Baixe o aplicativo
educalingo
cukiernictwo

Significado de "cukiernictwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CUKIERNICTWO EM POLONÊS

cukiernictwo


O QUE SIGNIFICA CUKIERNICTWO EM POLONÊS

confeitaria

Produtos de confeitaria - uma divisão da fabricação de produtos de pastelaria duráveis, pastelaria permanente e produtos de pastelaria não duráveis. A indústria de confeitaria produz bens duráveis, ou seja, aqueles que não sofrem alterações químicas e físicas significativas ao longo de um período de pelo menos 1 mês a partir da data de fabricação.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CUKIERNICTWO

agrolotnictwo · awanturnictwo · bandazownictwo · bartnictwo · bezboznictwo · bialoskornictwo · bimbrownictwo · biogornictwo · brazownictwo · browarnictwo · budownictwo · buntownictwo · bursztynnictwo · cegielnictwo · celnictwo · celulozownictwo · cementownictwo · chalturnictwo · chalupnictwo · charakternictwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CUKIERNICTWO

cukier puder · cukier rafinowany · cukier slodowy · cukier trzcinowy · cukier wanilinowy · cukier zlozony · cukiereczek · cukierek · cukierenka · cukierkowatosc · cukierkowaty · cukierkownia · cukierkowosc · cukierkowy · cukiernia · cukierniany · cukiernica · cukierniczka · cukierniczy · cukiernik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CUKIERNICTWO

chlodnictwo · ciagownictwo · cieplolecznictwo · cieplownictwo · cierpietnictwo · cieslictwo · cmentarnictwo · cukrownictwo · cyrulictwo · czapnictwo · czarownictwo · czasopismiennictwo · czeladnictwo · czerwonoskornictwo · czynownictwo · czynszownictwo · czytelnictwo · dannictwo · domownictwo · doswiadczalnictwo

Sinônimos e antônimos de cukiernictwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CUKIERNICTWO»

cukiernictwo ·

Tradutor on-line com a tradução de cukiernictwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CUKIERNICTWO

Conheça a tradução de cukiernictwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cukiernictwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cukiernictwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

糕饼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

confitería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

confectionery
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हलवाई की दुकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناعة الحلويات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кондитерские изделия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

confeitaria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিষ্টান্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

confiserie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kuih-muih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Süßwaren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

製菓
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

과자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kitha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிட்டாய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिठाई
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şekerleme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

confetteria
65 milhões de falantes
pl

polonês

cukiernictwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кондитерські вироби
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cofetărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζαχαροπλαστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konfekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konfekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cukiernictwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUKIERNICTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cukiernictwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «cukiernictwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cukiernictwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CUKIERNICTWO»

Descubra o uso de cukiernictwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cukiernictwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Ciastkarstwo jest to dzia∏ wytwórczoÊci ÊciÊle zwiàzany z piekarstwem i cukiernictwem, zajmujàcy si ́ g∏ównie produkcjà tzw. pieczywa cukierniczego nietrwa∏ego, np. dro ̋d ̋owego (strucle, babki, placki) oraz innych nietrwa∏ych ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Technologia i towaroznawstwo - Strona 130
[1] R. Barycz, M. Skrzypek – Logistyka 1995, nr 4 [2] Łucja Karpiel Towaroznawstwo ogólne – AE w Krakowie [3] Wacław Leszczyński – Tworzywa opakowaniowe z udziałem skrobi dwumiesięcznik Cukiernictwo 3/2001 [4] Wiesław Ładoński ...
Urszula Łatka, 2013
3
Bibliografia polska: A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z - Strona 224
Cukiernictwo i sztuka pieczenia, czyli: Jak można bez uczenia się cukiernictwa wszystkie tu dokładnie podane i opisane rzeczy robić, jako to: przyrządzenie makaroników, ciast cukrowych, cukru w laskach, karmelków, essencpastów rozmaitéj ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 315
~cy; Im D. ~ic .naczynie do cukru*: Kryształowa, srebrna cukiernica. cukiernictwo n 717, Ms. —wie, blm 1. .gałąź przemysłu spożywczego obejmująca wyrób słodyczy, cukierków, czekolady i ciast* 2. .zawód cukiernika*: Mistrz cukiernictwa.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
Wacław Przemysław Turek. wiednio uksztahowany»; l.przen. «okreslenie piçknej i mtodej kobiety» (SW, 1 354[1); Doroszewski 1958-1969, 1 1053; PSWP, VII 303). • cukiernik (XVII w.) 1. «ten, kto robi cukry, cukierki, lakocie; rzemieálnik, który ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 207
0 cu- kiernicz ka, Dki, C-nicz-ce, lm Dczek. -mała srebrna cukiemiczka. cukiernictwo, Ms twie. Cukiernictwo to zajęcie cukiernika. cukier nik, D-fca, lm M-nicy. Cukiernik to osoba zajmująca się pieczeniem i często też sprzedażą ciast i ciastek.
Mirosław Bańko, 2000
7
Z dziejów rzemiosła warszawskiego - Strona 438
ndar Cechu Cukierników zainteresowani, choć uzyskali zgodę władz i załatwione były wszelkie formalności, wycofali się •*. Przez cały prawie XIX w. cukiernictwo pozostawało w formie rzemiosła konsensowego.
Barbara Grochulska, ‎Witold Pruss, 1983
8
Rozwój przemysłu warszawskiego w latach: 1864-1914 - Strona 147
Wyroby cukiernicze Produkcja cukiernicza już w końcu XIX w. nabierała charakteru przemysłowego. Wyrób ciastek, zbywanych na miejscu zwykle za pośrednictwem kawiarni i sklepów prowadzonych jednocześnie z wytwórniami, ...
Witold Pruss, 1977
9
W dawnych cukierniach i kawiarniach warszawskich - Strona 263
Na zjeździe postanowiono również wystąpić do Ministerstwa Przemysłu i Handlu o znowelizowanie dekretu o koncesjonowaniu przemysłu gastronomicznego. W tym bowiem czasie, nie zasięgając opinii Cechu Cukierników, wydano dekret ...
Wojciech Herbaczyński, 1983
10
Współczesna przestrzeń polityczna - Strona 145
... rybołówstwo, cukiernictwo oraz produkcję tekstyliów8. Jeszcze na początku 2010 r. łotewska gospodarka była w złej kondycji. Wskazywało na to przede wszystkim obniżenie PKB o 18,6% w trzecim kwartale 2009 r., przy czym największy ...
Marta du Vall, ‎Agnieszka Walecka-Rynduch, 2011

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUKIERNICTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cukiernictwo no contexto das seguintes notícias.
1
Warszawskie ciasta i ciasteczka. Jak wygląda współczesne …
Jak wygląda współczesne cukiernictwo? ... kompozycji jest długotrwały, dlatego wiele cukierni idzie na łatwiznę - mówi cukiernik, Jarek Nowakowski z Odette. «NaszeMiasto.pl, out 15»
2
Każdy zawód trzeba pokochać
Nasze cukiernictwo znajduje się na wysokim poziomie. Każdy z nas wie, że nie wolno robić bubli, trzeba każdą rzecz dopracować. Nie ważne, czy mówimy o ... «rybnik.com.pl, fev 15»
3
To nie Photoshop! Córka Gessler zaokrągliła się na twarzy i teraz …
Cukiernictwo to kwestia tego, że spędziłam sporo czasu z tatą, a on jest cukiernikiem - wyjaśnia Lara. - Musiałam przekonać się, że jestem w stanie tam w ciągu ... «Plotek.pl, abr 14»
4
Jak powstają doskonałe francuskie macaronsy?
... wylansowanym w dużej mierze przez cukiernictwo i gastronomię francuską ... zapoznał nas Marcin Buniek, cukiernik z T. Deker Patissier & Chocolatier. fot. «trojmiasto.pl, jan 14»
5
Sklepiki depresyjnych ciastek
W ich przypadku cukiernictwo będzie sposobem na wyrażenie emocji. Agencja Cakehead Loves szuka nawet sponsorów, którzy sfinansują sesje terapeutyczne ... «KopalniaWiedzy, ago 13»
6
Sołtys piecze pączki dla całej wsi. "Najlepsze w Wielkopolsce"
Cukiernictwo to jej pasja, potrafi wyrabiać pączki przez 24 godziny - przyznaje Dagny Grądzka, synowa pani Ewy. Od środy rano do czwartkowego poranka ... «TVN24, fev 13»
7
Modne zawody w Rzeszowie: mechanik, fryzjer i cukiernik
Nadal też popularnością cieszy się fryzjerstwo, cukiernictwo, a także zawód kucharz małej gastronomii - mówi nam Józef Lachcik, dyrektor Ośrodka Szkolenia ... «Nowiny24, nov 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cukiernictwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cukiernictwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT