Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "derealizacja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEREALIZACJA EM POLONÊS

derealizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DEREALIZACJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «derealizacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

desrealização

Derealizacja

Desrealização - um transtorno mental que determina as diferentes sensações de mudanças no mundo circundante. A pessoa que sofre de desrealização sente-se como o mundo à sua volta foi de alguma forma alterado, irreal, distante. A principal causa desse distúrbio é a ansiedade, mas também pode levar à fadiga. Depressão, neurose, transtorno obsessivo-compulsivo, tonturas, atenua os níveis de dopamina e aumenta os níveis de adrenalina e é um estado natural de defesa cerebral que protege contra estímulos excessivos. Há também uma desresferência na esquizofrenia, mas, neste caso, a percepção do mundo pelo paciente é muito mais variada do que a deseralização de distúrbios neurológicos. Os sintomas mais comuns de desrealização causados ​​por transtornos depressivos e / ou transtornos de ansiedade ... Derealizacja – zaburzenie psychiczne określające różnego rodzaju odczuwanie zmian otaczającego świata. Osoba dotknięta derealizacją ma poczucie jakby otaczający ją świat był w jakiś sposób zmieniony, nierealny, oddalony. Główną przyczyną pojawienia się tego zaburzenia jest lęk, jednak może do niej również doprowadzić zmęczenie. W zaburzeniach lękowo-depresyjnych, nerwicach, zaburzeniach obsesyjno-kompulsyjnych, stan derealizacji, świadczy o spadku poziomu dopaminy, a zwiększenie poziomu adrenaliny i jest naturalnym stanem defensywy mózgu, chroniącym przed nadmierną ilością przyjmowanych bodźców. Wyróżnia się również derealizację występującą w schizofrenii, jednak w tym wypadku postrzeganie świata przez chorego jest o wiele bardziej zmienione niż ma to miejsce przy derealizacji występującej podczas zaburzeń nerwicowych. Najczęstsze objawy derealizacji spowodowanej zaburzeniami depresyjnymi, i/lub lękowymi i zaburzeniami...

Clique para ver a definição original de «derealizacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEREALIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEREALIZACJA

deratyzowac
derbencki
derbent
derbista
derbistka
derbowy
derby
derdac
derdnac
derdy
dereizm
deren
dereniak
derenina
dereniowate
dereniowaty
dereniowka
dereniowy
deresz
dereszowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEREALIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Sinônimos e antônimos de derealizacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEREALIZACJA»

Tradutor on-line com a tradução de derealizacja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEREALIZACJA

Conheça a tradução de derealizacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de derealizacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «derealizacja» em polonês.

Tradutor português - chinês

derealisation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desrealización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

derealisation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

derealisation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

derealisation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

derealisation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desrealização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

derealisation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déréalisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

derealisation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Derealisation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

derealisation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

derealisation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

derealisation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

derealisation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

derealisation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

derealisation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kişinin olandan farklı algılamasıdır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

derealizzazione
65 milhões de falantes

polonês

derealizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

derealisation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

derealizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

derealisation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

derealisation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

overklighetskänsla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

derealisation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de derealizacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEREALIZACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «derealizacja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre derealizacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEREALIZACJA»

Descubra o uso de derealizacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com derealizacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Robert W. Relacja z pierwszej ręki... Cyklofrenia - ... - Strona 12
Derealizacja. „Osoba doświadczająca derealizacji ma problem z określeniem rzeczywistości w stosunku do otaczającego go świata. W odniesieniu do świata zewnętrznego zmiany te mogą dotyczyć innych ludzi, przedmiotów, czasu i ...
Robert W., 2014
2
Etyka wobec sytuacji granicznych - Strona 367
derealizacja urojeniowa stanowi wyfantazjowane przełamanie nieprzekraczalnego w rzeczywistości oporu świata, w którego przedmiotach pojawił się jakiś inny wymiar, niemożliwy do ogarnięcia przez chytre, spekulatorskie ...
Dorota Probucka, 2007
3
Nelson Pediatria - Tom 1
Karen Marcdante. Ból i inne przykre doznania w klatce piersiowej. Nudności i inne dolegliwości ze strony przewodu pokarmowego. Odczucia zawrotów głowy, zachwiania równowagi, zamroczenia, omdlenia. Derealizacja (poczucie ...
Karen Marcdante, 2013
4
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
... widad w zaburzeniu depersonalizacji, zaburzenia schizofrenię i zaburzenia schizotypowe. niektórzy nie rozróżnienia między depersonalizacji i DEREALIZACJA, używając depersonalizacji obejmuje zarówno. 5700 dephasing wachlując się ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 568
... derating Obniżeniem obciążenia 27794 deration , Temperatura, 27795 derbies Derby 27796 derby Derby 27797 derealization DEREALIZACJA 27798 deregulate Deregulacji 27799 deregulated Deregulacji 27800 deregulates Deregulates ...
Nam Nguyen, 2015
6
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
... obrazu ciała, lub w poczuciu, że jeden nie kontroluje swoje działania i mowy ; widad w zaburzeniu depersonalizacji, zaburzenia schizofrenię i zaburzenia schizotypowe. niektórzy nie rozróżnienia między depersonalizacji i DEREALIZACJA ...
Nam Nguyen, 2015
7
Identyfikacja postaw - Strona 144
wartości (in vino veritas), bezkrytyczność, podatność do kolektywnych reakcji; depersonalizacja oraz derealizacja, człowiek o takiej postawie nie odróżnia rzeczywistości od własnych wyobrażeń, nawet własne ciało może być doświadczane ...
Antoni Jozafat Nowak, 2000
8
Wolność we współczesnej kulturze: materiały V Światowego ...
Z drugiej strony 1 głębiej chodzi o to, że Bóg jakby sam pozwala zacierać za sobą ślady przez to, że nie bierze w obronę słabych i uciśnionych, że pozostawia świat samemu sobie, że go (na pozór) porzuca: derealizacja Boga wydaje się ...
Zofia Józefa Zdybicka, ‎World Union of Catholic Philosophical Societies, 1997
9
Świadomość religijna i więź kościelna: studia nad ... - Strona 30
dzy myála. i afektem, derealizacja otoczenia, wlasnego ciala i wlasnej psychiki, przezywanie wlasnych myáli jako glosów slyszanych itd,21), to jednak nie identyfikujemy tych fenomenów z mistyka., skoro wlasnie nie sa. one przez podmiot ...
Leszek Kołakowski, 1997
10
Oblicza Ojcostwa - Strona 548
e (skale) składające się na zagrożone „ja" to: (1) bezradność, (2) utrata kontroli afektu i impulsów popędo- wych, (3) derealizacja/depersonalizacja, (4) obniżony nastrój podstawowy, (5) poniżanie siebie, (6) negatywny ...
Dorota Kornas-Biela, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEREALIZACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo derealizacja no contexto das seguintes notícias.
1
Nerwica to coś innego niż depresja?
... silnej wewnętrznej potrzeby do wykonywania ciągle tej samej czynności, problemy z koncentracją, zaburzenia pamięci, derealizacja. To jednak nie wszystko. «Dziennik.pl, mar 15»
2
Schizofrenia
W tym kontekście wyróżnia się objawy regresyjne, takie jak derealizacja i depersonalizacja, oraz objawy reintegratywne, takie jak halucynacje i stany deliryczne ... «Gazeta.pl, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Derealizacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/derealizacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż