also helps us to undersatnd its tremendous commercial success over the last forty years and the great future that lies ahead.
Afers de Comunicació Visual, 1998
6
Sharing Wisdom, Building Values: Letters from Family ... - Strona 15
(Chupa Chups S.A.—the parent company and subsidiaries) Headquarters location: Barcelona, Spain Turnover (in US$): $381.8 million (2001) Date of exchange rate: May 27, 2002 Name of local currency: Euro Number of employees: 2,000 ...
Denise H. Kenyon-Rouvinez, ‎Gordon Adler, ‎Guido Corbetta, 2011
7
The Encyclopedia of Vampires, Werewolves, and Other Monsters
chupa-chupa 67 Downes, Jonathan and Richard Freeman. “Shug Monkeys and Werewolves: The Search for Dog-Headed Men,” in Fortean Studies vol. 5, Steve Moore, ed. London: John Brown Publishing, 1998. chupa-chupa “VAMPIRE ...
Rosemary Guiley, 2004
8
Chupa chups. 30 recetas esenciales
INFUSIÓN Consiste en aromatizar un líquido con el Chupa Chups®, que le da su sabor. Si está caliente, el caramelo se funde rápido, si está frío, sigue fundiéndose, pero más lentamente... Por tanto, se puede aromatizar la leche, la nata, ...
Varios Autores, 2014
9
Fish Cytogenetics - Strona 272
Location and form Technique Number of Results (karyotypes and number of Reference studied specimens in parentheses) specimens Kandalaksha Bay (Chupa Inlet), Squash on embryos at - 2n = 52, no secondary constrictions, Skvortsova, ...
E Pisano, ‎C. Ozouf-Costaz, ‎F. Foresti, 2007
10
Yeager's Law: - Strona 87
Chupa! Get the pry bar.” Chupa came at a jog, shotgun in one hand, bar in the other. He slammed the metal tip into the doorframe and heaved. With no locking bar across the frame, Chupa made short work of the door. It sprang open with a ...
Scott Bell, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHUPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chupa no contexto das seguintes notícias.
1
Polícia apreende 'chupa-cabras' em agências paralisadas de …
A Polícia Militar fez várias apreensões de equipamentos conhecidos como chupa-cabras neste sábado (24), em Sorocaba (SP). Segundo a polícia, os ... «Globo.com, out 15»
2
Chupa Chups unveils Star Wars range
Chupa Chups, one of the UK's fastest growing confectionery brands, is introducing a brand new collection to retailers in time for Christmas. The Star Wars VII: ... «Talking Retail, out 15»
3
Una empresa colombiana compra los 'chupa chups' de Fiesta por …
La firma Colombina, una empresa colombiana que comercializa con productos tan variados como enlatados de pescado, aceites, postres o pastas, se ha ... «El Mundo, set 15»
4
Após ser demitido, jornalista escreve 'Chupa Folha' em seu último …
O jornalista da Folha de São Paulo, Pedro Ivo Tomé, resolveu trolar o jornal após saber de sua demissão. Responsável pelo obituário, Tomé, em seu último ... «Paraná-Online, jul 15»
5
Perfetti Van Melle shores up U.S. Chupa Chups presence
Chupa Chups have been imported to the U.S. and distributed by New Jersey-based Euro American Brands since 2010, but the latest deal with IT'SUGAR stores ... «ConfectioneryNews.com, jun 15»
6
Aron Chupa w Klubie Spiż w Katowicach.
Aron Chupa, szwedzki dj i producent i autor tekstów, znany z super przeboju "I'm an Albatraoz" będzie gwiazdą sobotniej imprezy w Klubie Spiż w Katowicach. «Radio Eska, jun 15»
7
Crean un chupa-chup de hielo para la quimioterapia de pacientes …
El chupa-chup pretende resolver la "incomodidad" del cubito de hielo tradicionalLa mucositis es una inflamación en la mucosa del interior de la boca y la ... «20minutos.es, mar 15»
8
Oreo, Chupa Chups and Samsung Capitalize on Europe's Solar …
Meanwhile, Chupa Chups and BBH were inspired to create a digital version of a poster at London's Waterloo station on a similar theme, in which a Chupa ... «Creativity, mar 15»
9
Lollipop lady celebrates 50 years of marshaling her chupa-troops to …
Lollipop lady celebrates 50 years of marshaling her chupa-troops to and from St Mary's Junior and Infants schools. Sutton Guardian: Photograph of the Author. «Sutton Guardian, fev 15»
10
Chupa Chups pacta un ERE para despedir a 49 empleados
La dirección y los sindicatos de Chupa Chups, empresa que fabrica los populares caramelos con palo y que es propiedad de la multinacional italiana Perfetti ... «El Periódico, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chupa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chupa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż