Baixe o aplicativo
educalingo
ciezkawo

Significado de "ciezkawo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CIEZKAWO EM POLONÊS

ciezkawo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CIEZKAWO

gorzkawo · kiepskawo · nie mudrstwuja łukawo · niebieskawo · plaskawo · przyciezkawo · slodkawo · zielonkawo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CIEZKAWO

ciezka artyleria · ciezka atletyka · ciezka jazda kawaleria konnica · ciezka woda · ciezkawy · ciezki · ciezki karabin maszynowy · ciezki wodor · ciezkie roboty · ciezko · ciezko chory · ciezko obrazony · ciezko ranny · ciezko strawny · ciezkomyslnosc · ciezkomyslny · ciezkonasienny · ciezkosc · ciezkostrawny · ciezkowice

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CIEZKAWO

avogadra prawo · bezkrwawo · bialawo · bladawo · blekitnawo · brawo · brudnawo · chlodnawo · chropawo · chytrawo · ciemnawo · czerwonawo · czestawo · dusznawo · dziurawo · gestawo · glodnawo · glupawo · grubawo · henryego prawo

Sinônimos e antônimos de ciezkawo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CIEZKAWO»

ciezkawo ·

Tradutor on-line com a tradução de ciezkawo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIEZKAWO

Conheça a tradução de ciezkawo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ciezkawo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciezkawo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

ciezkawo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ciezkawo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ciezkawo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ciezkawo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ciezkawo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ciezkawo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ciezkawo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ciezkawo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ciezkawo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ciezkawo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ciezkawo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ciezkawo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ciezkawo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ciezkawo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ciezkawo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ciezkawo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ciezkawo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ciezkawo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ciezkawo
65 milhões de falantes
pl

polonês

ciezkawo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ciezkawo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ciezkawo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ciezkawo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ciezkawo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ciezkawo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ciezkawo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciezkawo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIEZKAWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ciezkawo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ciezkawo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ciezkawo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CIEZKAWO»

Descubra o uso de ciezkawo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciezkawo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 305
Ciężarówka dwutonowa, czterotonowa. cięikawo przysłów, od ciężkawy: Poruszać się niezgrabnie i ciężkawo. ciężkawy — wi « nieco ciężki, ociężały, powolny*: Na starość zrobiłem się ciężkawy, nie lubię podróży. przen. .dość trudny, zawiły, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Róże:
Ja. na pewno to przemyślę. Coś jeszcze? – Nie. raczej nie – odparł i ku jej rozczarowaniu wstał z krzesła, nieco ciężkawo, ale w ten sam spokojny, powolny sposób, jak robił to zawsze, prostując plecy i ramiona – i zawsze jej się taki podobał.
Leila Meacham, 2015
3
Teatr zdradzonego przymierza - Strona 32
Szarą, konturową, ciężkawą sylwetkę. Coś jak typy na rysunkach Kobylińskiego. Ale ten jest zatarty, bez pointy. Ciężko siada w fotelu, głęboko, choć niezręcznie w nim siedzi. W ręku trzyma program jak nieznany przedmiot, jak coś, do czego ...
Małgorzata Dziewulska, 1985
4
Almanach sceny polskiej - Strona 12
Po przedstawieniu odejdzie z równie niepewną i dwuznaczną miną, z jaką przyszedł, odejdzie ciężkawo stąpając. Co się z nim działo? Podobało mu się czy nie?" I właściwie to samo widać po drugiej stronie rampy. Aktor coraz częściej nie ...
Edward Csató, 1989
5
Przez wzgórza Italii - Strona 38
... ciężkawo. Z każdym kilometrem jakby ktoś w środek niesionej kłody po kwarcie ołowiu dolewał. I choć mróz był siarczysty, spociło się bractwo niewiarygodnie, brnąc przez zaspy śnieżne. Pamiętam, przede mną szedł akurat dowódca baonu ...
Wacław Pietrzak, 1989
6
Dzień pierwszy i następny - Strona 156
Mam cię! — śmieje się Wiktor i obejmuje jej drobną talię. Sława wyobraża sobie, że za chwilę uniesie ją w ciemność, do odległego pokoju, do którego nie dociera ani muzyka, ani zgiełk wesela. Ale Wiktor tańczy. Trochę niezgrabnie, ciężkawo ...
Eugeniusz Iwanicki, 1972
7
Przez cztery klimaty: 1912-1972 - Strona 631
Innym razem, znowu robiąc Szwejka na wariackich papierach, spytałem Timofieja Timofiejewicza, czy nie dlatego coś ciężkawo idzie z tymi Japońcami, że żołnierz rosyjski, rzucony gdzieś nad Ocean Spokojny, nie bardzo wie, za co się bije.
Melchior Wańkowicz, 1976
8
Poezja, proza, listy: Listy - Strona 398
Ciężkawo, bo weny niet! I na nic tu szczypior pod pachami: na tzw. wiosnę. Tchorzewski mi mówił, Żeś przysolil kawałek o mnie, a raczej o moich linijkach... w „Poezji". To dobrze. Janusz, będę tu do primaaprilisa, przyślij mi za expre- sem!
Ryszard Milczewski-Bruno, 1989
9
Notatki i teksty z lat 1921 - 55 - Strona 59
Wolno, ciężkawo — ale rozwija się. b) Organizacyjnie: ma poczucie i praktykuje. c) ldeologicznie: czysty. Nieco przyziemny. Religijny; katolik — stąd lęki przed całkowitym wejściem w sztukę, bo boi się wyłamania z branych prostolinijnie norm ...
Edmund Wierciński, ‎Anna Chojnacka, ‎Danuta Dziedzic, 1991
10
Ogniem i mieczem w pustyni i w puszczy - Strona 312
Zaczęli zbierać je po swojemu: powoli, ciężka wo, ale systematycznie. Przez cały rok 1915 nie mogli poszczycić się sukcesami, aktywna obrona, jaką prowadził Lettow-Vorbeck, była skuteczna. Marynarka brytyjska, która niepodzielnie ...
Andrzej Klominek, 1991
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciezkawo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ciezkawo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT