Baixe o aplicativo
educalingo
dalmor

Significado de "dalmor" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DALMOR EM POLONÊS

dalmor


O QUE SIGNIFICA DALMOR EM POLONÊS

Dalmor

Dalmor - uma sociedade anônima do Tesouro do Estado fundada em 29 de janeiro de 1946. O nome completo atual da empresa é "Dalmor" Spółka Akcyjna. Ao longo dos anos, Dalmor mudou de nome e mudou sua sede para Szczecin.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DALMOR

admor · almemor · amor · babimor · czarny humor · glodomor · humor · klamor · ludomor · mor · muchomor · na umor · niehumor · omnia vincit amor · pomor · racymor · rumor · sykomor · timor · tremor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DALMOR

dalm · dalmacja · dalmacki · dalmata · dalmatka · dalmatyka · dalmatynczyk · dalmatynka · dalmatynski · dalmatyńczyk · dalmierz · dalmierz laserowy · daloby sie · dalocelownik · dalomierny · dalomierz · daloporuszanie · dalszoplanowy · dalszorzedny · dalszy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DALMOR

abduktor · acetator · adamastor · adaptator · adduktor · adiustator · administrator · admirator · adorator · aerator · aerofor · agitator · agresor · akcelerator · akceptor · akompaniator · akor · aktor · tumor · umor

Sinônimos e antônimos de dalmor no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DALMOR»

dalmor ·

Tradutor on-line com a tradução de dalmor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DALMOR

Conheça a tradução de dalmor a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dalmor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dalmor» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Dalmor
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Dalmor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dalmor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Dalmor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dalmor
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Dalmor
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Dalmor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Dalmor
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Dalmor
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dalmor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dalmor
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Dalmor
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Dalmor
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dalmor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dalmor
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Dalmor
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Dalmor
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Dalmor
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Dalmor
65 milhões de falantes
pl

polonês

dalmor
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Dalmor
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Dalmor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dalmor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dalmor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dalmor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dalmor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dalmor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DALMOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dalmor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dalmor».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dalmor

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DALMOR»

Descubra o uso de dalmor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dalmor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyklopedia Gdyni - Tom 1 - Strona 122
Dalmor Danovius rybołówstwa. W 1979 pod banderę peruwiańską przekazano 8 trawlerów (porozumienie z firmą Bahia), zainicjowano potowy na wodach pld.-wsch. Australii Po wprowadzeniu przez gen. Jaruzelskiego ▻ stanu wojennego ...
Małgorzata Sokołowska, ‎Izabella Greczanik-Filipp, ‎Wiesława Kwiatkowska, 2006
2
Beyond Cape Horn: Travels in the Antarctic - Strona 290
As we rounded Point Thomas on our port side and headed westward into Ezcurra Inlet toward Dufayel Island, we saw the Polish stern-trawler Dalmor anchored near the island. Lenie by radio requested and received permission to lash ...
Charles Neider, 2002
3
Pod polska bandera - Strona 56
1405 DWT; l silnik Zgoda-Sulzer, 108 ludzi załogi - pozostałe dane jak „Dalmor". Uwagi: Drugi z serii trawlerów-przetwórni typu B-15/II dla przedsiębiorstwa „ Dalmor", Gdynia. Wyglądem zewnętrznym różni się nieco od prototypu serii — statku ...
Jerzy Miciński, ‎Stefan Kolicki, 1962
4
Dzieje Gdyni - Strona 281
Gdyńskie przedsiębiorstwo połowowe „Dalmor", dysponując dość liczną flotą rybacką, do 1951 r. dokonywało połowów głównie na Morzu Północnym. Otrzymawszy z początkiem 1952 r. nowe jednostki łowcze — trawlery „Jupiter", „Jowisz" i ...
Roman Wapiński, 1980
5
Kadry morskie Rzeczypospolitej - Tom 1 - Strona 435
20-09-21, fax 21-62-13, tlx 54-225, 54-298 Przedsiębiorstwo Połowów, Przetwórstwa i Handlu „Dalmor” SA. w Gdyni jest najstarszym armatorem rybackim w Polsce. Zostało powołane 29 I 1946 r. Przedmiotem jego działalności jest m.in.
Jan Kazimierz Sawicki, 1994
6
Basia - Strona 554
After a few years, Dalmor built a few newer ships powered by steam, much larger class B-14 ships but they still didn't have freezers. Therefore, their catch was salted and again put in the barrels. Some B—14s, which were much larger and had ...
Barbara Marchwicki, 2013
7
The Roots of Solidarity: A Political Sociology of Poland's ... - Strona 38
... As they left, party leaders in Gdynia were ordered to leave their headquarters and take refuge in the command post of the Polish Navy.110 The march wound through the port dock area, the repair shipyard, and the fishing enterprise, Dalmor.
Roman Laba, 2014
8
The Critical Review: Or, Annals of Literature - Tom 25 - Strona 567
Upon the whole, the work is lively and entertaining. ' '; Juliette et Dalmor, &c. Juliet and Dalmor, or the Lovers of the Cevennes, 2 vols. — A novel in which a pleasing simplicity prevails. Sophie de Beauregard: — A novel in the epistolary form, ...
Tobias George Smollett, 1799
9
Ghosts: True Encounters with the World Beyond
Mrs. Cheyne's aunt, who wasn't convinced of the reality of ghosts, happened to be walking through an abandoned railroad tunnel running through to Dalmor Mill. At the mill, there are two old railroad tunnels left over from a branch of the ...
Hans Holzer, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DALMOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dalmor no contexto das seguintes notícias.
1
Zawarcie znaczących umów skutkujących zbyciem aktywów o …
Nieruchomości w przypadku prawa własności przeszły odpowiednio na PHN SPV 11, PHN SPV 14, PHN SPV 17 oraz Dalmor z dniem 26 października 2015 r., ... «Wyborcza.biz, out 15»
2
Zawarcie znaczącej umowy skutkującej zbyciem aktywów o …
Spośród umów wskazanych powyżej, umową o największej wartości jest umowa zawarta pomiędzy WHN, Dalmor i PHN 4 SKA, przedmiotem której zbycie ... «Bankier, out 15»
3
PHN rekomenduje wypłatę 1,3 zł dywidendy na akcję za 2014 r.
Warszawski Holding Nieruchomości, Intraco, Budexpo, Dalmor, Agroman i Wrocławskie Centrum Prasowe. PHN zadebiutował na warszawskiej giełdzie w lutym ... «Onet.pl, mai 15»
4
Byli pracownicy Dalmoru czują się oszukani. Musieli zapłacić duży …
Pracownicy gdyńskiego Dalmoru czują się oszukani. W 2012 roku otrzymali akcje, które - ich zdaniem - były niewiele warte. A teraz musieli zapłacić spory ... «Dziennik Bałtycki, mai 15»
5
Dywidenda PHN może być wysoka
Warszawski Holding Nieruchomości, Intraco, Budexpo, Dalmor, Agroman i Wrocławskie Centrum Prasowe. PHN zadebiutował na warszawskiej giełdzie w lutym ... «Money.pl, mar 15»
6
Barwna historia Morskiej Woli i Stalowej Woli
Nie oddano ich jednak na złom, lecz obie jednostki przejął Dalmor. "Morska Wola" skierowana została do stoczni, gdzie podczas remontu przystosowano ją do ... «trojmiasto.pl, fev 15»
7
COP na morzu, czyli burzliwe dzieje dwóch statków
Służbę taką "Morska Wola" pełniła od 11 sierpnia 1952 r. w barwach wpierw "Dalmoru", następnie "Gryfa" ze Szczecina. Jako ciekawostkę odnotować trzeba, ... «Interia, jan 15»
8
Wojciech Szczurek w Gdyni niezastąpiony. Gdynianie ufają mu …
Dodał, że chodzi tu głównie o projekt, który zapewni dobre skomunikowanie uwolnionych przez firmę Dalmor terenów w centrum Gdyni z pozostałą częścią ... «TVN24, nov 14»
9
Gdynia. Wojciech Szczurek niemal na pewno będzie znów …
Dodał, że chodzi tu głównie o projekt, ktry zapewni dobre skomunikowanie uwolnionych przez firmę Dalmor terenów w centrum Gdyni z pozostałą częścią ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
10
Nowe centrum Gdyni. Kolejny etap budowy gdyńskiego waterfrontu …
Jak deklaruje Krzysztof Rychlicki, prezes zarządu Dalmor SA, właściciela terenów, część z miejsc w marinie zaoferowana zostanie nabywcom mieszkań w ... «Onet.pl, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dalmor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dalmor>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT