Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "czuc sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CZUC SIE EM POLONÊS

czuc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZUC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZUC SIE

czubek
czubiasto
czubiasty
czubic sie
czubienie sie
czubki
czubkowy
czubrica
czubryca
czuc
czuc wole boza
czuch
czucha
czuchrac
czuchraj
czucie
czuciowy
czudaki ukraszajut mir
czudec
czudecki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZUC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de czuc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZUC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de czuc sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CZUC SIE

Conheça a tradução de czuc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de czuc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czuc sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

感觉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sentir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुभव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чувствовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sentir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sentir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gefühl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

感じます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

느낌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाटत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hissetmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sentire
65 milhões de falantes

polonês

czuc sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відчувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αισθάνομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

känna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

føle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czuc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZUC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «czuc sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czuc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZUC SIE»

Descubra o uso de czuc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czuc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 386
Kot, gdy myszke czuje, cicho sie do nicj kradnie. Teat. 55, e. 14. _ Fig. Czulam ich przez skóre. ib. 55, e. 58. Wilk jeden, wielki lapikura, Gdy szedl, na mile w kolo czuó go bylo frantem. Zab. 15, 280. Trqb. Czuc z daIeka tchórza. Oss. Wyr.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 57
do kogos «darzyc kogos uczuciem, kochac kogoé»: Bo przeciez czul cos do rudej dziewczyny, do owej Teodozji. Ostatnio czçsto przebywali sami (...). Z. Unihwski, Pokój. 2. Czuc cos do siebie «darzyc sie wzajemnym uczuaem ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 148
Так mówiacej , ku koñcu 'nierozmiana moma , A prosto powiadajac , matfafy sie síowa ; intellecla parum. Zebr. ... Tr. Jak sie zrozumiemy, nie bedziemy sie wadzié. Mon. ... и : Gdy sçdzia czuje sie, ze czemu nie rozumie , albo watpliwoáé ma .
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 207
'czuc sie zle fizycznie lub psychicznie': Musa se ucesac, bo se ñe cщa Lesna Jania st-gdañ; 2. 'tracic rów- nowage psychicznq ulegajqc silnym emocjom, nie panowac nad sobq': Vac Kfasñefskygo se ne cuy od zyosci Lesna Jania st-gdañ; 3.
Mieczys·law Karaś, 1994
5
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
... ale mezkiemu stanowi przystoi, aby siç wifcéj kochat w tém, ze siç czuje w mçzkich uczynkach, któremiby siç popisac mógt ... Wtenczas tajemnice tobie zwierzone, tatwo sie wymkna/. wtenczas siç wiele mówi, czcgoé potém zal: wtenczas nie ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1838
6
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 111
od czasu do czasu bylo czuc stçchlizna; bylo czuc jesz- cze po tygodniu; jeszcze dlugo bçdzie tu czuc zgnilizna NEG - nie (bylo) czuc ... [zadowalac] mozemy czuc sie bezpieczni; czujç siç szczçsliwa; czulam siç dumna; czuc siç w pelni usa- ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
7
Konferencye podczas piecio-dniowych rekollekcyi do ... - Strona 62
passyi, z namiçtnosci pochodz§- ce, gdy ona minie, ostygnie, czuc sie daia ; grzechy zas z mewiado- mosci czuc sie nie daiíj r bo one nie poznawámy , dlugo , i bespiecznie w nich siç lezy , smialo sie one powtarzaiq. Grzechy z passyi , z- ...
Andrzej Pohl, 1811
8
Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 19
Like pic: bic (hit). Like zyc: myc (wash), myc sie (wash oneself), kryc (hide), kryc sie (hide oneself), szyc (sew). Like czuc: pluc (spit), psuc (spoil). Note: *czuc sie expresses how you feel. Czuje sie zle (I feel ill). Linked words: lejek (spout); pijany ...
Dana Bielec, 2004
9
Konceptualizacja uczuć w je̜zyku polskim: prolegomena - Strona 121
... niezrozumienia, otumanie- nia, santotnosci, opusz- czenia, pustki, zagubie- nia, slabosci, znuzenia, zgorzknienia, przygnie- cenia, przymusu, bez- woli, bólu, cierpienia, dlawienia oraz (czuc sie) niepotrzebnym, nie- znosnie, (czuc) otepienie ...
Iwona Nowakowska-Kempna, 1995
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 153
Andrzej Markowski. kogos, od czegos - cos a. czyms: Czuc od niego wódka. czuc sie. ndk Xa «byc w pewnym stanie fizycznym, psychicznym» □ ktos czuje sie ja kos: Czul sie dobrze. Czul sie winnym a. winny awantury. Czuc sie szczesliwym.
Andrzej Markowski, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czuc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czuc-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż