Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciezkie roboty" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIEZKIE ROBOTY EM POLONÊS

ciezkie roboty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CIEZKIE ROBOTY


alikwoty
alikwoty
bazgroty
bazgroty
bibeloty
bibeloty
bladozloty
bladozloty
brazowozloty
brazowozloty
ciagoty
ciagoty
co do joty
co do joty
czerwono zloty
czerwono zloty
czerwonozloty
czerwonozloty
czerwony zloty
czerwony zloty
dniej minuwszych aniekdoty
dniej minuwszych aniekdoty
dopoty
dopoty
forboty
forboty
galopujace suchoty
galopujace suchoty
galoty
galoty
ikarowe loty
ikarowe loty
jasnozloty
jasnozloty
jaz zloty
jaz zloty
roboty
roboty
saboty
saboty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CIEZKIE ROBOTY

ciezka artyleria
ciezka atletyka
ciezka jazda kawaleria konnica
ciezka woda
ciezkawo
ciezkawy
ciezki
ciezki karabin maszynowy
ciezki wodor
ciezko
ciezko chory
ciezko obrazony
ciezko ranny
ciezko strawny
ciezkomyslnosc
ciezkomyslny
ciezkonasienny
ciezkosc
ciezkostrawny
ciezkowice

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CIEZKIE ROBOTY

klamoty
klejnoty
kostomloty
koty
lofoty
miedziano zloty
miedzianozloty
nadgnioty
niezloty
oceloty
ognistozloty
parkoty
pas cnoty
ploty
poty
raksloty
rdzawozloty
rogozloty
roty
rozowo zloty

Sinônimos e antônimos de ciezkie roboty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CIEZKIE ROBOTY»

Tradutor on-line com a tradução de ciezkie roboty em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIEZKIE ROBOTY

Conheça a tradução de ciezkie roboty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ciezkie roboty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciezkie roboty» em polonês.

Tradutor português - chinês

苦工
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trabajo forzado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hard labor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठिन परिश्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأشغال الشاقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каторга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabalho forçado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কঠিন পরিশ্রম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

travaux forcés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerja keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zwangsarbeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

重労働
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중노동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pegawe hard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công nhân siêng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடின உழைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सक्तमजुरीची शिक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağır ceza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavoro duro
65 milhões de falantes

polonês

ciezkie roboty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каторга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muncă grea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταναγκαστικά έργα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

harde arbeid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårt arbete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hardt arbeid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciezkie roboty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIEZKIE ROBOTY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciezkie roboty» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ciezkie roboty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CIEZKIE ROBOTY»

Descubra o uso de ciezkie roboty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciezkie roboty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historya praw karnych słowiańskich: Historya prawa karnego ...
Skazanych na roboty ciężkie Tatarów z gubernii kazańskiéj, simbirskiéj i oremburskiéj polecono pomieszczać w rotach aresztanckich fortecznych w Finlandyi. *) Co do samego transportu na ciężkie roboty postanowiono, że osoby należące do ...
Romuald Jan Ferdynand Hube, 1872
2
Otchłań. W potrzasku
Ciężkie. roboty. Jakieś dziesięć minut po zapaleniu światełw moichuszach ponownie zawibrował jazgot syren idrzwi do celzostały otwarte. Więźniowie ze wszystkich pięterzaczęli schodzić po schodachi kręcić siępo podestach, wymieniając ...
Alexander Gordon Smith, 2011
3
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 172
Proponować ciężkie roboty w nieludzkich warunkach? – zaoponowałam. Stwierdził, że bandyci przynajmniej zapracują na swoje utrzymanie. No i spróbują spłacić dług zaciągnięty wobec społeczeństwa. Spytałam, co ma na myśli, mówiąc o ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
4
Humoreski:
kościoła lub na dożywotnie również ciężkie roboty w charakterze galernikówna łodzi rybackiej —co będą woleli. Najbliższego dnianaród zgromadził się ponownie, zawiesił napowrótflagę angielską nażerdzi, wprowadziłz powrotem na ...
Mark Twain, 2014
5
Революционное подполье в Королевстве Польском в 1840-1845 ...
Skazany na bezterminowe ciężkie roboty Aleksander Karpiński odbywał karę od r. 1845 początkowo w Nerczyńsku, następnie w Aleksan- drowsku. W r. 1851 na mocy decyzji Mikołaja I był zwolniony z ciężkich robót. Zachowało się pismo ppłk ...
Владимир Анатольевич Дьяков, ‎Stefan Kieniewicz, ‎Wiktoria Śliwowska, 1981
6
Polscy zesłańcy na Syberii, 1830-1883: działalność ... - Strona 237
Aresztowany w 1852 r. i skazany w 1854 r. na 15 lat ciężkich robót za działalność spiskową w Królestwie Polskim i na emigracji; karę odbywał za Bajkałem. Od 1856 r. na osiedleniu w Szyłce i Kiachcie. Został zamordowany w Nerczyńsku, s.
Barbara Je̜drychowska, 2000
7
Kara wie̜zienia w Królestwie Polskim w pierwszej połowie ...
Skazani na ciężkie roboty ulegali piętnowaniu, które odbywało się publicznie. Kara chłosty mogła również być wykonana publicznie po 40 uderzeń na jeden raz, w przerwach dwutygodniowych (art. 1 — 28) M. W myśl art. 2 k.k.g. i p. „skutkiem ...
Monika Senkowska, 1961
8
Król Maciuś na wyspie bezludnej
Spacerów żadnych, tylko ciężkie roboty, najwięcejpod ziemią. Podczas roboty nie wolno było rozmawiać. Za każde słowo dawano jedną rózgę. Dziesięć słów – dziesięć rózeg, sto – sto. Roboty podziemne były takie, że niby to jest kopalnia ...
Janusz Korczak, 2011
9
Powstanie styczniowe i zesłańcy syberyjscy: Zeslancy ... - Strona 243
1842-1901) Za udział w powstaniu sądzony w Kijowie, został skazany na 8 lat ciężkich robót. Katorgę odbywał początkowo na drodze bajkalskiej, po powstaniu 1866 r. powtórnie osądzony otrzymał dodatkowe pół roku robót. Wysłano go do ...
Krystyna Lejko, ‎Muzeum Historyczne m.st. Warszawy, ‎Elżbieta Kamińska ((muzealnictwo).), 2004
10
Opowiadania na tydzień. Część 3:
Po dojrzałym namyśle ekscesarz i socjalny demokrata przenieśli dożywotnie wykluczenie z gminy kościelnej nad ciężkie roboty na galerach „z dopuszczeniom do służby bożej”, jak opiewał wyrok. Narodek, wnosząc ztego, że skazanych ...
Różni autorzy, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciezkie roboty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ciezkie-roboty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż