Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciachac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIACHAC SIE EM POLONÊS

ciachac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CIACHAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CIACHAC SIE

cia
cia no ju
ciabatta
ciac
ciac sie
ciaccona
ciach
ciach ciach
ciachac
ciachanie
ciachnac
ciachnac sie
ciachniecie
ciacho
ciackac sie
ciackanie sie
ciag
ciag arytmetyczny
ciag dalszy
ciag dalszy nastapi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CIACHAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de ciachac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CIACHAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de ciachac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIACHAC SIE

Conheça a tradução de ciachac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ciachac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciachac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

斩月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortar agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chop August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त काटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ختم أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рубить августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Costeleta de agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাটতে আগস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hacher Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cilakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hacken August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月チョップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월 들어온다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chop Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் வெட்டுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट बारीक तुकडे करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos doğrayın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tritare agosto
65 milhões de falantes

polonês

ciachac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рубати серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cotlet august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπριζόλα Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kap Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hugga augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hogge august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciachac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIACHAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciachac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ciachac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CIACHAC SIE»

Descubra o uso de ciachac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciachac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 288
Ciachać drzewo siekierą. ciachać się — ciachnąć się pot. «uderzać się czymś ostrym; zacinać się, kaleczyć się*: Ciachnąć się nożem w palec. ciachanie (się) n I, rzecz, od ciachać (się). ciachnąć p. ciachać. ciachnięcie (się) n I, rzecz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Slownik gwar polskich - Strona 240
Ciabrac sie 1. 'brudzic sie, szczególnie w blocie: Tak siç lubisz ciabrac Mszana G lim; N-tar SKJ V 348. 2. 'chlapac sie w wodzie': Gysi se tam pa- sary ( ... AT CIACHA 'o kapuscie szatkowanej [moze od ciachacl]': Ciacha kiszona Mszana G lim.
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
3
Burza w mózgu
Wydawał się optymistycznie nastawiony i pogodzony z losem, co było dość egzotyczne w okolicznościach przyrody. Nazywał się Zbyszek i uwielbiał ciachać w pokera przy palarni na dole. Mimo niedogodności z rurką potrafił palić całkiem ...
Ewa Szawul, 2014
4
Chłopacka wysokość - Strona 61
Atmosfera zagęściła się akcyjnie i melodyjnie. ... Niektórzy sunąc między stołami chwytali się za ramiona i głośno wołali. ... Tak padł z tym wrzaskiem na książek grzbiet i zaczął nożem ciachać, ciachać, aż ludzie zbiegli się pod okno i z ...
Józef Łoziński, 1983
5
Poradnik językowy - Strona 48
Podaje się tam następujące propozycje hipotez etymologii wyrazu ciuch: 1. c i u c h — derywat od ciachać, obciuchać 'okradać, obdzierać z ubrania'; 2. c i u c h od ciuchl 'wykrzyk przy przywoływaniu psów do tropienia'; 3. c i u c h od czuch.
Roman Zawliński, 1996
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 767
chyłem -> chylić chyłkiem -> chylić chycić -> CHWYTAĆ chynąć -> chybać chynąć się -> chylić chytać -> chwytać chytrość — > chytry chytrus -> chytry chytry chytrzy -> chytry chytrzyć -> chytry chyże -> chyży chyży CHYŹ CIACHAĆ ciachnąć ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Słownik języka polskiego - Strona 74
Cesarstwo chy- lilo sie ku upadkowi. Sloñce chylilo siç ... Co rano ciachal drewno na opal. ciachnac (sic), ciachnç (sic), ciachna. (sic), ciachnaj ... Ciachnql siç iyletkq. zob. ciachac cialo: W ciqgu tych kilku miesiecy nabral ciala. Podczas ciqzy ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
8
Wyspy naftalinowe - Strona 46
Ostatnio w takich ciągach stoi się po kilka dni I nigdy nie wiadomo, co kto kupi i czy coś w ogóle kupi Babcia jest specem ... się kałuża i lepiej, aby na dworze Zamykam drzwi i wybiegam na podwórko z rozszczekaną Perłą Mijam pana Ciacha ...
Aneta Skarżyński, 2014
9
W lesie urodzony: pamiętnik - Strona 106
Z każdego podwórka rozlegało się ciachanie międlic. Wyglądało to tak, jakby wszystkie psy się rozszczekały: ciach, ciach, ciach, z maleńkimi przerwami szczekały międlice z każdego podwórka, a z niektórego i dwie, jakby dwie sąsiadki ...
Adam Gancarz, 1977
10
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 53
2. zyskiwac aprobatç, uznanie; takze przyjac sie na rynku: - Skutery и nas? - W cenie ... Chybcik zob. na chybcika [szybcika] ciachac — ciachnac ciac, kroic, uderzac nozem lub jakims innym ostrym narzedziem: - Ale mnie ciachnql. - Poczekaj ...
Maciej Czeszewski, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciachac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ciachac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż