Significado de "czuang cy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE CZUANG CY EM POLONÊS

czuang cy

TRADUÇÃO DE CZUANG CY

Conheça a tradução de czuang cy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de czuang cy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czuang cy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 庄个月
• Tradutor português - espanhol: Zhuang meses
• Tradutor português - inglês: Zhuang months
• Tradutor português - hindi: ज़ुआंग महीने
• Tradutor português - arabe: أشهر الحكم لقومية تشوانغ
• Tradutor português - russo: Чжуан месяцев
• Tradutor português - português: Zhuang meses
• Tradutor português - bengali: ঝু্য়াঙ মাস
• Tradutor português - francês: mois Zhuang
• Tradutor português - malaio: bulan Zhuang
• Tradutor português - alemão: Zhuang Monaten
• Tradutor português - japonês: チワン族ヵ月
• Tradutor português - coreano: 주앙 개월
• Tradutor português - javanês: Zhuang sasi
• Tradutor português - vietnamita: Zhuang tháng
• Tradutor português - tâmil: ஜுவாங் மாதங்களுக்கு
• Tradutor português - marata: झुआंग महिने
• Tradutor português - turco: Zhuang ay
• Tradutor português - italiano: Zhuang mesi
• polonês: czuang cy
• Tradutor português - ucraniano: Чжуан місяців
• Tradutor português - romeno: Zhuang luni
• Tradutor português - grego: Zhuang μήνες
• Tradutor português - africâner: Zhuang maande
• Tradutor português - sueco: Zhuang månader
• Tradutor português - norueguês: Zhuang måneder

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZUANG CY»

Descubra o uso de czuang cy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czuang cy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Przedmarksowska myśl polityczna - Strona 33

Wśród następców Lao-cy na uwagę zasługują myśli dwu filozofów: Czuang-cy i Jang-czu. Pierwszy, żyjący w IV w. p.n.e., jest autorem dzieła, w którym, zwalczając konfucjanizm, wykłada zasady taoizmu. Księga ta od roku 742 n.e. znana jest ...

Grzegorz Leopold Seidler, 1974

Poezja Tadeusza Micińskiego: interpretacje - Strona 238

ytacza takie oto exemplum, histo- ryjkç o taoistycznym filozofie Czuang-Cy: ánil on raz, ze jest motylem trzepoczacym skrzydlami i fruwajacym w kolo, zadowolonym z siebie i zyjacym przyjemnoácia.. Nie wiedzial, ze jest ...

Anna Czabanowska-Wróbel, ‎Paweł Próchniak, ‎Marian Stala, 2004

Strefy konfesji i kreacji: studia o polskiej prozie ... - Strona 128

Hilsbecher przytacza następnie Prawdziwą księgę południowego kwiatu chińskiego mędrca Czuang-Cy, w której znajduje się przypowieść o śnie motyla, a w księdze tej Czuang-Czu czuje się we śnie motylem, zaś po przebudzeniu ...

Ryszard Chodźko, 1992

Waki - Strona 200

Czuang-tsy, który rzeczywiscie zyl i nauczal w IV wieku przed nasza. era.. Sen o motylu... poshichaj: „Czuang Czou snil pewnej nocy, ze jest motylem, barwnym iradosnym, fioiwaja.cym beztrosko i swobodnie, nie wiedzac nawet, ze jest ...

Włodzimierz Wowczuk, 1999

Siostry B. - Strona 86

Więc czy mam prawo uważać je za własne? MARIA: - Oczywiście, że masz prawo, nie zawracaj ... I tu powstaje pytanie: czy motyl był snem Czuang Czou, czy też Czuang Czou był snem motyla?" Cóż, to jest rodzaj pytania, które sama sobie ...

Anna Bojarska, ‎Maria Bojarska, 1996

Istnienie i metafora - Strona 451

Mędrcowi Czuang-cy we śnie zjawił się motyl - ale równie dobrze motyl mógł być snem Czuang-cy, jak Czuyang-cy snem motyla. Natomiast sam sen nazywać można różnie. Więc na przykład tą podmiotowością, wszechpodmiotowością ...

Andrzej Falkiewicz, 1996

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 389

T. filozoficzny — zapoczątkowany przez Lao-cy, a reprezentowany w epoce Walczących Królestw przez szkolę tapistów ... której najwybitniejszymi przedstawicielami byli Jang Czu i Czuang-cy, znalazł swe klasyczne sformułowania w Tao- ...

Bogdan Suchodolski, 1968

Laska drogi: wybor rozwazan religijnych - Strona 199

wybor rozwazan religijnych Czesław Stanisław Bartnik. Mały Książę Prostak naraża swe życie dla zysku, rycerz — dla sławy. dostojnik dla dobra narodu. , mędrzec naraża się dla zbawienia stotata — a ja? (Czuang-cy, IV w. prz. Chr.) Wielu z ...

Czesław Stanisław Bartnik, 1978

Grotowski: i jego Laboratorium - Strona 385

... 325, 332, 349 Czechow Anton Pawłowicz 49-50, 52- 56,71,286, 346,363 Czekając na Godota (En attendant Godot) Becketta 299 Czerwony wojownik ( Renga Moi) Se- rumagi 226 Czuang-tsy, Czuang-cy, właśc. Czu- ang Czou 39 Czuliński ...

Zbigniew Osiński, 1980

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 265

-wee, -wkç; -wek Czuang-Cy (filozofchin.)ndlpw czub -ba, -bie; -by, -bów czubacz (zool.) -cza; -cze, -czy czubajka (grzvb) -jce, -jke; -jek czubatka ( ptak) -tee, -tke; -tek czubek -bkiem; -bki, -bków czubicsiç -bie sie, -biq sic; czub sic, czubcie sic ...

Stanisław Podobiński, 2001