Baixe o aplicativo
educalingo
chwilunia

Significado de "chwilunia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHWILUNIA EM POLONÊS

chwilunia


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHWILUNIA

babunia · ciotunia · corunia · dobrodziunia · dyspareunia · dyzunia · dziunia · elzunia · ewunia · gunia · jagunia · jejmosciunia · kasiunia · kawunia · kiciunia · klunia · komunia · kozunia · lalunia · mamunia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHWILUNIA

chwiejnica · chwiejnie · chwiejno · chwiejnosc · chwiejny · chwierutac · chwierutanie · chwierutny · chwila · chwila moment · chwileczka · chwileczke · chwilka · chwilopomny · chwilowka · chwilowo · chwilowosc · chwilowy · chwin · chwistek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHWILUNIA

abisynia · ablutomania · acetylenownia · adresomania · matunia · niunia · orunia · petunia · pierwsza komunia · punia · raczunia · radunia · rumunia · siostrunia · sunia · trunia · unia · wdowunia · wikunia · zonunia

Sinônimos e antônimos de chwilunia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHWILUNIA»

chwilunia ·

Tradutor on-line com a tradução de chwilunia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHWILUNIA

Conheça a tradução de chwilunia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chwilunia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chwilunia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

chwilunia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chwilunia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chwilunia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chwilunia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chwilunia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

chwilunia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chwilunia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Chwilunia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chwilunia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chwilunia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chwilunia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chwilunia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chwilunia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chwilunia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chwilunia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Chwilunia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Chwilunia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chwilunia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chwilunia
65 milhões de falantes
pl

polonês

chwilunia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

chwilunia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chwilunia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chwilunia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chwilunia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chwilunia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chwilunia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chwilunia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHWILUNIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chwilunia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «chwilunia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chwilunia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHWILUNIA»

Descubra o uso de chwilunia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chwilunia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Salve Theatrum - Strona 29
—Jeszcze tylko chwilunia, dam ci zaraz szansę — roześmiał się d'Anco. — Co ty bredzisz, człowieku? — To właśnie było trzynaście sylab. -Co? —Już dłużej nie wytrzymam z tym durnym palantem, jeszcze tylko chwilunia, dam ci zaraz szansę ...
Jarosław Gibas, 1997
2
TR/PL: Bajer, Kochan, Masłowska, Sala, Wojcieszek : ... - Strona 107
PARCHA: (przez sen) Nie, nie, nie, nie, chwilunia, chwilunia, co tu siç dzieje? Pauza. KIEROWCA: (obcierajac twarz chustka. z tkaniny) To z nim masz to dziecko? DZINA: Z kim? KIEROWCA: No dziecko to. DZINA: Moje dziecko, ale z nim?
Agnieszka Tuszyńska, ‎Michał Bajer, ‎TR/PL (Project), 2006
3
Wyspy Paprykarzowe - Strona 72
Nie mam pojęcia! – Anetko, to się zdarza się każdemu, ale trzeba się przyznać – ciągnie ciotka Lutka – Nikt cię za to nie zbije... Co znaczy TO? Za co?? Chwilunia, momencik, czy one my‐ślą, że ja... O nie, co to, to nie! – Ja nie sikam do łóżka!
Aneta Skarżyński, 2015
4
Widziałem jak umierają: Polskie wydanie
pyta Moser. – Naprzód, leniwe brudasy! Nie ma ani minuty do stracenia. – Już ma wstać, gdy powstrzymuje go Mały. – Chwilunia, Herr Oberleutnant, albo rozdzielimy się wcześniej, niż pan by chciał. Czarny kot przeszedł między szałasami.
Sven Hassel, 1973
5
Przez burze ognia
Chwilunia, prawie zapomnia em. Nie moZecie. Noto chyba będziesz musiaa siętu nudzićdalej, Paisley. Aria zerknę a na drzwi komory 9luzowej. Kiedy Soren zdo a je zamknąć? Zda a sobie sprawę, Ze to on ma wszystkie kody do drzwii ...
Veronica Rossi, 2013
6
Kiedy wiosna nie nadchodzi - Strona 190
Bo jeszcze do niedawna nawet nie zauważałeś, że sprząta biurko, przy którym siedzisz. – Przestań, chodź już, bo zimno. – Chwilunia. Możemy tak prawie biec z tą choinką, ale ja i tak nie odpuszczę. – Julia! Ja zwyczajnie stwierdziłem, że ktoś ...
Anna Wysocka‐Kalkowska, 2014
7
Marcowe fiołki
–Neumann, wiesz, że nie interesuję się takimi sprawami.– Ale ledwie wypowiedziałem tesłowa, pomyślałem o mojej klientce Frau Heinei jej synu. – Chwilunia! Jak się tenŻyd nazywa? – Neumann wymienił jego nazwiskoi wyszczerzył zęby.
Philip Kerr, 2014
8
W poszukiwaniu istoty czasu
Chwilunia... „Hej, Jiko, w jakim trzeba być wieku, żeby naprawdę dorosnąć? Nie tylko ciałem, ale też w głowie?”. To wiadomość, którą właśnie jej wysłałam. Dam ci znać, co powiedziała, gdy tylko odpisze. Może to chwilę potrwać, bo w ...
Ruth Ozeki, 2014
9
Kacper Ryx i tyran nienawistny
Chwila, jedna chwilunia, wielmoZni panowie! Raczcie wstrzymać się odróbkę! Poczym razem zpomocnikiem pobiegli kurcgalopkiem, 9ciągnęlize 9ciany imponujące poroZe, iodnie9li je za szynkwas, przy okazji zdejmując zpó ekflaszki ...
Mariusz Wollny, 2011
10
Kogo kocham, kogo lubię
Poza nieco krótszą refleksją: za co? –Nie rozumiem. – A botak się zastanawiam, czy sobie nie kupić– ciągnęła desperacko. – Chwilunia, pani aspirant. A w następnym punkcie przejdziemy do ważkiej kwestii, czysowa była córkąpiekarza, tak?
Robert Ostaszewski, ‎Marta Mizuro, 2010

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHWILUNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chwilunia no contexto das seguintes notícias.
1
Król Piotruś Pierwszy
Numer do mojego szefa? Proszę pana, chwilunia, chwilunia, zaraz panu podam… Wyciągnął z kieszeni komórkę, wszedł w listę kontaktów i zaczął przewijać. «Krytyka Polityczna, ago 15»
2
Przechodziła w niedozwolonym miejscu. Zginęła potrącona przez audi
Chwilunia, czegoś nie rozumiem. Kierowca musi ściśle się stosować do przepisów bo to zapewnia bezpieczeństwo, a pieszy nie musi przestrzegać tych samych ... «TVN Warszawa, jun 14»
3
Niezły PO-PiS w raportach finansowych. Setki tysięcy na sondaże i …
chwilunia! wybór drukarni bez przetargu?! wybór firmy, która prowadzi stronę internetową bez przetargu?! szkolenia z komunikacji bez przetargu?! kampanie ... «Gazeta Wyborcza, abr 14»
4
W tych polskich miastach nie musisz płacić mandatów
"ponad połowa mandatów przypadła na rowerzystów (za jazdę po ulicy)" No chwilunia no. Po chodniku nie wolno, za jazde po ulicy mandat to gdzie mam ... «Sfora, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chwilunia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chwilunia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT